河边小镇的故事(68)_川端康成

六十八

　　“去东京，是顺这条路走吗？”

　　房子声音尖亢，断断续续地问道。

　　“顺哪条路走都是去东京。你要去东京哪儿啊？”

　　年轻的男子笑了笑。房子也随着笑笑。这以后，她完全是毫无意识地挪动着脚步。

　　来到一座明亮的西式建筑的庭院前，望着那5月的美丽的花园，房子一下惊醒了，被眼前的景象吸引住了。

　　她靠近低矮的石墙，听到了轻轻的钢琴弹奏声。

　　“那是桃子。栗田先生也在啊。”

　　房子想着，说出了声。她感到心在猛烈地跳动，几乎要从心房中跳了出来。

　　小门轻轻地开了。房子按了一下大门的门铃。门里走出一个女人。房子道：

　　“我是房子。我要见桃子小姐……”

　　女人不敢正视房子那阴暗的眼神，说了句：“我们这儿没有什么桃子小姐”，便关上了门。

　　房子晃晃悠悠地靠在了那扇门上。极度的疲劳感使她瘫坐在门廊的地上。她完全丧失了意识。

　　钢琴的演奏声停了，一位中年妇女和她的女儿探出了头。

　　“她是不是疯了？”

　　“要是她一直这么呆下去，就糟了。”

　　“说是个很漂亮的女孩呢，那眼睛可厉害了。”

　　“跟巡警去说一声吧。”

　　“还是跟女警察说好，女孩子嘛。”

　　“对啦，对啦。我想起一个人。不过，她不是女警察……”

　　中年妇女似乎刚刚想起来似的说。

　　“就是井上先生家的小姐嘛，她是女医生吧。”

　　“您说的是民子小姐？”

　　“对啊。让民子小姐来看看怎么样？她一看，不就知道是疯子还是病人了吗？！”

　　“民子小姐准行。请她来看看吧。”

梦远书城(guxuo.com)