闁靛棌鍋�
闁告瑣鍊曢崥鈧柡鍌氭搐椤掞拷闁绘粓顣﹂崬顒勫棘閸パ屽妳闁告艾绉撮宥夊棘閸ヮ剚鑲�婵⿵绠掔换娆愶純閺嶎厹鈧拷闁告瑨灏欓惈鍕储閸℃钑�闁规潙绻戝ú鎼佸箣韫囨挸鈷�缂佹妫侀鍥级閸屾氨绉�闁告凹鍨甸幐瀣┍椤斿潡鐓�
濠㈣埖鐗曞ù妤呭棘閸パ屽妳闁诡剙顭峰▔锕傛焻婢舵劖鑲�閻犲洦顨嗛弸鍐嫚閸曨噮鍟�闁告瑣鍊曢崥鈧悘蹇撶箺椤曪拷閻犲洦顨夐惁婵嗩潰瀹€鍐偞闁稿繐鐗忚闁稿繐鎽滈惈锟�閻犲洨枪閻℃瑩鎯傞幆褜鍟€闁搞儲绋戠花閬嶅箵閹邦垼娲�
梦远书城 > 诗词歌赋 > 唐诗三百首 | 上页 下页
塞下曲·其二


  王昌龄

  饮马渡秋水,水寒风似刀。
  平沙日未没,黯黯见临洮。
  昔日长城战,咸言意气高。
  黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。

  【注解】

  ①黯黯:同“暗暗”;
  ②临洮:今甘肃岷县一带,是
  长城起点。
  ③咸:都。

  【韵译】

  牵马饮水渡过了那大河,
  水寒刺骨秋风如剑如刀。
  沙场广袤夕阳尚未下落,
  昏暗中看见遥远的临洮。
  当年长城曾经一次鏖战,
  都说戍边战士的意气高。
  自古以来这里黄尘迷漫,
  遍地白骨零乱夹着野草。

  【评析】

  这首乐府曲是以长城为背景,描绘战争的悲惨残酷。诗的前四句写塞外晚秋时节,平沙日落的荒凉景象;后四句写长城一带,历来是战场,白骨成丘,景象荒凉。全诗写得触目惊心,表达了非战思想。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页