双雄记(147)_大仲马

一四七

　　他走出讲经坛，又推上祭廊的门，让它仍保持原来的样子，爬上斜坡，穿过平台，又从另一边下来。

　　他还保留着钥匙；他打开门，走到了外面。

　　宪兵队长在等他，他们两人商议了一会儿，随后两人一起出去了。

　　他们两人为了不被人看见，从巡查道走回布尔，通过菜市场的大门，革命大街，自由大街，以及已改名为西莫诺大街的西班牙大街。随后罗朗躲进了铁笔街一个角落里等待着。

　　宪兵队长一个人继续往前走去。

　　他来到七年以前已改名为兵营街的于尔絮尔街，龙骑兵队长就住在那条街上；宪兵队长走进他房间时他刚才上床；宪兵队长轻轻对他讲了几句，龙骑兵队长立即穿好衣服走出门来。

　　龙骑兵队长和宪兵队长刚出现在广场上，墙角落里闪出一条影子，向他们靠了过来。

　　这条影子就是罗朗。

　　这三个人又商议了十分钟，罗朗下命令，另外两人听着，并表示赞同。

　　随后他们又分手了。

　　龙骑兵队长回到自己家里；罗朗和宪兵队长从星星街、雅各宾梯道、新布尔街回到巡查道，随后斜穿到蓬德安大路上。

　　罗朗陪送宪兵队长到兵营以后，自己继续往前走去。

　　二十分钟以后，为了不惊醒阿梅莉，他没有拉铁栅栏上的铃，只是敲了敲米歇尔住的小楼的护窗板；米歇尔打开护窗板，罗朗怀着他在遇到、或者甚至在梦想到什么危险时所特有的激情，一跃便跳了进去。

　　他即使拉铃也决不会惊醒阿梅莉的，因为阿梅莉根本没有睡。

　　夏洛特也没有睡，她刚从城里回来，借口说是去看望她的父亲，可是实际上是去送一封信给摩冈。她找到了摩冈，并把回信带给了她的女主人。

　　阿梅莉在念回信，回信是这样写的：

　　“我亲爱的！

　　是的，你那儿一切顺利，因为你是天使；可是我怕我这儿要糟，因为我是魔鬼。

　　我一定要看到你，把你紧紧地抱在我的胸口；我不知道我有什么预感，我忧心忡忡，痛苦万分。

　　明天派夏洛特去证实一下约翰爵士是不是真的已经动身了；如果您能肯定他已经走了，就发出原来那个信号。

　　你一点儿也别怕，别对我谈起雪，也别对我说有人会看到我的脚印。

　　这一次不是我上你那儿去，而是你到我这儿来；你懂得我的意思吗？你可以在花园里散步，没有人会跟踪你的脚印。你披上你最暖和的斗篷，最厚的皮袄；随后，我们将在系泊在柳树下的小船里一起度过一个小时，我们交换我们扮演的角色。平时，是我告诉你我的顾虑，是你告诉我你的希望；明天，我亲爱的阿梅莉，将是你告诉我你的顾虑，我告诉你我的希望。

　　不过，信号一发出，你就下来，我在蒙塔涅村等你，从蒙塔涅村到拉雷苏斯河，对爱你的我来说，只有五分钟路程。

　　再见了，我可怜的阿梅莉！如果你没有遇到过我，你真是太幸福了。

　　命运使我来到你的路上，我真怕我已经使你成为一个牺牲品了。

　　您的夏尔。

　　明天见，是不是？除非有非人力能克服的障碍。”

梦远书城(guxuo.com)