一个在冰雪中度过的冬天(13)_凡尔纳

十三

　　微弱的声音清晰可辨。那似乎是痛苦的哭声，现在似乎又变成了求救的叫声。然后又什么声音都没有了。

　　“我没错，”佩奈南说，“往前赶！”

　　他开始朝着哭声的方向奔跑。他走了 2 英里，惊奇地发现一个人躺在冰上。他走了过去，将他扶起，抓起他的手臂绝望地伸向天空。

　　安德烈与大伙也赶了上来。“这是水手库吐瓦！”他惊叫道。

　　“他死了！”佩奈南答道，“冻死了！”

　　老水手和玛丽也来到尸体旁边，那尸体已经僵了。每个人脸上都写满了绝望，因为那死人肯定是路易斯的同伴。

　　“往前走！”佩奈南喊道。

　　他们默默往前赶了半小时，终于看到了陆地。

　　“那是夏隆岛。”老水手解释道。

　　又走了 1 英里，他们清楚地看到一座雪屋冒着烟，那雪屋用木门关着。他们叫了起来。两个人冲出雪屋，佩奈南认出其中一个就是皮埃尔。

　　“皮埃尔！”他惊喜地叫道。

　　皮埃尔站在那里发呆，一动不动，似乎不明白发生了什么事情。安德烈看着他的伙伴，既着急又高兴，因为他认出了，那不是路易斯。

　　“皮埃尔，是我！”佩奈南喊道，“我们是你的朋友！”

　　皮埃尔这才回过神来，扑到他老朋友的怀中。

　　“我的儿子——路易斯呢！”老水手绝望地问道。

　　第十二章返航

　　这时一个几乎半死的人从雪屋中爬了出来。

　　那就是路易斯。

　　“我的儿子！”

　　“我亲爱的！”

　　这两声呼唤是同时发出来的。路易斯扑到父亲和玛丽的怀中，晕了过去。他们扶他进入雪屋，在他们的精心照料下恢复了精神。

　　“父亲！玛丽！”路易斯惊喜地叫道，“没见到你们，我不甘愿死！”

　　“你不会死的！”佩奈南安慰说，“你所有的朋友都在这里。”

　　安德烈心里一定难受极了。皮埃尔高兴得发狂似的，他拥抱了每一个人。然后他往炉里添柴，屋内很快暖和起来。

　　有两个人老水手和佩奈南都不认识。他们是乔基和赫明，那艘挪威船的两名幸存者。

　　“朋友们，我们得救了！”路易斯告诉他们。然后他对他的救命恩人说：“父亲！玛丽！你们经历了千难万险！”

　　“我们一点也不后悔，路易斯。”父亲回答说，“你的双帆船哈迪停靠在180 英里以外的地方。我们将一起回到船上去。”

　　“等库吐瓦回来时，他肯定会高兴坏了。”皮埃尔说。

　　一阵悲哀的沉默后，佩奈南将库吐瓦冻死的消息告诉了皮埃尔和路易斯。

　　“朋友们，”佩奈南决定说，“我们要等到暖和些的时候再走。你们有足够的食物和燃料吗？”

　　“有的，我们可以用弗洛恩号船的残骸作柴火。”

　　那一整天大伙都在休息，沉浸在久别重逢的喜悦之中。菲德尔和皮埃尔在雪屋附近打到了一些海鸟。这些新鲜食品和旺盛的火焰使大家精神焕发，路易斯的身体也明显好转。这是他们此行第一个快乐的时刻，因此他们在这离北海1，800 英里的雪屋里，冒着零下 30 度的严寒庆祝着这一时刻。

　　这种低温一直持续到月底。直到回五月 17 日，也就是他们相聚一星期以后，老水手与大伙才决定出发。他们只有天上的星星为他们引路，但天气已不如前些天那么冷了。

　　他们离开这儿之前，为库吐瓦举行了葬礼，大伙深感悲伤。库吐瓦长眠在这个遥远陌生的地方，再也见不到他的故乡。

　　菲德尔用船板做一只雪橇拖运食物，由水手们轮着拖。老水手领着队伍沿原路返回，不时扎营休息。他希望能找到原来埋存的食物，因为现在新增了四张嘴，很需要补充食物，所以他小心翼翼地避免偏离原来的路线。

　　幸运的是，他找到了原来的雪橇。那几条狗由于有雪橇上的食物，并没有饿死。此刻那些狗正带领着大伙走向雪橇，雪橇上还有相当数量的食物。他们继续朝海湾走去，归途中一帆风顺。

梦远书城(guxuo.com)