出使英法俄国日记光绪十年二月

光绪十年二月

　　二月初一日晴。巳初起，茶食后，清捡什物。至新宅安置器物良久，午正归。饭后，在上房久坐。未正，携钖儿搬至本街十三号新赁之宅中，清捡器物、纸张等件。饭后，至两女儿室各久坐。写片函致智卿、钦轩。夜饭后，憩坐良久。子正睡。

　　初二日阴晴半，微雪。巳初起，茶食后，清捡乐书及小儿嬉戏诸书。入上房一坐。与清臣一谈。饭后，阅上海寄来函牍、《申报》。入上房，陪医士费兹结罗诊珣女之目疾。医士之女来谒内人、女儿，陪谈片刻。饭后，围棋一局，听女儿奏乐。清捡书籍，号写书档。入上房一坐。夜饭后，看小说。入上房一坐。子正睡。

　　初三日晴。巳初起，茶食后，观仆从挂画。与清臣一谈。入上房一坐。饭后，围棋一局。波德蛮姑娘、柏尔斯太太先后来谒内人，陪谈极久。饭后，围棋二局。听女儿奏乐。夜饭后，看小说。入上房一坐。子正睡。

　　初四日晴阴半。巳初起。茶食后，栉沐。与清臣一谈。饭后，围棋一局。陪医士诊次女目疾。听帆来，立谈片刻。与内人陪女客谈极久。饭后，围棋一局。至次女室久坐。入上房一坐。夜饭后，看小说。子正睡。是日为祖考竹亭公、显考文正公忌日。

　　初五日晴。巳初起，茶食后。写零字。看宅中所挂之画。至清臣室一谈。入上房一坐。饭后，医士来诊珣女，一谈。偕内人率儿子至旧屋查阅器具。归，写一函致霭堂。围棋一局，饭后，又一局。听女儿奏乐。至听帆、湘浦室各一谈。夜饭后，看小说。入上房一坐。子正睡。

　　初六日晴阴半，微雨。巳初起，茶食后，抚视钖儿，阅课卷。清臣来，久谈。饭后，围棋一局。陪医士诊珣女目疾。阅课卷毕，编定甲乙。入上房一坐。饭后，围棋一局，听女儿乐歌，看小说。夜饭后，复看良久。入上房一坐。子正睡。

　　初七日阴，微雨。巳初二刻起，茶食后，看小说，看动物图。清臣来，一谈。饭后，围棋一局。医士来诊珣女，一谈。师退柏磴太太来谒内人，一谈。听女儿奏乐。入上房一坐。饭后，围棋二局，批阅上海寄来函牍。入上房久坐。夜饭后，复坐良久。子正睡。

　　初八日晴。巳正起，茶食后，静坐良久，看小说。入上房一坐。饭后，围棋二局。清臣来，一谈。申初，偕内人出门拜客，入谈者五家，余皆投刺，酉初二刻归。饭后，围棋二局，核函稿三件，看小说。夜饭后，阅第三号房屋赔物单，批记之。入上房一坐。子正睡。

　　初九日晴。巳初起，茶食后，剃头。至清臣室一谈。写零字。饭后，围棋一局。医士来诊珣女，陪谈良久。偕内人率儿女步游园中。归，在上房久坐。围棋一局。饭后，又一局。清捡案头，核公文二件。入上房一坐，看小说。夜饭后，听女儿奏乐。入上房一坐。子正睡。

　　初十日晴。巳初起，茶食后，闷坐极久。内人来，一谈。饭后，至上房一坐。至清臣室一谈。复至上房久坐。柏尔斯太太、费兹结罗姑娘来拜女儿，陪谈甚久。饭后，在上房久坐。戌初，偕内人、璿女至费兹结罗太太家赴宴。席散，谈极久，子初归。入上房一坐。丑初睡。

　　十一日阴，夜雨闻雷。巳初起，茶食后，静坐甚久，看小说。饭后，围棋一局。医士费兹结罗来诊珣女、钖儿，陪谈片刻。申初，女客来谒内人，款陪一时许。饭后，围棋二局。小说成寐。夜饭后，看小说。子正睡。

　　十二日阴晴半，早微雨。巳初起，茶食后，静坐甚久。清臣来，一谈。饭后，围棋一局，画格，写零字。入上房久坐。饭后，围棋二局，看小说。入上房一坐。夜饭后，陪医士费兹结罗诊女儿。入上房一坐。子正睡。

　　十三日晴阴半，夜雨。巳初起，茶食后，看小说。督仆从安置巴黎寄来大琴。饭后，督仆从安置巴黎寄来大床。陪医士良久。听女儿奏乐。饭后，围棋一局，写一函致霭堂，看小说。静坐假寐。夜饭后，看小说，弹琵琶。入上房一坐。子正睡。

　　十四日阴。巳初起，茶食后，修整洋琴，清捡文具。清臣来，一谈。饭后，围棋一局，清捡行囊，看小说。饭后，围棋一局，看小说。介生来，一谈。夜饭后，写谕单瞩听帆守屋。入上房一坐。子正睡。

　　十五日晴阴半。巳初起，茶食后，清捡案头，栉沐，清捡行囊。至清臣室一谈。饭后，在上房久坐。未正，偕内人率儿女自海口启行往车栈，次女广珣则往费兹结罗姑娘家寄寓就医。未正一刻，火车展轮。申正二刻，到伦敦。入使署后，清捡绣货。饭后，封发寄费兹结罗之鼻烟壶，阅上海寄来函牍、《申报》。至松生、商农室各一谈。夜饭后，入上房一坐。子正二刻睡。

　　十六日阴晴半。巳初起，茶食后，静坐甚久，清捡钥匙。饭后，围棋一局，批钥匙，查李傅相来电码号。至清臣室一谈。申初，偕清臣至外部，坐候良久，晤尚书格兰斐尔，一谈。侍郎庞斯弗德，一谈。拜格兰斐尔太太，不晤，酉初二刻归。饭后，围棋一局，捡点橱中零物。逸斋来辞行，一坐。核函稿一件。夜饭后，弹琵琶。入上房一坐。子正睡。

　　十七日晴阴半。辰初醒，查巴黎来电，知北宁不守，官兵退至太原，愤懑之至，披衣而起。茶食后，编电致译署。入上房一坐。清臣来，一谈。饭后，在上房久坐。松生来，一谈。编电致李相。更公服后，复至上房一坐。未正二刻，偕内人率长女赴柏京邯宫朝眷会，酉初归。饭后，围棋一局。清臣来，一谈。编电致译署，甚长。弹琵琶。夜饭后，写乐章。子正睡。

　　十八日晴。巳初起，茶食后，为人写名片。清臣来，一谈。写乐章。饭后，围棋二局。未正二刻，偕清臣拜俄国驻英使，拜前驻京英使阿礼国，均不晤。拜金登干，一谈。至西明大教堂一观，英之国君登极，名人下葬，皆在其处也。至外部，与侍郎庞斯茀德一谈。候尚书格兰福良久，未晤，酉正归。饭后，围棋一局。内人来，久谈。试风枪。入上房一坐。夜饭后，核函稿一件。入上房一坐。子正睡。

　　十九日晴。辰正起，茶食后，写钖儿胃病情形，示夔九，嘱译以告医。写对联十二副。医士麦力来诊钖儿，陪谈片刻。饭后，围棋一局，演风枪。至松生、商农室各一谈。清臣带其女来见，坐谈片刻。静坐极久。饭后，围棋二局，静坐极久，围棋一局。夜饭后，静坐，徘徊良久。子正睡。

　　二十日雾，辰刻散，晴。辰初起，茶食后，静坐甚久。清臣来，一谈。至清臣室一谈。入上房一坐。饭后，清捡案头。未初二刻，偕夔九、子博赴森金司宫朝绅会，申正归。在上房久坐。金登干之妻来谒内人，陪谈甚久。饭后，围棋一局，在书室久坐。戌初二刻，偕内人率女儿、铨、銮两儿往观克罗田之剧，清臣为主人也，子初归。夜饭后，在上房小坐。丑初睡。

　　廿一日晴，有雨。辰正起，茶食后，阅上海寄来函牍、《申报》。至清臣室一谈。饭后，围棋一局，剃头，写零字。至上房一坐。医士马客蕾来拜，一谈。至上房一坐。饭后，围棋一局，静坐良久。戌初，偕内人率儿女三人观剧，松生、商农、子博为主人，子正归。夜饭后，小坐。丑初睡。

　　廿二日晴，有雨。辰正二刻起，茶食后，清捡案头。至上房一坐。开买货单寄瀚元号。饭后，围棋一局。内人来，一坐。东电局总办本德及其副手滕恩、赫西来，谈极久。入上房一坐。饭后，围棋二局，看小说。至松生、商农室各一谈。至上房一坐。夜饭后，至清臣室一谈。偕内人赴海部尚书那次布鲁客夫人、户部尚书吉而得儿夫人茶会。子正归，丑初睡。

　　廿三日晴阴半，申刻微雨。巳初起，茶食后，看小说。清臣来，一谈。入上房一坐。饭后，围棋二局。更公服，偕内人赴柏京邯朝眷会，申正二刻归。围棋一局。饭后，围棋一局。写一函寄李眉生。至松生、商农室各一谈。至上房久坐。夜饭后，核译文。内人来，一谈。入上房一坐。子正睡。

　　廿四日晴，有云，黎明微雨。巳初起，茶食后，偕夔九至师妥尔大杂货店游观甚久。归，清臣来，一谈。至上房一坐。饭后，围棋二局，核公文三件，写零字。入上房久坐。饭后，围棋二局。至清臣室一谈。封发寄俄、法外部文，论土货改造之事。夜饭后，清臣来，一谈。核公文一件。入上房一坐。子正睡。

　　廿五日阴晴半。巳初起。茶食后，夔九来，一谈。清捡案头。抚视钖儿。入上房一坐。饭后，复坐片刻。未初二刻，偕内人率璿女至绣货会游观极久。拜金登干太太、来次不力其太太、安不勒太太，各久谈，酉初归。饭后，围棋一局，徘徊极久，写零字。夜饭后，写零字，弹琵琶。入上房一坐。子正睡。

　　廿六日阴。巳初起，茶食后，徘徊极久。写一函寄霭堂。清臣来，一谈。饭后，围棋一局。至清臣处一谈。傅澧兰来。久谈。入上房一坐。饭后，围棋二局，看小说，写零字。夜饭后，削足胝良久，弹琵琶。子正睡。

　　廿七日晴，有云。辰正起，茶食后，静坐甚久。清理钢弦，清捡宫纨折扇。入上房一坐。饭后，医士麦力来诊钖儿、銮儿，谈甚久。清臣来，一谈。围棋二局。看小说极久。饭后，围棋一局，看小说，弹琵琶。夜饭后，偕清臣赴属地部尚书伯爵德尔比家茶会。子正归，丑初睡。

　　廿八日晴阴半。巳初起。茶食后，阅上海寄来函牍、《申报》。至清臣室一谈。饭后，围棋一局，静坐良久，看小说。申初，偕清臣往外部，拜尚书格兰斐，未晤。至首相格拉兹登、属地部尚书伯爵德尔比之门投刺。拜谛盘生夫妇，未晤，归。在上房一坐。饭后，围棋二局，削足胝，看小说。戌正，偕内人率璿女、铨儿至戏场观剧，介生为主人，子正归。夜饭后，小坐。丑初睡。

　　廿九日阴。巳初起，茶食后，静坐良久，看小说。签空白提票十张，交夔九收存，汇丰银行之票也。入上房一坐。饭后，围棋一局。未正，偕内人率钖儿赴植物苑观赛花会，申正归。至清臣室一坐。至上房久坐，围棋一局。饭后，又一局。清捡行囊。至女儿室久坐。听闺秀路易师、二力师姊妹弹琴。夜饭后，修整火酒炉。入上房一坐。子正睡。

梦远书城(guxuo.com)