生为女人(3)_川端康成

三

　　“爱珠”这个名字取自于“爱花如爱珠”这个诗句。这个外观像座古庙似的幼儿园掩没在大银行的楼群中。

　　但是，周围的银行中也有用红砖或石块建造的古老建筑。穿过这具有明治时代遗风的银行峡谷，就来到了御堂筋大街，街角耸立着一座七八层高的现代化大厦——三福银行，那白色的花岗岩崭新如洗。

　　银行正面的大铁门已经关闭，阿荣只得绕向侧面。银行里面的大理石墙壁、地面和柱子反射出耀眼的光芒。

　　因为母亲已经事先打过电话，所以，阿荣到这儿只不过是取已准备好的钱，然后请对方填写存折而已。

　　阿荣对等在那里的银行职员说了声“谢谢”。两人目光接触的一瞬间，那位年轻的银行职员的脸上露出了惊诧的神色。阿荣立刻垂下了眼帘。

　　阿荣一走上御堂筋大街，就拦住了一辆出租车。

　　“去大阪站。”

　　破旧的出租车摇摇晃晃地向林阴大道的另一侧拐去。

　　由于车身抖动得很厉害，所以给人一种高速行驶的错觉。

　　大阪站的时钟指向了十二时二十五分。

　　站前花坛上的凤尾松还裹着越冬的稻草帘子，甘蓝的叶子萎蘼不振地耷拉着，车站正面大钟的指针像是涂了一层油漆，发出淡淡的银光。尽管如此，依然掩不住诱人的春色。

　　阿荣回头望了望广场对面的大阪城区，然后，迈步向快车售票处方向走去。

　　“是去东京吗？要坐鸽子号吧？我有一张鸽子号的三等票。”一个小伙子凑上前来。

　　“得赶紧啦！十二点半的车，还有五分钟。我认赔了……两千六百元，怎么样？”

　　“不，不。”阿荣吓得逃开了。

　　另一个矮个儿的男人又追上来纠缠道：“你怕什么呀？多划算呀！你还可以省些钱。其实，那小子没票，我才有票呢，而且更便宜！”接着，他又说：“你给两千四百元吧，在东京的八重洲口买也得这个价儿。得，两千二百元！还不行？真拿你没办法。火车不等人，走吧，算你两千，两千元整！真是急死人了！”

　　“两千元？”阿荣刚一停住脚步，一张崭新的车票被送到了眼前。

　　“你可够狠的，不到点不吐口儿。年轻轻的，一肚子鬼心眼儿！”

　　话虽如此，但票贩子仿佛松了一口气，他在后边催促道：

　　“里边儿，里边儿！最里边的检票口！是四号车厢！”幸亏有他的帮忙，阿荣很快地通过了检票口。

　　阿荣急急忙忙地上了车。这时，离发车的时间还有三分钟，可是阿荣却感到很长很长，她心里十分烦躁。

　　她一边找自己的座位，一边看手里的车票，只见上面印着的基价是八百七十元，加快价六百元，总共一千四百七十元，而票贩子却要了她两千元。

　　“一点儿也不便宜！”她暗想道。

　　在这之前，阿荣并不知道大阪到东京的火车票是多少钱。

　　她并没有坐鸽子号的打算。

　　即便是从银行去了大阪站，买不买票也很难说，她很可能就此回家了。

　　她糊里糊涂地撞进了票贩子的网里。她并非遭到了诱拐，而是受到了教唆。

　　虽然事出偶然，但离家出走的念头早在一年前就在阿荣的脑里开始酝酿了。

　　把母亲一个人扔在家里实在是太过分了。姐姐趁姐夫出差的机会回娘家来了，阿荣认为这是离家出走的好机会，于是便来车站看看情况。

　　发车的铃声使阿荣突然想起存折也让她给带来了。

　　“这下妈妈可惨了！”阿荣站起身来。

　　阿荣想去过道，目光自然而然地落到了对面车窗外的货场。平原北面的群山隐约可见，西风似乎刮得很猛，一群鸽子在空中吃力地飞着。

　　将要发车时，阿荣用手轻轻地拍了一下邻座少女的肩膀。

　　“对不起。”

　　邻座的少女只是点了一下头。她的面前是一个嵌在前座靠背后的折叠小铁板桌，上面放着一本翻开的英译日参考书，书页上压着一本英日辞典。

　　特快鸽子号驶出了大阪。

　　阿荣也想打开自己座位前的铁板。她拉了几下都没有拉出来，邻座的少女见状，替她按了一下按钮。

　　“是这么开的呀！”阿荣感到有些不好意思，她掩饰似的问那少女：

　　“你是去东京考大学吗？”

　　“已经考完了。”

　　“考完了你还学什么？”

　　“乡下的英语水平低。”

　　“你考上了吧？”

　　“还没发榜呢！”

　　“……”

　　阿荣嘴上聊着，但心里却在为母亲和存折的事忐忑不安。

　　母亲每周要从存折上取走四五万元，现在，账面上只剩下十八万六千元了，但这毕竟是母亲生活的唯一依靠。

　　“一到东京就把存折寄回去。”

　　阿荣不在的话，母亲也许会去姐姐那儿跟她一起过。为母亲着想，这样做或许比现在好些。

　　阿荣无论做什么事都有极强的自信心。她在家的时候，什么也不干，而且也不想干。可是，她对旁人的所作所为却不屑一顾：“瞎忙些什么呀？”

　　她去东京也并非是心血来潮。

　　忽然，她感到身旁仿佛飘过了一丝白线。她放眼窗外，只见山崎附近的竹山上细雪飞舞，然而此刻却是晴空万里。

　　“那是雪吗？”她刚说了一半，目光便落到了邻座少女的饭盒上。

　　时值中午，许多人一上车就打开了饭盒。有的人是在站台上买的盒饭，有的人是自带的饭团等各种各样的都有。可是，邻座少女带的寿司饭却别具特色，那里面有高野豆腐、香菇、鸡蛋等，菜码虽无异处，但却蕴藏着做饭人的一片爱心。

　　阿荣不禁热泪盈眶。

　　“你家里人对你真好。”说罢，阿荣起身走过少女身前，来到四号和五号车厢的连接处暗自垂泪。

　　雪下了不到一分钟就停了。

　　阿荣擦干了眼泪，向餐车走去。

　　她要了一份外观漂亮的蛋卷饭。

　　每张桌子上都摆着小苍兰和漆红色的麝香豌豆花。阿荣回想起了一小时前家里的那盆麝香豌豆吊花。

　　一位带着议员徽章的男子和一个年轻女子坐在阿荣斜对面，侍者先为女子倒啤酒，那女子端起杯子一饮而尽。

　　随后，女子为议员点上了烟，接着她拿过烟盒，自己也取出了一支。

　　“一肚子鬼心眼儿。”阿荣不由得想起票贩子的话，她感到很好笑，心里也平静了许多。

　　京都天气晴朗。

梦远书城(guxuo.com)