生为女人(50)_川端康成

五〇

　　市子这突兀的问话使佐山不由得一愣。他扭过头来惊讶地望着市子。

　　市子又觉得告诉他妙子已经有了男朋友的事似乎不妥，于是，她改口说道：“把妙子一个人留在家里行吗？”

　　“……”

　　巴士从御成路拐上了去上野的广小路。到了上野后，车停在了铃木剧场的门前。游客们集体在剧场前拍了一张纪念照，据说，在驹形吃过饭后就可拿到照片，但每人必须再交七十元钱。

　　剧场内的座位基本上已被坐满，从观光巴士上下来的游客们只好都站在后面。阿荣硬拉着佐山早早就钻了进来，他们在侧面窗下找到了两个座位坐下了。

　　平时，无论是在家里还是在外面，阿荣总是细心地将佐山旁边的位子留给市子，但这次她却没有这样做。市子感到十分不安，她甚至都不敢向他们两人那边望上一眼。

　　人一旦产生了疑虑往往是很难打消的。

　　舞台的一边摆着一幅描金屏风，上面画着牡丹和狮子。它对面的角落里立着一块书写着相声大师的牌子，他的名字偏巧叫“燕子”。市子觉得这并非出于偶然。由此，她联想到了昨日飞到院子里来的燕子。

　　光一默默地站在市子的身旁。

　　“光一，星期天你也那么忙吗？方才差点儿把你扔下。”

　　“夫人，我……”光一嗫嚅道，“我是在给您写信。”

　　“给我？写的是什么？”

　　“我在摄影画报上看见了贝壳，于是就想请您跟我一起从镰仓去江之岛。”

　　“哦？请我？”

　　光一未待市子说下去，就抢过话头接着说：“我想去那里的土特产商店看看。”

　　“信发了吗？”

　　“啊。”

　　“你要去的话，应该请阿荣才对呀！”

　　“您怎么又提她？您……”

　　“其实，根本没必要特意跑一趟江之岛，在东京就有许多卖贝壳的商店。”市子看也不看光一，转身向音子走去。

　　“一直站着，神经痛的老毛病又……”

　　“我的右腿很疼。其实听不听也没什么关系，我想回车上去了。”

　　“你去跟阿荣换一下吧。”

　　“不行，对那孩子，我……她要是不主动提出来的话……”

　　“你一直那么宠着她？”

　　市子也搞不懂，阿荣这姑娘为什么会搅得周围的人都不得安生。她默默地站在那里，听到相声诙谐精彩之处竟也笑不起来。

　　过了大约四十分钟左右，导游小姐招呼大家说：

　　“鸽子号的乘客们，鸽子号的乘客们，我们该走了。”

　　观光巴士又从上野向浅草进发。经过田原町的仁丹广告塔时，导游小姐告诉大家，为了修复被大正地震毁坏的这座十二层高塔，总共花费了一千五百万元。从右边的车窗可以看到浅草六区了。观光巴士经过了国际剧场。

　　“浅草是个典型的贫民区，这块贫民区是江户工商业的摇篮。我们现在就去这里的游乐区——久负盛名的吉原。”

　　导游小姐娓娓动听地讲述着昔日的吉原。

　　“现在我们来到了吉原。如今这里已见不到歌舞伎舞台上所展现的吉原妓院了。右边拐角处的‘角海老’海鲜餐馆是一家百年老店……”

　　她对“红线地区”①和“禁止卖淫法”只字未提。

　　①二战后，警方用红线在地图上划定的红灯区，1956年被日本制定的“禁止卖淫法”予以取缔。

　　“这就是‘角海老’？”阿荣不经意地用手扶着佐山的膝盖探身向窗外望去，嘴里还喃喃地说道：“听说神户来的小姐一到东京就坐上了出租车。我想看看她到底住在什么地方。”

　　佐山缩着胸，紧贴着椅背。他被阿荣的头发和腋下散发出的香味撩拨得直皱眉头。

　　“让各位久等了。仲町松叶屋到了。请大家随意欣赏这里传统的吉原艺术吧。”

　　在茶馆二楼的大厅摆着特色点心和茶水，游客们一边品尝着茶点，一边欣赏着男女艺人的表演。佐山趁这时来到了市子的身旁。

　　“你不放心妙子一个人在家吗？”

梦远书城(guxuo.com)