八六子（秦观）_宋词三百首笺注

八六子

〔秦观〕

　　倚危亭、恨如芳草^①，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。

　　无端天与娉婷^②，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向^③、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减。那堪片片飞花弄晚，濛濛残雨笼晴。正销凝^④，黄鹂又啼数声^⑤。

　　【评笺】

　　洪迈云：秦少游《八六子》词云：“片片飞花弄晚，濛濛残雨笼晴；正销凝，黄鹂又啼数声。”语句清峭，为名流推激。予家旧有建本《兰畹曲集》，载杜牧之一词，但记其末句云：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦公盖效之，似差不及也。（《容斋四笔》）

　　张炎云：离情当如此作，全在情景交炼，得言外意。（《词源》）

　　陈霆云：少游《八六子》尾阕云：“正销凝，黄鹂又啼数声。”唐杜牧之一词，其末云：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦词全用杜格，然秦首句云：“倚危亭恨如芳草，萋萋刬尽还生。”二语妙甚，故非杜可及也。（《渚山堂词话》）

　　沈际飞云：恨如刬草还生，愁如春絮相接；言愁、愁不可断；言恨、恨不可已。又云：长短句偏入四六，《何满子》之外，复见此。（《草堂诗余正集》）

　　先著云：周美成词：“愁如春后絮来相接。”与“恨如芳草，刬尽还生”，可谓极善形容。（《词洁》）

　　周济云：起处神来之笔。（《宋四家词选》）

　　黄蓼园云：寄托耶？怀人耶？词旨缠绵，音调凄婉如此。（《蓼园词选》）

　　【注解】

　　① 恨如芳草：李煜词：“离恨恰如芳草，渐行渐远还生。”

　　② 娉婷：美貌，即以指美人。杜甫诗：“不惜嫁婢婷。”

　　③ 怎奈向：宋人方言，向即向来意，向字语尾，后人误改作怎奈何。

　　④ 销凝：含闷。

　　⑤ 黄鹂又啼数声：杜牧《八六子》末句：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦观摹仿杜词，见洪迈《容斋四笔》。

梦远书城(guxuo.com)