诗经·常武_集注

常武

　　赫赫明明，王命卿士〈叶音所〉，
　　南仲大〈音泰〉祖，大师皇父〈音甫〉，
　　整我六师，以修我戎〈叶音汝〉，
　　既敬既戒〈叶音讫力反〉，惠此南国〈叶越逼反〉。

　　【赋也。卿士，即皇父之官也。南仲，见出车篇。大祖，始祖也。大师，皇父之兼官也。我，为宣王之自我也。戎，兵器也。○宣王自将以伐淮北之夷，而命卿士之谓南仲为大祖，兼大师，而字皇父者，整治其从行之六军，修其戎事，以除淮夷之乱，而惠此南方之国。诗人作此以美之。必言南仲大祖者，称其世功以美大之也。】

　　王谓尹氏，命程伯休父，
　　左右陈行〈音杭〉，戒我师旅，
　　率彼淮浦，省此徐土。
　　不留不处，三事就绪〈音序〉。

　　【赋也。尹氏，吉甫也。盖为内史，掌策命卿大夫也。程伯休父，周大夫。三事，未详。或曰，三农之事也。○言王诏尹氏，策命程伯休父为司马，使之左右陈其行列，循淮浦，而省徐州之土。盖伐淮北徐州之夷也。上章既命皇父，而此章又命程伯休父者，盖王亲命大师，以三公治其军事，而使内史命司马，以六卿副之耳。】

　　赫赫业业〈叶宜却反〉，有严天子，王舒保作。
　　匪绍匪游，徐方绎骚〈叶苏侯反〉。
　　震惊徐方，如雷如霆。徐方震惊。

　　【赋也。赫赫，显也。业业，大也。严，威也。天子自将。其威可畏也。王舒保作，未详其义。或曰，舒，徐。保，安。作，行也。言王师舒徐而安行也。绍，纠紧也。游，遨游也。绎，连络也。骚，扰动也。○夷厉以来，周室衰弱，至是而天子自将，以征不庭。其师始出，不疾不徐，而徐方之人，皆已震动，如雷霆作于其上。不遑安矣。】

　　王奋厥武，如震如怒〈叶暖五反〉。
　　进厥虎臣，阚〈音喊〉如虓〈音哮〉虎。
　　铺〈平声〉敦淮濆〈音焚〉，仍执丑虏。
　　截彼淮浦，王师之所。

　　【赋也。进，鼓而进之也。阚，奋怒之貌。虓，虎之自怒也。铺，布也。布其师旅也。敦，厚也。厚集其陈也。仍，就也。老子曰，攘臂而仍之。截，截然不可犯之貌。】

　　王旅啴啴〈音滩〉，如飞如翰，如江如汉。
　　如山之苞〈叶铺钩反〉，如川之流，绵绵翼翼。
　　不测不克，濯征徐国〈叶越逼反〉。

　　【赋也。啴啴，众盛貌。翰，羽。苞，本也。如飞如翰，疾也。如江如汉，众也。如山，不可动也。如川，不可御也。绵绵，不可绝也。翼翼，不可乱也。不测，不可知也。不克，不可胜也。濯，大也。】

　　王犹允塞，徐方既来〈叶六直反〉。
　　徐方既同，天子之功。
　　四方既平，徐方来庭。
　　徐方不回，王曰还归〈叶古回反〉。

　　【赋也。犹，道。允，信。塞，实。庭，朝。回，违也。还归，班师而归也。○前篇召公帅师以出，归告成功。故备载其褒赏之词。此篇王实亲行。故于卒章反复其词，以归功于天子。言王道甚大，而远方怀之。非独兵威然也。序所谓因以为戒者是也。】

　　常武，六章，章八句。

梦远书城(guxuo.com)