第三章(8)_我是猫_夏目漱石

第三章(8)

　　“您是说，您的女儿非博士不嫁吗？”主人不悦，反问了一句。

　　“是的。若是个寻常的学士，那还不要多少有多少？”鼻子夫人面色不红不白地说。

　　“寒月能否当上博士，我们也无法保证。所以，请问下一个问题吧！”主人望着迷亭，越来越不高兴；而迷亭也有些神色不快。

　　“近来寒月先生还在研究地球什么的吗？”

　　“两三天前，他在理学协会讲演了关于吊颈力学的科研成果。”主人漫不经心地说。

　　“唉哟，讨厌！什么吊颈不吊颈的！这人可太怪了。研究上吊呀什么的，恐怕无论如何也当不上博士的吧？”

　　“若是他自己上吊，那就希望不大。不过，研究吊颈的力学，不一定当不上博士。”

　　“是吗？”鼻子夫人又对主人察言观色，可悲的是，她不懂什么是力学，因此放心不下。

　　大概觉得连这么点常识也要请教，这会伤了她金田夫人的面子，便靠观察主人的脸色摸底；偏偏主人的表情竟扑朔迷离。

　　“除此之外，莫非他没有研究点什么好懂的学问吗？”

　　“是啊，前个时期他曾经写过一篇论文：《栗子的安定性以及天体运行》。”

　　“栗子也是大学里要学的课程吗？”

　　“这，我也是个外行，不大清楚。不过，既然寒月研究它，可见有值得研究的价值嘛。”

　　迷亭在假装正经地耍笑鼻子夫人。鼻子夫人意识到进行学术性对话，她不是对手，于是自甘暴弃，调转话头说：

　　“谈点别的吧！听说今年正月，寒月先生吃蘑菇崩掉了两颗门牙。是吗？”

　　“是的，豁牙的地方塞满了年糕哪。”

　　迷亭立刻手舞足蹈起来，心想：“这下子她可掉进内行人的手心了。”

　　“这人，岂不有欠风雅吗？怎么，为什么不用牙签呢？”

　　“下次见面，对他提醒一下吧。”主人格格地笑了起来。

　　“吃蘑菇还崩掉了牙，可见牙齿不太结实。是吧？”

　　“不能说结实。是吧？迷亭君！”

　　“不算结实。但也怪撩人的。后来，他一直不肯填充，这才妙哩！那儿仍然是年糕的安乐窝，真乃一大奇观。”

　　“他是因为没有钱补牙才留下那个窟窿呢？还是由于喜欢这样？”

　　“反正他不会总这么自报‘缺个门牙’的。请放心。”迷亭的情绪逐渐恢复平静。可是鼻子夫人又提出新问题。

　　“假如府上有他的翰墨书笺之类，很想拜读一二。”

　　主人从书房里拿来三四十张明信片，说：

　　“明信片倒是很多，请过目。”

　　“用不着看那么多。只要看看其中两三张……”

　　“喂喂，我给您挑几张好的。”迷亭挑出一张明信片说：“这张，哇——蛮有意思吧？”

　　“啊！还有画哪，太有才啦！好哇，让我瞧瞧！”

　　她刚一上眼：“哟，烦人，画的是山狸子呀！画什么不好，干么偏画山狸子？”忽而又赞许地说：“可他居然画得叫人能够认得出是山狸子，了不起！”

　　“请念念文字。”主人边笑边说。

　　鼻子夫人用女仆读报的腔调念道：

　　“除夕之夜，山狸举办游园会，翩翩起舞，歌唱道：‘来吧！除夕之夜不会有人上山哟！嘿唷嗬，嘭嚓澎！’”

　　“这还像话吗？岂不是捉弄人？”鼻子夫人大为不悦。

　　“这位仙女，您喜欢吗？”迷亭又抽出一张。但见画的是一名仙女穿着霓裳羽衣，奏着琵琶。

　　“这位仙女的鼻子似乎小了一点儿。”鼻子夫人说。

　　“哪里，很正常嘛。不谈鼻子，还是把上面的题字念一下吧！”

　　画面上有这么几句：

　　从前某地有位天文学家。一夜，他依例登上高台，凝神仰观天象。这时，天空闪现一位美丽仙女，奏起举世罕闻的优美音乐。天文学家竟忘记了寒风刺骨，听得入迷。翌日清晨，只见那位天文学家的尸体落了一层白霜。一位专爱扯谎的老头说，这是个真实的故事。

　　“什么玩艺儿！一点意思都没有。就这样，还想当理学博士？够格吗？还不如读一段《文艺俱乐部》有趣呢！”寒月被好一顿抢白。

　　迷亭又拣出三张明信片，半开玩笑地说：

　　“这几张如何？”

　　有一张是铅印，印了一只帆船，照例在画下胡乱写道：

　　昨夜泊于船上的二八佳人，说她没有一个亲人，哭得像孤岛上的小鸟，像惊梦的小鸟。说她的爹娘乘船时葬身于浪下。

　　“好，是个动人的故事。难道不是很值得吟咏吗？”

　　“值得吟咏？”

　　“是呀。可以用三弦琴伴奏而歌唱的呀！”

　　“用三弦琴伴奏，那可就够上讲究了。再看这一张怎么样？”

　　迷亭又信手拈来一张。

　　“免了吧！拜读这几张足够了。已经了解清楚，此人并不那么胡闹。”她独自下了结论。

　　至此，鼻子夫人似乎结束了对寒月先生一般性的审查，便大胆要求说：

　　“今天太打扰了。关于我来过这件事，希望二位对寒月先生保密。行吗？”

　　可见她的方针是：对于寒月，要一切都查个水落石出。而有关自己，却丝毫也不许对寒月透露。迷亭和主人都带搭不理地应了一声：“嗯。”

　　“容后致谢吧！”鼻子夫人加重语气，边说边站起身来。

　　二人送客后落坐，迷亭说：“她是个什么东西！”主人也说：“是个什么东西！”双方几乎同时发问。忽听女主人在内室似乎忍俊不禁，哈哈大笑起来。迷亭高声喊道：

　　“嫂夫人，嫂夫人！‘俗调’的活标本来过喽。俗到那种程度，还很吃得开哪。好吧，不必客气，尽情地笑吧！”

　　“最不顺眼的是那张脸。”主人满腹牢骚，恶狠狠地说。迷亭立刻接起话茬补充道：

　　“鼻子盘踞中央，神气十足！”

　　“而且是带弯的。”

　　“有点水蛇腰。水蛇腰的鼻子，真是一绝！”迷亭忍不住大笑。

　　“那张脸，克丈夫！”主人依然忿忿不安。

梦远书城(guxuo.com)