玛戈王后(27)_大仲马

二七

　　柯柯纳、拉于里埃尔和十个士兵冲过去追赶拉莫尔。拉莫尔浑身是血，把吃奶的力气都使出来了，完全在本能的指引下，在一条条街上蹦跳着。敌人的脚步声和喊叫声在背后驱赶着他，仿佛给他添上了一双翅膀。时不时有子弹在他耳边呼啸而过，使他眼看要放慢的奔跑突然又增加了新的速度。他已经不是在呼吸，从他胸膛里出来的已经不是一口一口的气，而是低低的捯气声，嘶哑的吼叫声。血和汗从头发上滴下来，在脸上混在一起淌着。

　　他的心跳得厉害，很快地他感到身上的紧身短袄太紧，一把将它扯掉。很快地他感到手上的剑太沉，他把它一下于扔得远远的。有时候他觉得背后的脚步声远了，眼看着就可以从那些刽子手的手里逃脱，但是另一伙离着比较近，正在他跑的这条路上的凶手，听到他们的叫喊，扔下正干着的杀人勾当跑过来。他突然看见河水在他左边静悄悄地流着，他觉得自己就象一只被迫得走投无路的鹿，如果跳下去一定有说不出的舒服。只有强大无比的理智的力量才能够把他拦住。他的右边是卢佛宫，黑魆魆的，屹立不动，但是充满了低沉、不祥的声音。吊桥上有戴着头盔、穿着护胸甲的人进进出出，在月光下闪着一阵阵的寒光。拉莫尔就象他刚才想到科利尼一样想到了纳瓦拉国王，这是他仅有的两个保护人。他使出他全部力气，望着天空低声许愿，如果他能够逃脱这场屠杀，就改变信仰，然后一个拐弯把追赶他的那一群人甩下了三十多步远，笔直地朝卢佛宫奔去。他冲上吊桥，跟士兵们混在一起，又挨了一匕首，这一匕首顺着他的肋骨斜擦过去。尽管在他背后和周围都有“杀死他！杀死他！”的喊声，尽管哨兵们都采取了攻击的姿态，他还是象一支离弦的箭一样冲进了院子，一步跳进前厅，跨上楼梯，到了三层楼

　　上，认出了一扇门，扑在上面用脚踢，用手敲。

　　“谁？”一个女人的声音低声问。

　　“啊！我的天主！我的天主！”拉莫尔低声说，“他们来了……我听见了……已经到了……我看见了……是我……我……”

　　“您是谁？”那个声音接着又问。

　　拉莫尔想起了口令。

　　“纳瓦拉，纳瓦拉！”他大声喊道。

　　门立刻打开。拉莫尔连看也不看，对吉洛娜连一声感谢也不说，闯入前厅，穿过一条过道和两三套房间，最后到了一间被一盏吊在天花板上的灯照亮的卧房。

　　在用金线绣着百合花的天鹅绒床帏下面，在一张雕花橡木床上，有一个半裸的女人，支着胳膊，张大了一双吓得发了呆的眼睛。

　　拉莫尔朝她奔过去。

　　“夫人！”他喊道，“他们杀人，杀死了我的兄弟们，他们要杀我，也要杀死我。啊！您是王后……救救我吧！”

　　他扑倒在她的脚边，地毯染上了很宽的一道血迹。

　　纳瓦拉王后看见这个脸色苍白、神情沮丧的人跪在她面前，吓得坐起来，双手捂着脸，大声呼救。

　　“夫人，”拉莫尔挣扎着站起来说，“以上天的名义！请您别喊。如果有人听见，我就完了！杀人的凶手们在追我，他们在我后边上了搂梯。我听见他们了……他们来了！……他们来了！……”

　　“救命啊！”纳瓦拉王后发疯般地一遍遍喊道，“救命啊！”

　　“啊！是您把我的命送掉了！”拉莫尔绝望地说，“死于如此悦耳的嗓音，死于如此美丽的一双手！啊！我原以为这是决不可能的事！”

　　正说着，门开了，一群人冲进卧房，他们气喘吁吁，怒气冲天，脸上沾着血和火药，火枪、戟和剑都做好了攻击的准备。

　　领头的是柯柯纳，他的红棕色头发根根倒竖，淡蓝色的眼睛瞪得老大，脸颊上有拉莫尔的剑留下的伤痕，是一道很深的口子，正流着血，因此，皮埃蒙特人破了相，看上去非常可怕。

　　“见鬼！”他大声喊道，“他在这儿，在这儿！啊！这回我们终于抓住他了！”

　　拉莫尔想在周围找一件武器，但是没有找到。他两只眼睛瞅着王后，看见她脸上流露出无限怜悯的表情。于是他懂了只有她一个人能够救他，扑到她面前，双臂抱住她。

　　柯柯纳朝前迈了三步，他的长剑的剑头在他的敌人的肩膀上又戳了一个窟窿，几滴鲜红的热血象露水似地洒在玛格丽特的香喷喷的白被单上。

　　玛格丽特看见血流出来了，玛格丽特感到接住她的那个身体在哆嗦，她连同他一起一下子翻到床和墙壁间的空档儿里。真险哪！拉莫尔已经精疲力蝎，连动一动都不可能，更不要说逃走或者抵抗了。他那没有血色的苍白的脸靠在年轻女人的肩上，挛缩的手指头紧紧地抓住盖住玛格丽特身体的那象起伏不定的波浪似的绣花细麻布。

　　“啊！夫人！”他有气无力地低声说，“救救我！”

　　这就是他所能说出来的一切了。他的眼腈蒙着一层和死亡之夜一样的阴影，变得暗淡无光。他的沉甸甸的头朝后仰，他的胳膊耷拉着，他的腰弯下去，他拖着王后滑倒在地板上的他自己的血泊中。

　　这时候，被叫喊声所激励、被血腥味所陶醉、被刚才一阵猛追猛跑所激怒的柯柯纳把胳膊朝王后的床后面伸去。只消一刹那，剑就要捅进拉莫尔的心脏，说不定同时还会捅进玛格丽特的心脏。

　　法兰西王国的公主看见这把出鞘的剑，也许更恰当点儿说是她看到这种粗暴的无礼行为，一下子站了起来，发出一声充满惊恐、愤慨和狂怒的叫喊，使得皮埃蒙特人有了一种从来未曾有过的感觉，他一下子愣住了。如果这个场面延长下去，而人物还仅限于原来的这几个，皮埃蒙特人的这种感觉肯定会象四月阳光下的晨雪一样很快地化为乌有。

　　但是突然从墙上的一扇暗门里冲出一个十六七岁的年轻人，他穿着一身黑衣服，脸色苍白，头发蓬乱。

　　“等一等，姐姐，等一等，”他大声喊道，“我来啦！我来啦！”

　　“弗朗索瓦！弗朗索瓦！快来救我！”玛格丽特说。

　　“德·阿朗松公爵！”拉于里埃尔放低他的火枪，低声说。

　　“见鬼！一位法兰西王子！”柯柯纳嘴里咕哝着，朝后退了一步。

　　德·阿朗松公爵朝四周围扫了一眼。他看见玛格丽特头发蓬乱，从来也没有这么美丽，正靠在墙上，被一伙眼睛冒着怒火，额上淌着汗水，嘴里吐着白沫的人团团围住。

　　“你们这些坏东西！”他大声叫喊。

　　“快来救我！弟弟！”精疲力竭的玛格丽特说。”他们要杀我！”

　　怒火在公爵的脸上升起。

　　他毫无疑问意识到了自己的姓氏，正是在这种意识的支持下，他虽然没有武器，却攥紧拳头迎着柯柯纳和他的伙伴们走去，眼睛里射出炯炯的光芒，吓得他们直朝后退。

　　“你们打算杀害一位法兰西王子吗？试试看！”

　　接着因为他们继续在他面前往后退，他又喊道：

　　“啊！我的卫队长，到这里来！给我把这些暴徒都绞死！”

　　柯柯纳看见这个赤手空拳的年轻人，比看到一队德籍的雇佣骑兵或者步兵还要害怕，他已经跑到门口，拉于里埃尔三步并作两步地下了楼，士兵们在前厅里你推我挤，争着往外逃，可是他们想逃出去的愿望太强烈，争先恐后，那扇门显得太窄了。

　　这时候玛格丽特本能地把她的缎子被扔在那个昏过去的年轻人身上，远远地离开了他。

　　最后一个凶手走了以后，德·阿朗松公爵转过身来。

　　“姐姐，”他看见玛格丽特身上有着斑斑的血迹，大声叫了起来，“你受伤了吗？”

　　他焦急不安地朝他的姐姐奔过去，他的焦急不安的心情，显示出他的情意深切，不过他的这种情意，就一个做弟弟的来说，会被人指责太过分了。

　　“没有，”她说，“我相信没有；即使受伤，也很轻。”

　　“可是这血，”公爵用哆嗦的双手在玛格丽特的全身摸索着，说，“这血，哪儿来的？”

　　“我不知道，”年轻女人说。“这些坏蛋中有一个用手打过我，也许他受了伤。”

　　“用手打过我的姐姐！”公爵叫道，“啊！你为什么不把他指给我看！你为什么不告诉我是哪一个！我要是能找到他，那就好了！”

　　“嘘！”玛格丽特说。

　　“为什么？”弗朗索瓦说。

　　“因为如果有人看见您这时候在我的屋里……”

梦远书城(guxuo.com)