梦远书城 > 大仲马 > 二十年后 | 上页 下页 |
一二三 |
|
第二章 圣雅各——拉布舍里塔楼 在六点差一刻的时候,贡迪先生要跑的地方都跑过了,回到总主教府。 六点钟,通报圣梅里的本堂神父来了。 助理主教迅速地向他身后望了一眼,看到他后面还眼着一个人。 “请他们进来,”助理主教说。 本堂神父带着布朗舍走了进来。 “大人,”圣梅里的本堂神父说,“这就是我有幸对您说起过的那个人。” 布朗舍行了礼,那样子完全像一个经常在贵族人家进出的人。 “您准备替民众的事业尽力吗?”贡迪问。 “我想我当然愿意,”布朗舍说,“我是完完全全的投石党人。大人,就像您看到的,我是给判了绞刑的。” “是由于什么事情?” “我从马萨林的军士手里抢走了一位高贵的爵爷,当时他们押送他回巴士底狱,他在那儿已经关了五年。” “他叫什么名字?” “哎!大人一定知道,他是罗什福尔伯爵。” “啊!对,对!”助理主教说,“我听说过这件事。别人对我说您曾经鼓动全街区的人起来暴动,是真的吧?” “差不多是这样,”布朗舍洋洋自得地说。 “您是做什么行当的?” “我在隆巴尔街开了一家糖果店。” “请向我解释一下您干的这种买卖是与世无争的,您为什么会变得这样好斗呢?” “大人身为神职人员,现在却穿着骑士服装接见我,身佩长刻,长统靴上还装上马刺。” “说真的,您回答得不坏!”贡迪笑着说,“可是,您知道,尽管我戴着教士的领巾,我可一向爱好打仗。” “大人,我在开糖果店以前,在皮埃蒙特军团当过三年军士,在皮埃蒙特军团当三年军士以前,我做过十八个月的达尔大尼央先生的仆人。” “就是那位火枪队副队长呜?”贡迪问。 “就是他,大人。” “可是别人都说他是狂热的马萨林派呀?” 布朗舍“嗯”了一声。 “您这是什么意思?” “没有什么意思,大人。达尔大尼央先生是个现役军人,达尔大尼央先生的职业是为马萨林辩护,因为马萨林付他钱,就像我们这些市民攻击马萨林,因为他偷我们的钱。” “您是一个聪明的小伙子,我的朋友,可以依靠您吗?” “我相信本堂神父先生已经对您担保过我是可靠的,”布朗舍说。 “是说过,不过我喜欢亲自听到从您嘴里说出的保证。” “您可以依靠我。大人,只要是关于在全城掀起骚乱的事。” “正是这回事。您认为您在夜里能够聚集起多少人?” “两百个带火枪的人和五百个拿长戟的人。” “只要每个街区都有一个人能像您这样做,那么明天我们就会有一支很强大的军队。” “那当然。” “您愿意服从罗什福尔伯爵吗?” “我愿意跟随他一直到地狱,这不是口头说说,因为我相信他是能够到地狱里去的。” “太好啦!” “明天根据什么标记来区别朋友和敌人?” “所有的投石党人会在帽子上打一个草结。” “好。下命令吧。” “您要钱用吗?” “钱再多也不会坏事,大人。一个人没有钱,也能过得去,一个人有了钱,事情就只会办得又快又好。” 贡迪走到一只银箱跟前,拿出一只钱袋。 “这儿有五百个皮斯托尔,”他说,“如果事情办得好明天可以再给您同样这么笔。” “这笔钱,我会忠实地向大人报帐的,”布朗舍把钱袋夹在腋下,说。 “这很好,我把红衣主教交给您了。” “请您放心.他逃不出我的手掌心的。” 布朗舍走出去了,本堂神父稍稍走在后面一点。 “大人,您觉得满意吗?”他问。 “满意,我看这个人是一个挺果断的汉子。” “是的,他以后会做的比他答应的还要多。” “那就太妙了。” 本堂神父追上了正在楼梯上等他的布朗舍。十分钟以后,仆人又速报圣搜尔皮斯的本堂神父到来。 贡迪的书房门一打开,一个人就飞奔进来,这是罗什福尔伯爵。 “是您,我亲爱的伯爵!”贡迪对他伸出手去,说。 “大人,您终于下了决心啦?”罗什福尔问。 “我早就下了决心,”贡迪说。 “我们不再谈这个,您这样说,我相信念的话,我们要给马萨林安排一次舞会403。” “是的……我希望是这样。” “跳舞什么时候开始?” “邀请的时间是今天晚上,”助理主教说,“可是小提琴手要到明天早上才演奏404。” “您可以相信我和于米埃尔骑士答应供应我的五十名士兵,我什么时候需要,他们什么时候来。” “五十名士兵?” “是的;他招收的新兵借给我使用的。等到大喜的日子结束,如果人缺少了,我会替他补足。” “很好,亲爱的罗什福尔;不过还不止这一些事。” “还有什么事呀?”罗什福尔微笑着说。 “您把博福尔先生弄到什么地方去了?” “他在旺多姆,他等收到我的信以后才回巴黎。” “那就给他写信,时候来了” “您对您做的事情有把握吗?” “有,不过他得赶紧回来,因为只要巴黎的百姓一起来造反,我们就会有十位亲王而不是一位亲王想抢着当他们的领袖。如果他来迟了一步,他会发现位子早被人占去了。” “我可不可以用您的名义通知他?” “完全可以。” |
梦远书城(guxuo.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |