于忠肅集巻四奏議南征類

巻四奏議南征類

　　兵部爲處置邊務事内府抄出鎭守廣東印綬監右監丞阮能題據廣東都司呈奉左副總兵征蠻將軍都督武毅劄付節該欽奉勑已勑廣東左副總兵都督董興今秋統率大軍㑹同爾等腹背夾攻勦殺前賊欽此除欽遵外劄仰轉呈都督董興欽遵施行等因備呈到臣㑹同左副總兵右都督董興巡撫兵部左侍郎揭稽巡按監察御史周文郁都布按三司左布政使戴弁等計議查得廉雷等府所屬化州并石庫遂溪電白海豐香山一十三處及廣西福建梧州漳州二府節次報到山海賊情緣各處猺賊先已委都指揮等官孫旺等提督將調去官軍一萬二千五百餘員名分布各處地方守備要害遇警飛報策應有都督孫旺指揮徐寧林清等官軍節次殺獲賊功已經㑹題及海洋聲息不次行移備倭等官指揮杜信等嚴督潮州等府州所縣多調官軍牌兵民壯人等追捕前賊未報近該監察御史王允奉勑到來體勘賊情㑹合兩廣總兵今秋夾攻已行三司開報前項賊情并哨備官軍數目外臣等慮恐各處哨守官軍不敷又議添調官軍一千員名推委都布按三司都指揮等官胡英等總領前去陽江等縣原報賊處相機撫捕去後今該前因緣照廣東衛所官軍調撥哨備山海地方并廣西策應之外見在精壯官軍數多况兼賊情不息都督董興未敢輕去廣西㑹兵夾攻除將選到廣州左等衛所官軍操候今秋勦捕肇慶等所地方猺賊外緣係處置邊務事理具題該通政使司官奏奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部查得近該鎭守廣東左監丞阮能題該監察御史王允案驗節該奉勑廣西潯梧桺慶等處盜賊連年生發流劫鄕村殺掠民財邊民受害朕甚憫之近言者謂必得廣東調兵與廣西總兵㑹合夾攻庶幾可滅前賊今特命爾往彼卽便㑹同彼處鎭守巡撫内外官員著令都督董興量調大軍前去廣西㑹合都督僉事武毅等將應有賊冦逐一勦滅其董興等不許似前推避欽此欽遵㑹同查得廣東肇慶府等處賊寇出没劫殺人財不絶若將董興調去廣西殺賊見今廣東所屬地方賊勢未寧難便動調等因具題抄出本部爲照廣西賊勢十分猖獗其望廣東救兵之來如解倒懸之急及照廣東見有都指揮梁興湯節孫旺等分布各屬守邊殺賊已經奏奉聖㫖是欽此欽遵去後今抄前因叅照所奏情詞非惟董興逗遛不肯前去廣西㑹兵殺賊抑且原調官軍意在不行依期發遣似此故違勑㫖偏執誤事所奏難准合無行移該府差人馳驛齎文與董興查照原今議奏并欽遵勑㫖整搠所選官軍并器械等件齊備令驍勇慣戰頭目統率候今秋親自督師仍先與武毅等尅期定於某處㑹合將各起賊寇乘機勦殺以除邊患以安人民具實囘奏其廣東打劫賊徒亦要上𦂳殄滅不許故意玩寇貽患以圖後日藉口因而兩不得濟致誤軍機自取重罪仍行武毅候董興等官軍到來亦要躬親統率官軍㑹合和同計議相機行事各圖成功不許自相矛盾失誤期約如違責有所歸緣奉欽依兵部知道事理具題景泰三年六月初九日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲賊情事内府抄出鎭守湖廣内官梁還等題據湖廣都司守備武岡署都指揮僉事范眞呈據武岡所州將撫過蘭牛等洞二十二寨及生抝不服招撫上下岸頭等二十四寨開申到職已經呈報及劄仰撫諭去後續據結申原撫蘭牛扶城等寨仍復爲惡共四十餘寨其各洞卽今缺食糾合廣西都厫等寨分一槩不時四散出没各路從溪儀山道每於日晚劫虜財畜及至各處告報隨調前去路徑往復四五十里至六七十里又且官軍止可一二更追趕苖賊奸詐連夜退遁去訖其餘出劫去處缺軍分捕緣守備官軍餘丁見在雖有三千員名止是充數而已中間老弱疾懦不堪者多於中選揀不上一千六七百員名堪調兼且守護王國城池調度不週見今苗賊滋蔓殺虜人財燒毁房屋彼衆我寡制敵不敷欲便盡數調撥係干守護地方及武岡州見在倉糧止有四千一百餘石呈禀暫於長沙等四衛原征官軍量調一二衛前來協助調用候大軍勦其巢穴寧息之日仍聽囘衛便益等因具呈到臣叅照呈稱苗賊仍復爲惡殺虜人財燒毁房屋軍寡不敷要於長沙等四衛量撥官軍協助調用具題又該梁還等題據寶慶府該武岡州新寧縣申景泰三年五月初四日據民人羅眞狀告本月初三日被蘭牛扶城等苗賊約有五千餘徒各執鎗刀出劫長湖等處搜山捉虜男子陳華傅子興男傅成保等入洞去訖實被苦害不能安生告乞備達撥調官軍勦捕等因到縣叅照所告係干賊情備申到府行間又據寶慶府民人陳勝等告本年五月初三日仍被蘭牛苗賊約有二十餘徒各執鎗刀張打旗號出劫本縣地名長湖金田等處四散搜山捉虜男子姚五子等家財等項盡行劫去將被劫情由并虜去男子姓名開狀來告乞爲轉達調撥官軍勦捕等因到縣係干賊情據申到府除申備禦湖廣署都指揮僉事范眞及行寶慶衛并本府同知瞿福璘嚴督官軍民壯人等提備哨捕截殺外具申到臣叅照前事係干苗賊出劫捉虜人口事情具題又該梁還等題據湖廣按察司經歴司呈景泰三年五月二十八日該寳慶府牒呈本月二十日據武岡州新寧縣申前事本月十七日據扶陽一都人李慶告先於正統十四年七月内被苗賊出没劫虜家財人口燒毁房屋禾倉人口驚移前來本州安樂地名獨峰寨趂食耕種田土與同本州儒林鄕民楊正茂及附近軍民李友勝等就彼修築獨峰寨濳住往來邀殺賊徒報官外不期景泰三年五月十五日五更時分被苗賊約有五百餘徒前來攻破本寨殺死虜捉男婦共一百二十四名口被火燒毁房屋禾囤劫去家財牛羊孳畜俱各無存内認得蘭牛等洞苗賊雷文可雷仲文雷通昌等若不狀告係干殺虜人口數多節被滋蔓出劫不能安業據告得此叅照所告係干賊情具申到府行間又據武岡州申爲邊務事抄䝉本府批文差火夫曹景文到州該抄䝉湖廣按察司副使吕困白牌前事仰照牌内事理即便查勘地名即今賊情有無生發出没明白具申星馳囘報施行䝉此依䝉巻查節據楊通希告係儒林等鄉里長楊仲均等下軍民籍景泰三年五月十五日被城歩蘭牛等洞苗賊八百餘徒前來攻破獨峰寨將各家男婦殺死一百二十名虜去男女二十三口牽去耕牛一十三隻家財豬畜不開外放火燒毁本寨等因到州已經通行申報去後今䝉前因備申到府又准本府同知瞿福璘關同前事叅照係干苗賊出没殺虜人財事理除申呈備禦湖廣三司委官署都指揮僉事范眞等官及行寶慶衛幷本府同知瞿福璘嚴督官軍民壯巡司官兵人等設法隄備哨捕截殺外備申具呈到臣叅照前事係干苗賊出劫殺虜人口事情具題該本部官俱欽奉聖㫖兵部知道欽此欽遵通抄到部叅照所奏係干苗賊節次出没流劫地方殺掠人財重事又况武岡州見王國在内所宜加意防護及查得先該湖廣三司等官具奏武岡州幷新寧縣節有苗賊侵擾本部已經不次覆奏行令彼處總督總兵等官右副都御史王來保定伯梁珤等調度官軍設法撫捕去後經今日久而前項賊盗日甚一日小民被害不可勝言顯是各官互相推調不卽剪除非惟老師匱財而事無成功抑且長奸縱惡而賊愈得計况兵貴拙速未覩巧遲今各官躬提大軍動以萬計曠日綿歲而前項苗賊出没多不過一千之上少或三五百人不能鼔動勦殺愈加縱横得志官民奔竄地方弗寧而各官方且張皇虛誕日報捷音上欺朝廷下壞邊務事勢如此若不上𦂳處置誠恐各峒賊徒因見官軍畏縮搶掠人財已是得計互相扇動連結爲非遺地方後日之患决非細故合無就令差來人馳驛齎文與王來梁珤及都督陳友等調度官軍躬親統領前去賊發地方隨宜設法撫招勦捕務在痛斷根株勿使枝葉延蔓仍將撫捕過緣由具奏不許似前推調顧望益長賊計及以負爲勝妄報捷音愈張賊勢重貽後患本部仍行巡撫右副都御史李實公同鎭守内官梁還等及巡按監察御史都布按三司等官查照前項地方如果官軍調遣不敷將長沙等四衛除輪班廣西操備之數不許占畱督令依期前去彼處聽調殺賊外其餘在城守備屯田等項官軍舍餘并民壯内宜從李實等量數挑選精壯之人或聽王來等調遣或就令守備武岡州官員管率兼同彼處官軍民壯人等勦殺賊寇各官必須和同計議以圖成功毋得爾我矛盾疑忌致誤軍務如違罪有所歸其缺少食糧本部行移户部設法徑自措置緣奉欽依兵部知道事理具題景泰三年六月十七日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲賊情事内府抄出鎭守湖廣内官梁還等題據湖廣都司守備武岡署都指揮僉事范眞呈景泰三年六月初六日三更時分據打信軍人鄧思晚等走報苗賊一起不計其數從地名木𤓰橋等處出没㑹同布按二司委官照磨王泰等計議當時調遣指揮陳福高勲侯俊管領原選殺手敢勇頭撥官軍一千六百餘員名差百户尹良刁榮一汪安喬雄等分投督哨及武岡州委官粟福巽管領民壯協同前去苗賊出没處所相機截殺續據指揮陳福等囘呈依䝉領軍前到地名惟塘市木𤓰橋遇苗無數一起約有二千餘徒各執鎗弩張打旗箭分投於渡頭橋威溪清溪鼔山遍村打劫燒毁房屋隨督官軍奮身向前當用飛鎗火箭藥弩等器敵退各賊隨住高山占劄愈肆猖獗聲言要搶武岡城池等語爲因山嶺險峻路道﨑嶇不能追捕又據打信軍人林貴伯等走報後路桑林田白水源等處苗賊窺見官軍調出要來攻劫關廂長街必須掣軍囘州護守具呈到職除將官軍分投設伏四面賊衝要路截殺外竊照武岡州所轄城歩蘭牛扶城等四十餘寨苗蠻缺食生抝不服糾合大小等峒苗猺不時濳從各路桑林田船田鋪等處出來節調官軍前去截殺追退後來不絶先據歩城巡檢司火牌飛報上下崖頭中坪蓬峒苗人蒔插田禾已了糾合各寨苗蠻要往本州攻劫等因整搠官軍哨備爲照賊路數多官軍禦調不敷通行去後今呈前因叅照前項苗賊在於地名惟塘市渡頭橋清溪等處流劫緣係王國地方除晝夜固守又且本州見在倉糧止有二千四百石係干賊情猖獗逼近城池重務擬合差人馳報等因備呈到臣叅照苗蠻賊寇四散流劫燒毁房屋聲言要打武岡城池等語係干苖賊逼近城池重情具題該本部官欽奉聖㫖該部知道欽此欽遵抄出到部除倉糧行移户部徑行外叅照武岡州地方先該湖廣三司等官節奏見有苗賊或三五百人或千餘人侵擾剽掠殺傷官軍本部已經不次覆奏行令總督總兵等官右都御史王來保定伯梁珤等調度官軍設法撫捕去後經今日久功效蔑聞而前項賊寇聚有二千餘徒比舊愈加數多其勢愈加猖獗且聲言要打武岡城池等語而梁珤等非惟不能設法奮勇勦殺抑且竝無一字奏報顯是各官因循怠忽互相推調不肯躬親督兵撫捕若不督倂勦除即日興師轉餉已及三年之上地方不定人心摇惑而武岡州又係有王國去處與衡州長沙岳州武昌一帶大江接連慮恐賊勢益張沿江上下聞風驚懼重貽後患未便又况寇不可玩兵不可久玩則賊情愈肆久則供給浩繁財力屈殫皆非經理之道治安之策合無差人馳驛齎文與王來梁珤督同守備湖廣都督陳友等上體朝廷付託之重下念軍民擾攘之艱躬親統率官軍將武岡州等處苖賊作急招撫勦捕務在和同計議協力齊心以收萬全之功不許顧望遷延玩愒歲月致貽一方之患若今日各官茍且文具倘或賊寇勢大卒難整飭失誤事機罪將何逭若果官軍調遣不敷宜從將附近武岡州所在軍衛有司官軍民壯人等隨宜調用務圖成功以保地方以安人心仍將撫捕賊寇盡絶緣由具實囘奏緣奉欽依該部知道事理具題景泰三年七月初一日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲陳言禦寇救患等事兵科抄出欽差監察御史王允題節該欽奉勑廣西尋梧桺慶等處盗賊連年生發流劫鄉村殺掠民財邊民受害朕甚憫之近言者必得廣東調兵與廣西兵㑹合夾攻庶幾可滅前賊然廣東亦累報茂名等縣賊寇出没不絶兩廣賊勢未審緩急若何遣將調兵難以遥制今特命爾星馳往彼察勘廣東賊勢如果少緩卽便㑹同彼處鎭守巡撫内外官員著令都督董興量領大軍并彼該調輪班官軍前去廣西㑹合都督僉事武毅等將應有賊冦逐一勦滅以靖地方其董興等不許似前推避縱賊殃民若廣東亦賊勢未寧董興難於調動或先調輪班官軍前去接應務在相度事勢從宜區畫停當而行爾仍須從公道體訪二處賊情有無虛實及其守禦等官有無䝉蔽及董興武毅等有無貪虐明白具奏區處毋或因循忽略及狥人情不言如違罪有所歸欽此欽遵臣於景泰三年五月初二日已將廣東都布按三司經歴司呈報劫殺人財盜賊起數并都督董興難於調動情由照依勑内事理㑹同左監丞阮能侍郎揭稽具題外近查得廣西賊情六十二起比之廣東賊情中間多係流劫鄉村殺掠民財重情并體得兩廣守禦守備官員賣放軍士備禦缺人盜賊得以縱横害民守禦等官彼此互相䝉蔽及體訪得都督董興隱占廣州左衛旗軍董童狗等七十五名前衛所旗軍羅臻等五十六名右衛總旗王孝保曾斌等一百一十一名後衛小旗黎二仔梁堅等共一百一十二名每名按月辦納月錢二百文俱董興入已賣放歇役景泰三年董興將增城千户所該調原征輪班精壯百户唐忠不令廣西征進却改調幼弱百户郝公明頂替前去中間顯有受財枉法情由及訪得都督僉事武毅叅將范信自到廣西守備號令不嚴專一剝削軍士且如湖廣每年該調輪班官軍若到廣西武毅范信每衛官軍名下索要拜見銀一錢入已俱係主文寫發軍人胡朴等過送景泰二年巡按御史奉都察院劄付查出桂林中右二衛官軍户下成丁餘丁王紀等共六千四百七十二名照兵部奏准事例相兼官軍操守城池今訪得此等餘丁竝無操守及體得馴象衛鎭撫馬驥係軍前聽調人數今却買閑在家又不隨操等因致被本衛經厯司知事方岳舉呈事發中間顯有武毅范信受財賣放情由比之已故總兵官山雲守備之時勇智廉介號令嚴明猺賊聞之心寒膽戰有不侔矣臣看得人心之順逆猺賊之叛服實關乎總兵官得人與不得人爾今照都督董興都督僉事武毅叅將范信素乏武略叨掌兵戎號令不嚴操練無方又且指跟隨而賣軍空閑假拜見而索銀入已改調不公則董興玩法之罪難逃受財賣放則武毅范信欺君之惡難掩貪濫之狀大著于兩廣科擾之弊流及於三軍逮至有警董興則巍然高坐城中不卽率軍勦殺武毅范信則徒然領軍在外焉敢與賊對敵致使被害良民死者怨氣冲天生者哭聲動地罪惡至斯人皆痛恨其中武毅已年六十之上筋力日衰威名日退以此土官之不信從猺賊之肆劫殺况廣西地方軍少賊多不可不愼再照兩廣都指揮指揮千百户等官徐昇張顯等俱係守備守禦官員不以地方爲重惟以財色爲務縱賊殃民彼此䝉蔽原其罪犯俱屬失機若不懲治於既往誠恐貽患於方來合將徐昇張顯等查提問罪董興武毅范信差人提取赴京送問仍乞勑另選素有智謀廉介如山雲武臣三員前來更替以爲地方保障便益内董興武毅范信俱係武職大臣徐昇張顯等俱係守邊軍職具本該通政使司官奏奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部查得先該兵科右給事中黄士雋題稱都督董興占恡官軍一千五百員名以致賊勢猖獗及稱武毅往往以廣東官軍不至爲詞推調不行殺賊且聞本官操守甚是不潔又聞人言董興若仍在廣東二年必再有黄蕭養者出等因具題本部議得合行都察院選差有風力御史一員請勑前去體勘各官有無貪虐情由應否存畱取囘免致貽患明白具奏定奪等因節該奉聖㫖是欽此除欽遵外近又該武毅李棠同巡按監察御史廣西都布按三司具奏鎭安府土官岑永壽伊男岑祖德糾合目兵及邀請交阯䝉當保樂貳州里凶玀狫約有一萬餘徒攻破城池殺害兄母趕逐親父虜去男婦二千之上及稱桂林桺州平樂梧州潯州等府永福荔浦來賔等州縣節報賊寇共七十二起攻打城池燒毁村堡殺虜男婦剽掠財物滋蔓不息等因具題抄出本部又經議擬前項賊情旣已如此危急而武毅等却乃視爲泛常怠忽自如略不經心整飭若不另爲處置慮恐失陷地方未便合無請勑差錦衣衛能幹頭目一員同有風力御史一員再行馳驛前去廣西體察賊情何似及武毅李棠有無總兵提督之才一應事務曾無盡心區畫堪否任用具實囘奏等因奏奉聖㫖是欽此除欽遵外今抄前因叅照前事既已御史王允將董興武毅平日賣放軍士辦納銀兩并怯懦無爲縱寇長奸失機誤事流毒生靈貽患地方各項情實體出囘奏明白所據錦衣衛官并續後御史不必再差臣等切詳董興武毅等各掌三軍之重權却爲兩方之巨蠧以賣軍得財爲能事視縱寇殃民爲等閑貪汚不才猥懦無恥董興則擁兵自衛而不敢出城武毅范信則率領官軍而不敢應敵迹其所爲葢天地鬼神之所不容而婦人女子之不若是致數年以來地方攪擾賊勢猖獗聲息殆無虗日生靈略無寧歲軍疲於戰守民困於轉輸戰骨隨處而有哭聲無處無之上而辜負國恩下則感傷和氣皆董興等爲之其爲痛恨庸可勝言今近侍之官發之於前而風憲之職實之於後事跡彰露情犯明白若不量加黜罰另選賢能則兩廣地方兵連禍結曷有紀極譬則人之有疾而付之庸醫非惟不能治療而反以增劇若非更張必致危殆此係地方人民重務難從姑息臣等再三籌畫必須將董興武毅等量爲究治庶可維新政令以冀收效方來看得鎭守涿州良鄉署都督僉事陳旺操守廉介軍旅整嚴所在軍民無不信服及鎭守鴈門關署都指揮使翁信廉幹謀勇厯練老成俱堪大受合無將陳旺翁信各陞實授都督僉事俱充副總兵官陳旺令去廣西翁信令去廣東代替鎭守地方武毅董興差人行取來京請勑前去到彼之日務要痛除宿弊一新號令益厲廉清之操務得軍民之心勤於教閱公於行事振揚軍威作興士氣撫恤土官土人俾其畏威感德仍將各起賊寇躬親督兵相機撫捕若果官軍調遣不敷廣西則拘集各該土官宣明朝廷恩威量加奬勞起調狼軍相兼官軍領用仍許以有功之日重加陞賞其間土官若有克効勤勞合當頒降璽書旌異并加與陞賞宜從馳奏定奪廣東亦將土兵并各衛所舍人餘丁盡數選揀協助官軍守戰各官必須懲戒前失恪守初心使下人有所表率賊寇有所畏懼以爲藩方保障以除軍民患害果有利國便民之事宜從商確而行事體重者明白具奏不許纎毫怠忽致誤軍機重務若事干兩處地方必須㑹兵勦殺及計議施行者亦要協心比志和同而行不許各持已見互相矛盾成功則俱受陞賞壞事則厥罪惟均仍將在京五軍營隨操署都督僉事陳友代替翁信鎭守鴈門關把總都指揮僉事王淳代替陳旺鎭守涿州良鄉亦各另請勑付各官前去臣等又議得各邊叅將等官先因貪淫酷暴該本部等衙門劾奏行取赴京中間多有仍復原舊爵秩得以安享優閑甚至營求管事管操者頗乖事體殊失勸懲今照董興武毅畏怯貪婪之跡已著總兵統馭之任難勝雖不行提赴京明正國法亦當量加降黜以申公義合無將董興武毅范信俱降爲事官就於本處跟隨總兵官殺賊果有大功另行定奪務在安分効力悉聽總兵等官節制不許偃蹇傲慢有違軍法如違聽陳旺等輕則量情决罰重則奏聞區處如臨敵不用命照依軍法處置其都指揮指揮千百户等官徐昇張顯等并主文說事過錢軍人胡朴行移巡按御史查提究問明白監候具奏發落以昭朝廷法令之公以慰地方人民之望則兩方賊寇可以冀其消弭而百萬之軍民可以泄其怨氣而保其性命及照先因廣西賊情緊急本部累曾具奏行令廣東總兵等官董興等調兵前來㑹合撫捕而董興公然不肯啓發展轉揑詞具奏詳其所由蓋是兩處總兵官不相統攝彼此頡頏難於行事况兵家之事貴有節制而軍中號令貴在專一借使人各異見豈能并力成功今兩廣道路相接賊寇更爲出没又兼土官衙門數多若無平日有名望大臣一員總督其事節制兩方未免各相推調不肯應援卒難成功看得太子太傅安遠侯桺溥先充廣西總兵官名望素著蠻夷懷服近日廣西三司亦曾奏保合無令本官仍充總兵官掛征蠻將軍印節制兩廣軍馬勦殺賊寇凡一應事體悉聽便宜處置不惟土官信服而狼兵易於起調亦且苗蠻聞風而賊勢自能消沮如安遠侯不可輕動合無令臣謙或太子太保兼户部尚書金濂太子太保兼都察院左都御史王翺内請㫖㸃差一員充總督軍務請給勑㫖并總督關防前去兩廣調度官軍撫捕賊寇一應軍務陞賞悉從便宜而行所在總兵等官竝聽節制將廣西征蠻將軍印暫令陳旺署掌候寇賊大勢已息地方日漸安妥差去總兵或總督官囘京只令陳旺翁信在彼鎭守再照都督董興武毅等穢跡彰聞而侍郎揭稽李棠與之共事公然䝉蔽不以上聞中間顯有通同故縱情由亦合究問緣兩處地方緊關用人合無請勑提督廣西軍務右侍郎李棠巡撫廣東左侍郎揭稽務在洗心滌慮持廉秉公上爲朝廷分憂下爲軍民造福凡有一應軍務等項事件必須㑹同總兵等官從公計議而行茍或事有窒礙無益軍民者亦須執法舉正務歸至當自總兵官以及管軍頭目若有貪財害軍不守兵政者就便指實舉奏不許猫䑕同眠同惡相濟以玷名節以乖事體以負國恩如違罪有攸歸前項所議事件俱係軍國重務俯聽聖裁緣奉欽依該衙門知道事理具題景泰三年七月初四日奉聖㫖是陳旺翁信且都著署都督僉事俱充副總兵令兩廣代替武毅董興鎭守地方待有功時一發陞賞陳友王淳准擬董興武毅俱降做爲事官就於本處聽總兵官調度殺賊有功時定奪桺溥在京領軍操守不許動著王翺充總督軍務前去兩廣調度官軍撫捕賊寇李棠揭稽寫勑去切責他著洗心改過同總兵等官協和行事再仍前怠惰誤事不饒欽此

　　兵部爲苗賊出劫殺死人命事兵科抄出巡按湖廣監察御史張翰題景泰三年六月十五日據湖廣布按二司委官照磨等官王泰等呈本年六月初八日據寶慶府武岡州申本月十七日據儒林鄉民人潘必政等連名狀告本月初六日已時分忽被城歩蘭牛水等峒苖賊約有五百餘徒張打旗號前來本州城名木𤓰橋駐劄四散於惟塘市渡頭橋等處流劫離城五里之路殺死各家男婦潘接保等九名口虜去男婦一十八名口耕牛八十一隻放火燒毁房屋家業畜產盡行劫虜人口奔走投城顧命即今苗賊仍在本鄉住劫不退等因具呈到院臣查得先該湖廣都布按三司經歴司呈俱奉本司劄帖爲苗賊出劫等事據靖州綏寧縣申據赤水等圖寨老人易通等節次呈告本年二月初二日有苗賊於金田等處打劫張文質等家人財本月十一日有苗一百七十餘徒打劫本里楊通曉十二日又有七百餘徒劫掠本里民人唐時略等十四日二百餘徒劫虜楊正榮等十五日三百餘徒經過石井十八日二起各三百餘徒往長湖二十五日一起往新寧縣俱流劫殺虜人口財畜本年三月初三日有一百餘徒打劫石門初八日七十餘徒劫破大水峒民李再林等家十三日六百餘徒攻打田心寨十四日有一千七百餘徒劫殺石牛圖民人劉進華等家人四十一口十六日據水峒民龍𤣥壇等告有苗頭吳英帶領一百二十餘徒入圖殺傷男婦八口十八日一起有三百餘徒長湖捉虜民人曾仕寧等一起二百餘徒在赤塘捉虜民人曾和等又往長湖二十二日八十餘徒又在長湖二十五日四百餘徒攻夏抑圖接日攻打新寨至二十八日往大水峒去訖二十六日五百餘徒劫溪塘二十七日七百餘徒劫長湖二十九日二百餘徒出石門當日三百餘徒於木𤓰橋劫虜人民四月初三日五人殺傷趙惟志男婦六人十二日二百餘徒金田屯殺死軍餘朱祖保二十九日二百餘徒金田出劫王成等家五月初三日一百二十餘徒長湖金田等處十五日五百餘徒攻破峰寨殺死楊正茂李慶等家男婦一百二十四名口虜去二十三名口十七日五百餘徒前來蔡家塘威溪出劫等因叅照守備武岡州署都指揮僉事范眞等明知苗賊自二月以來四散流劫軍民殆無虗日大肆猖獗離城五里路程殺虜人財尚且坐視不救俱屬誤事合當拏問以警將來緣范眞等係方面軍職具題本部官欽奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部除前項賊情近該鎭守湖廣内官梁還題本部已經奏准通行總督總兵等官右都御史王來等督兵勦捕去後别無定奪所據奏稱守備武岡州署都指揮范眞等明見苗賊自二月以來四散流劫軍民離城五里殺虜人財坐視不救要行拏問一節緣范眞係守備武岡州官員即目彼處賊寇正在猖獗之際緊用將官管領軍馬守戰地方合無將范眞行移巡按監察御史照名提取究問另選知勇都指揮一員代替守備惟復且不提問令巡按御史將范眞等取具死罪招伏令其照舊在彼設法運謀將前項苗賊務必設謀勦殺以贖前罪緣范眞等係方面軍職及奉欽依兵部知道事理未敢擅便具題景泰三年七月初四日奉聖㫖不問著廵按御史取了死罪招仍捕前賊再不用心不饒欽此

　　兵部爲軍務事照得廣西各該土官衙門比先年間總兵官行事公道各官竝聽節制遇有起調土兵撫捕賊寇隨即用命起發所向成功以此地方寧靜軍民安妥近年以來爲因副總兵都督武毅等怯懦無謀處置乖方以致各該土官不肯信服甚者中間心持兩端强梁䟦扈重爲地方之患即目武毅等已是降黜欽命太子太保左都御史王翺前去總督軍務勦殺賊寇正在用人之際而土官所部土兵委係驍勇慣戰賊人素所畏懼若不維新號令盡革宿弊誠恐不得其心未免難於調用况以夷攻夷爲策之上而恩威竝行制事之宜合無請勑王翺候到彼之日拘集各該土官宣明朝廷遞年優待之意并各人享有爵位之隆兹當地方不寧正宜効力補報如土官都指揮黄𤣾先因爲事提問後都察院具奏要行疎放宜從王翺斟酌所犯事情可以疎放還職就便疎放又如土官知府岑瑛具奏要行赴京陳情必是事有不平以此欲來控訴自今宜竭盡臣節捍禦地方仍調所部土人協助官軍勦殺賊寇若有成功朝廷陞賞不吝其餘各府土官但有克效勞勤與黄𤣾岑瑛等果能攄忠効力合當賞勞輕則聽王翺便宜處置事體十分重大者明白奏請定奪及黄𤣾岑瑛俱係蠻夷大頭目久在邊方積威有素假其兵力雖可成功原其本心未易測度凡百調度處置及事委曲宜從王翺宻切處置停當具由開奏取自上裁務在措置公平而事體允當夷情悅服而緩急有濟緣係奬勵土官事理具題景泰三年七月初九日奉聖㫖是欽此兵部爲軍務事准太子太保兼都察院左都御史王翺咨近准來咨照得廣西各該土官衙門比先年間總兵官行事公道竝聽節制起調土兵隨即用命所向成功近年以來總兵叅將怯懦無謀處置乖方以致各該土官不肯信服甚者中間心持兩端强梁䟦扈重爲地方之患即目欽差王翺前去總督軍務正在用人之際其土官所部狼兵委係驍勇慣戰賊人畏服若不維新號令誠恐不得其心未免難於調用合無請勑王翺到彼之日拘集各該土官宣明朝廷優待之意享有爵位之隆正宜効力補報協助官軍勦殺賊寇若有成功重陞重賞必不吝惜等因除具奏外移咨准此叅照廣西夷賊生發誠是總兵政者禦寇賊不得其法待土官又非其道以致地方不寧人多受害再照夷賊所畏懼者必在乎土兵而土兵聽調効力者又在乎土官而土官得人用命又先結之以恩然後宣朝廷威德明賞罰之公庶可使革心向化地方獲安今請勑當職前去省諭不若徑請勑各土官黄𤣾岑瑛等體天道順朝廷盡忠協力捕賊悉聽王翺節制事平之日重加陞賞仍先請給官庫或户部折糧銀一千兩表裏四五副齎去㑹同總兵侍郎等官先將得用土官黄𤣾岑瑛等每人給賞一二表裏銀一二十兩以固其心庶幾恩威竝行事易成功其餘土官應該賞者斟酌給與剰餘者就彼收庫糴糧等項公用便益等因移咨到部看得來文内開稱要請勑諭幷銀兩表裏賞賜勉勞土官黄𤣾岑瑛一節緣廣西地方土官衙門數多其黄𤣾係廣西都司土官都指揮使領軍守備潯州等處土官岑瑛係思恩府知府比之各處土官其部落頗盛氣勢頗强彼處蠻夷素所畏服兼正統十四年廣西賊寇生發以來而各官往往率領土兵協助官軍勦賊其中心雖未可測而兵力則有可憑及兵家亦有以夷攻夷使詐使僞之說兼且蠻夷之性惟利是圖若欲結其歡心必用賞賜誘掖古人有言成大事者不計小費又曰重賞之下必有勇夫是也令王翺又係欽命充彼處總督軍務官員既已籌畫停當建明前䇿合無准擬請給勑諭二道内一道與黄𤣾一道與岑瑛并行户部禮部依數開與銀兩表裏就付王翺帶去招集黄𤣾岑瑛到官或差人齎捧與勑諭量授銀兩表裏宣以朝廷恩威諭以逆順禍福俾之悉心効力恪遵朝命益堅臣節無事則謹守地方保無疎虞遇警則調度人馬聽受節制凡有賊寇生發就便率領土兵協同官軍勦殺果能建立大功肅清邊境俾蠻夷懾服軍民獲安朝廷公論如天日之明自有重大陞賞必不惜吝務在竭忠委身以濟邊務不許隂持兩端心懷疑貳緣係請勑賞勞土官事理未敢擅便具題景泰三年七月十一日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲邊情事准禮部咨禮科抄出巡撫四川都察院左僉都御史李匡題景泰二年十二月内臣差威州隂陽典術袁釗伴送棟巴罕呼宣慰使司掌司事都指揮同知科爾壘嘉勒燦差來番僧喇嘛囘還就令科爾壘嘉勒燦將原占雜谷安撫司并達實愛滿等官司地方印信退還各司掌管近據袁釗囘說雜谷地方印信棟巴退還故安撫鼎日斯結弟昆吹達爾掌管帶本人前來囘話到舊維州因時症痘瘡在彼住歇達實愛滿地方棟巴亦退還本司頭目牙冊掌管印信係番僧喇嘛新濟齎往魚通寧遠宣慰使司遊方未囘但先前雜谷達實愛滿各管地方不受棟巴約束即今雜谷達實愛滿雖得地方俱聽棟巴節制保縣舊維州地方棟巴不肯退還等語及將棟巴書一紙内一紙送臣銀酒罐一箇計重拾兩金珀珠一顆又一紙問臣討御製大誥一部爲善隂隲書一部孝順事實一部洪武韻禮部韻廣韻玉篇周易尚書毛詩小學註解士林廣記居家必用方輿勝覽成都記釋文三註古文一部書中詞語甚恭非若每時放肆有見感戴聖恩洗心向化之意所送銀罐金珀珠若便却囘夷人以爲羞耻反生猜疑臣受收隨此封進及將來書二紙咨繳禮部知㑹外照得求討書籍一節考之唐𤣥宗之世吐番遣使求毛詩春秋禮記正學于體烈以爲與之書使知權畧愈生變詐非中國之利尚書裴光庭以爲吐蕃久叛新服因其有請賜以詩書庶使漸陶聲教化流内外體烈徒知書有權畧變詐不知忠信禮義皆從書出於是𤣥宗賜以詩書今照棟巴求討前項書籍臣以爲成都記即成都府誌書也一府之形圖關隘於此乎載不可以此誌與之使其知成都之地方也方輿勝覽天下之形像關隘於此乎載不可以此書與之使其知天下之地方也其餘書籍可以與之誦讀使其知忠君親上之道佩仁服義之節若或不與彼來朝之人市於書肆之中亦不甚難不若因其請而與之可以固結其心書籍係棟巴所無有朝廷所未賜臣不敢以私與如䝉乞勑禮部計議將棟巴所求書籍遣人量加頒賜因而勑令將舊維州地方退還保縣彼必感恩知報可免西顧之憂臣之愚見如此具題該禮部官欽奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部除奏討書籍另行奏請給與外所據令將舊維州地方退還保縣一節移咨到部叅照棟巴罕呼科爾壘嘉勒燦其譎詐之心桀驁之狀隂懷異圖非止一日今雖要令將舊維州退還本縣誠恐本人反復多端貪戀土地人民不肯退出并雜谷安撫司達實愛滿長官司雖稱退還亦不見著實其稱印信帶出遊方等語俱屬虗詐又稱雜谷達實愛滿雖得地方俱聽棟巴節制則是雖有退還之名其實占管如故李匡所謂洗心向化未必不爲虗言今既禮部將前項書籍給與所據舊維州地方合無行移羅綺再行公同鎭守都指揮周貴等從長計議其於夷情邊務如果棟巴罕呼革心向化變惡爲善實有遵奉朝廷之心别無變詐不實就便差人齎文與科爾壘嘉勒燦以謂爾今奏討書籍朝廷已允其請但舊維州係附近保縣去處爾既有恭愼之心不失臣節宜將本州地方退囘本縣以表臣順以見忠誠毋得猶豫狐疑自持兩端仍令羅綺當知科爾壘嘉勒燦之奸當念地方付託之重必審勢度情必輕利重義今後蕃夷饋送物件雖不可遽然辭却以生夷人疑貳之心亦不可輕易接受以啓夷人輕侮之意務在處置停當俾上下相安緩急有濟以折蕃夷之奸謀以爲地方之保障倘有疎虞責有所歸緣奉欽依該衙門知道事理具題景泰三年七月十五日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲賊情事兵科抄出廣東布政司高州府知府楊仰譽等奏照得景泰二年十二月日期不等節據化州拜梁沙巡檢司及茂名吳州二縣申該民里老李永中等告報節被廣西强賊越境前來打劫州縣陵羅銘信等鄉地名馮塘登教等村民人龍得洪昭張仲九等家財物燒毁房屋禾倉殺虜人口等因到府不次即刻通行備達轉報本府地名廣東都司都指揮僉事孫旺指揮同知黑爽李福操守指揮僉事劉靖等官及附近神電高州信宜寧川等衛所各速調督官軍及本府帖委照磨所檢校蘇芳部領在官民丁土獞李雄等四百二十名協同官軍截捕近今景泰三年正月十三日據檢校蘇芳呈稱與賊交鋒對敵殺獲賊級九顆餘賊散入大山去訖呈送功級通行發於賊路梟掛續據化州拜茂名等縣申各准原委判官范昭等牒關據里老莫宗貴等勘得民人龍得等家委於景泰二年十一月日期不等節被廣西北流陸川等縣羅卞等里民賊李受本男李秉等波河等猺賊首韋尚明等糾引潯州等府大藤峽炭山等處强賊或一二三百不等各從北流等縣地名竹聽□白米文黎扶來等山村越過梁家沙白梅竹山等營堡地方入境分宗流劫州縣鄉村累報各該守哨官軍不能設策截敵强徒得勢兇暴猖獗殺人放火捉虜男婦有銀者贖脫無銀者虜囘去訖見今駐屯原居山峒不散人民驚疑遠避久無復業等因備將勘過緣由殺虜人財等件花名户口數目繳結各申到府除節次備由申呈巡按廣東監察御史布按二司等處及仰州縣委官存恤被賊逃散人民復業安居者量免糧差外臣等切思廣西陸路接通本府地方俱有軍堡巡司截把又有哨捕官軍縱容强徒連年越過通合北流等縣交通民猺顯是前賊在於該管衙門符同捏稱生理别故告給文引照過搆集爲盗及本府原設梁家沙白梅竹山等堡俱奉議調神電拜高州等衛所三百二百不等各有指揮千百户等官郭禎等督備守把廣西賊行要路今却往往躱避任賊越入境内照得被劫衛所各處又有都司委官指揮黑爽馬貴劉靖李福等官在彼守備當於本府月報支糧巻内查得各官統領哨捕軍通計五千二十六員名俱屬都指揮僉事孫旺總督各官職專其事明知累報强賊不肯親自領兵敵捕止使承調官軍千百户周欽等遇賊無謀罷陣退走殺害軍民强賊得肆民遭荼毒存者驚散難以安生若不設法勦除固守恐後搆集遂成大患貽累邊方城池殘害生靈實難保備如䝉准奏乞勑廣東廣西總兵官巡撫鎭守巡按三司等官計議合無趂今强賊未散惟復秋晴多調精銳官軍尅期前來兩廣交界地方設法倂進合先將北流等縣羅卞等里竹□等村民賊李受男李秉等波河等猺賊首韋尚明等抵巢盡數勦滅絶其根蘖兩廣交界原設營堡照舊存留仍乞添撥官軍守把各議委有謀公廉都指揮一員時加往來總督操守城堡今將州縣勘過殺虜人財等件緣由具本專差典史曾祿親齎具奏又該高州府茂名縣縣丞廖清亦奏前項賊情内稱都指揮孫旺等統軍鎭守却乃在城坐視覓娶妻妾楊氏等及通房使女無數在家飲酒但遇報賊公然閉門不理探知賊退止調千户等官部領軍旗出外東躱西藏不肯進軍勦殺致使强徒得志四散流劫鄉村小民受害等因又該高州府化州知州鄧敏等亦奏前項賊情該通政使司官俱奏奉聖㫖兵部知道欽此欽遵通抄到部查得先該鎭守廣東左監丞阮能及巡撫侍郎等官揭稽等俱題前項賊寇劫虜軍民擾害地方等情拜都指揮等官孫旺等遇警閉門高坐臨敵束手傍觀躭酒戀色玩寇殃民等因本部議擬合無行移巡按廣東監察御史將都指揮千百户等官孫旺等照名查提問擬明白監候奏請發落等因節該奏奉聖㫖都指揮千百户等官著巡按御史取了死罪招令用心務要撫捕前賊以贖前愆欽此欽遵外今抄前因叅照都指揮等官孫旺等係管領軍馬守備地方官員明見前賊流劫鄉村殺掠人畜不思躬親督兵設法撫捕却乃擁兵自衛端坐一城躭戀酒色般樂怠傲視賊情如兒戲輕人命如草芥壞法貪淫無所不至失機誤事累惡不悛天地鬼神所不容官吏軍民所共怒本所以除患而反爲患本所以安民而反害民雖聖恩俯賜於寛容奈軍法難從於姑息况孫旺僥倖獲免却乃大肆貪淫穢迹惡聲聞於遠邇若不依法究治懲一戒百即目廣東等處地方寇賊猖獗人民被害日甚一日推其所由蓋因統軍官員貪淫怯懦各騁已私縱奸玩寇之所致也又况見今欽命總督總兵等官太子太保兼左都御史王翺等前去兩廣撫捕賊寇正宜申明軍令作新士氣以冀收功於方來以除軍民之患害今董興已䝉降黜而孫旺未正典刑合無行移王翺等到彼調度官軍將各起賊盜上緊設法招撫勦捕務俾日下盡絶寧妥以副朝廷委任仍將都指揮孫旺拘提到官究問失機誤事貪淫害軍情犯明白或依律照例决斷或便宜發遣充軍立功以爲將臣不律者之戒仍將孫旺占娶軍民子女幷受要贓物給還原主以雪下人之怨以表國法之公若犯該重罪監候奏請定奪其餘干問官員宜從王翺照例施行如此庶使號令行而兇頑不致肆非兵政舉而賊寇易於殄滅緣係懲治失機誤事官員及奉欽依兵部知道事理具題景泰三年七月十五日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲陳言撫安夷民事兵科抄出總兵官征蠻將軍都督同知沐璘等題照得先該總兵官黔國公沐斌准右軍都督府勘合准兵部咨呈兵科抄出禮部等衙門主客清吏司郎中姬堅等題竊見雲南所屬木邦緬甸孟養等處地方被麓川賊首思任發劫掠人民太上皇帝憫念生民遭此荼毒發軍征勦本賊伏誅其賊子思機發尚未殄滅濳居孟養不時出没搶殺人口師旅經年備邊差撥軍民接運糧草給餉差役繁重斯民不勝勞苦今木邦見差頭目前來奏討麓川地方誠恐又行激變擾害軍民深爲未便如䝉乞勑該部計議差官帶領原差來夷人頭目同齎捧詔勑前去麓川宣奉朝廷寛恤之意復其舊土仍賜冠帶金牌信符令遵洪武永樂年間事例歲辦差發象馬依前進貢庶得邊境寧靖等因抄出到部查得先該鎭守雲南太監蕭保題據木邦宣慰使臣罕蓋法緬書告稱要討麓川地方㑹同總兵等官議得麓川地方已開設隴川宣撫司止有孟止一處未曾定撥欲將孟止地方撥與木邦管屬等因本部議擬未審孟止地方相去木邦地里遠近及撥與管屬有無利便仍行雲南總兵等官體勘囘奏定奪正統十一年六月二十六日本部官具奏節該奉太上皇帝聖㫖既蕭保㑹沐斌每計議奏來了不必再勘候進去雲南時通行寫勑與他著同沐斌蕭保及三司官每公同商𣙜孟止地方與隴川無干可與木邦管屬准他每奏欽此欽遵外續於兵科抄譯出木邦陶孟弄孟等番字宣慰罕蓋法著我奴婢每送反人首級來天皇帝前叩頭乞討地方分付我奴婢每說我木邦罕蓋法著去管麓川今年若都與麓川地方可與麓川河邊者蘭幾處貼著我每木邦地方等因本部又照前項地方與麓川委無方礙再行雲南總兵鎭守等官通行勘議應否撥與明白囘奏定奪正統十一年九月二十五日本部官奏節該奉太上皇帝聖㫖者蘭等地方著總兵鎭守官勘議奏來不許輕忽致有忿爭欽此又經通行欽遵勘議去後又該木邦軍民宣慰使罕蓋法等番字奏天皇帝可憐見我木邦著管者蘭景線地方那反人不住時木邦欲要計較等因抄出本部又經議擬合無再行雲南鎭守等官照依先奉欽依拜今奏要管地方緣由從長計議應否撥與宣慰使罕蓋法管治其餘邊情事有無相應違礙務要區畫停當處置得宜俾其事妥夷安不致紛爭攪擾明白具實囘奏定奪景泰元年四月十六日本部官奏奉聖㫖是欽此欽遵通行去後今抄前因叅照奏稱木邦見差頭目前來奏討麓川地方誠恐有所激變要行差人齎詔前去撫綏一節緣係夷情况蠻賊叛服不常奸詐難測事當臨機處置不可預爲定擬及無雲南總兵等官囘奏前項地方緣由本部難以遥度定奪合無行移雲南鎭守等官拜雲南都布按三司堂上官及巡按監察御史照依在先節奉欽依内事理公同勘議前項地方應否撥與木邦管治拜今所奏應否差人齎捧詔勑前去麓川撫綏其餘邊情事體有無便利務在勘議停當處置合宜通行具奏定奪本部官奏奉聖㫖是欽此欽遵移咨准此查得先准右軍都督府勘合准兵部咨呈兵科抄出木邦軍民宣慰使司宣慰使罕蓋法奏討者蘭景線地方等因臣等已經遵守㑹議委官分撥停當㑹本囘奏訖今該前因㑹同鎭守雲南奉御黎義叅贊軍務大理寺左少卿鄭顒左叅將署都督僉事胡志巡按雲南監察御史桺春雲南都布按三司左布政使賈銓按察使李璽指揮同知劉玉勘議得麓川地方原係賊首思任發管治後因思任發叛逆侵犯邊境被官軍勦捕奔竄緬甸斬首解京朝廷已將本賊原有境土開設隴川宣撫司衙門除授土官宣慰等官刀歪孟等撫管已定難再更變其賊子思機法𡨋頑無知逃據孟養不服招諭見被緬甸宣慰卜剌浪調兵勦獲拘留在彼候其解送赴京當正典刑以彰天討今差人齎捧詔勑前去麓川撫綏復其舊土賜以冠帶金牌信符令遵洪武永樂年間舊例歲辦差發金銀象馬進貢使其歸化緣蠻夷之性譎詐無恒易惑難化總使加意撫綏終是内懷疑懼面從心異不肯信服又恐差去之人或爲賊所餌事既無成反貽輕侮邊夷騷動政體有妨尤爲未便㑹本具題該通政使司官奏奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部案查先爲前事已經通行勘議去後今抄前因叅照議得麓川地方原係賊首思任發管治後思任發叛逆被官軍追勦已將本賊境土開設隴川宣慰司撫管已定難再更變其賊子思機發見被緬甸拘留今若差人齎捧詔勑前去麓川撫綏復其舊土終是面從心異反貽輕侮未便一節係干夷情邊務既已總兵官沐璘公同各官計議停當郎中姬堅所奏委有窒礙難行合行照舊令該府行移沐璘將隴川宣慰司照舊開設其冠帶金牌信符撫綏一事不必施行仍照原今事理整肅兵威鞏固邊境緬甸送到賊子思機發必須外示撫納宻切防閑一則使之畏威感恩二則使其知我有備務在處置得宜使事體寧貼不許紛擾怠忽致有疎虞緣奉欽依該衙門知道事理景泰三年七月二十六日奉聖㫖是欽此兵部爲海賊等事内府抄出鎭守廣東印綬監左監丞阮能題據委官指揮使歐信呈䝉左副總兵右都督董興等㑹委統領廣州左等四衛官軍四百員名前去廣海衛㑹同總督備禦都指揮僉事杜信提督邊務右叅政謝祐巡察邊務副使項忠都司委官指揮僉事張通嚴督廣海南海東莞香山新㑹五衛所官軍人等勦捕海賊得獲以靖邊方等因依䝉景泰三年五月二十四日起程二十七日到廣海衛有項忠杜信張通在彼先已差人分投歸德靖康等鹽塲借取槽船未到官軍住劄至六月初三日方得海晏塲駕到槽船三十隻分𣲖官軍不分晝夜修理節據廣海衛備倭指揮僉事王俊差小旗施方深等報稱海賊雙桅白船一隻單桅船二隻在於清水澚灣泊㑹同杜信項忠張通統領指揮孫擎等官軍船隻於初六日晚開船星夜前去至初七日早到清水澚不見所報賊船問據王俊說稱賊船初五日夜開往漭州海洋去訖初八日謝祐統領南海東莞衛所官軍船隻到來㑹同各官分投於海澚宻緝哨捕不見前船顯是王俊脫放妄報包圍遮掩情罪緣連日暴風淋雨船隻顚跌損壞十三日統領官軍船隻囘還廣海修理本日酉時又據東莞千户所出海百户徐勇差旗軍馬泰旺等報有海賊雙桅白船二隻在於香山海面十字門外洋隨潮上下行使據報隨即㑹同各官統領前項軍船十五日到香山緝訪前船又往鷄公頭海面行使有謝祐項忠㑹議杜信與本職嚴督官軍十七日到彼不見隨即差人宻緝哨聽前船在外洋深澚十九日一更時分與杜信張通嚴督領軍指揮孫擎王俊韋俊等官軍船隻前去至三更時分見得賊船在彼賊人不知其數本職與杜信當督官軍奮勇齊力向前與賊對敵各用飛鎗神砲等器敵至二十日辰時傷死賊人在船及落水渰死不計其數獲得賊船二隻幷犁頭鎗三十把長鎗五十條當有杜信被賊鏢傷左脇等處仍督軍船黏蹤追敵緣賊船艕身高大所駕槽船扁小攻敵架低風浪勇急火器燒盡追至未時到於䩺鞋北尖大海洋風急賊船望東行使去訖緣海洋廣濶船隻扁小風浪浩大難以追敵收軍囘還石瀾灣住劄有杜信被傷身死行委指揮孫擎相驗明白其船對敵被傷官軍取勘另報及督官軍緝捕前賊外備呈到臣臣等查得先爲飛報海賊登岸事已經㑹本將潮州等衛所失機官員具題兵部官奏節該奉聖㫖潮州等衛所合問官員著巡按御史提問明白照例發落有干礙謝祐等奏來處置欽此除欽遵外又爲海賊登岸事㑹問得蔡佛保係福建漳州府龍溪縣八都人招稱有本都賊嚴二總即嚴凱晟積年下番劫掠海道事發送本府司獄司監候脫逃糾集原下番賊首鄭禮謨與佛保等一百八十餘徒搶得福州地面大海船二隻小船四隻節次劫殺官軍人等及到廣東海豐鄉村打劫䝉官軍緝捕各賊奔走上船將佛保捉獲等因除將蔡佛保問擬斬罪監候招出嚴凱晟鄭禮謨幷賊徒一百八十餘名節行都指揮杜信叅政謝祐副使項忠嚴督官軍人等擒捕及具題外今該前因㑹同左副總兵右都督董興巡撫兵部左侍郎揭稽巡按監察御史周文郁布按二司左布政使戴弁等計議得都指揮僉事杜信既已陣亡合委都司管事都指揮僉事干羽前去㑹同叅政謝祐副使項忠幷續委指揮使歐信嚴督各該官軍人等務在目下跟捕反賊嚴凱晟鄭禮謨等及挨拏通番人船通行解報另行其都司印信暫委管屯都指揮僉事張玉署管外叅照指揮僉事王俊統領官軍職專備倭却乃與賊交通縱賊開洋卒難追捕失機誤事合另具本叅奏及照指揮張通孫擎韋俊拜指揮使歐信不能相機齊力策應致被傷死杜信事屬違法緣即今山海賊情緊急用人之際合無候事寧之日拏問緣係軍職未敢擅便具題又該阮能題據委官指揮使歐信呈被海賊將都指揮僉事杜信殺死等因已經具題外案照先爲海洋船隻事據廣海衛呈景泰三年五月初四日戌時准本衛出海備倭指揮僉事王俊關本日辰時據望頭等堠烽夫陳道存等走報海賊雙桅白船一隻單桅白船一隻在黄金門望西南行使將近望頭村前海抛泊男子約有二百餘徒各披盔甲器械意欲登岸據報隨督百户王俊等官軍民壯於望頭村海傍藏伏當職督令官軍衛鎭撫王雄等船奮力向前包圍合關本衛煩將皮甲火器及添撥官軍催捉備倭千户馮意等官軍前來策應准此除已行策應外備呈又該廣東都司呈據廣海衛呈本年五月二十五日酉時據許昇狀告係錦衣衛鎭撫司帶管百户中到廣東引鹽募靖康等處船隻前去雙恩塲關支本月十五日令表弟李筠在船開至十六日午時行至廣海衛陳山頭海面忽遇賊船一隻各掛望斗擺列鎗刀追趕筠見勢兇復囘躱至夏春長𣽸口當有巡海指揮王俊領軍在𣽸豈料不行救護被賊將稍人杜貴船一隻連人捉去清水澚賊首大船邊昇去巡捕指揮王俊處告鳴至二十日將弟許學說船上物件衣籠盡行掀檢賊分付要取錢米贖還據告轉呈到臣又據廣東都司呈爲走報海賊登岸事行准備倭都指揮僉事杜信等㑹案咨稱照得本職先往香山新㑹二處及與副使項忠前在廣海選取守城幷備倭官軍民壯人等共一千五百員名除小様哨船不算外操船二十一隻及右叅政謝祐調到南海東莞衛所官軍民壯人等一千八十餘名除小樣哨船不算外操船二十五隻㑹同指揮使歐信等分投各往外洋大溪山清水澚漭州等處緝捕竝無賊船蹤跡備咨轉呈到臣又據廣東都司呈爲賊首違法等事據黄清楊演首係廣海衛總旗景泰三年四月二十七日跟隨所鎭撫林榮領軍隨同指揮王俊前往夏春長港等處巡捕海賊至五月初八日有指揮王俊令總旗王政就夜故差千户馮意帶領清等駕使槽船一十二隻夤夜跟船到於望頭村灣泊初九日午時望見白船一隻在下川嘴掛篷行使有千户馮意就時追捕趕至荔枝灣海面得獲白船一隻裝載㯽榔蘇木等物賊人俱下小船望洋奔走其船物件係百户沈禎著令小旗葉深等坐駕至初九日酉時駕囘夏春長港灣泊有指揮王俊在穩江坐視不行督運追捕前賊將官軍考打趕出港口灣泊仍將前船撑進港内就夜同百户毛俊總旗王政軍伴李源監神旺等二十一名駕放料船二隻將原獲船内㯽榔蘇木等物約有二百餘担竹籠十箇俱各封記盡行般裝囘家止畱白船一隻㯽榔六簍差百kao户沈禎領軍解送前來據首備呈到臣已經節次㑹案令都指揮僉事杜信叅政謝祐副使項忠嚴督官軍人等跟捉前賊及將黄清等所首行提事内人犯追問未報今該前因㑹同左副總兵右都督董興巡撫兵部左侍郎揭稽巡按監察御史周文郁都布按三司左布政使等官戴弁等計議叅照前項賊船在於廣海衛該管地方清水澚住經一箇月餘其本衛備倭指揮僉事王俊統領千户馮意百户毛俊沈禎共一千員名在彼與賊船對劄不行勦捕任其劫掠若罔聞知先稱奮勇包圍賊船後稱竝無賊船顯是王俊等與賊交通透漏消息縱賊開洋卒難擒捕以致殺死都指揮杜信非惟失機誤事抑且重貽邊患合將指揮等官王俊馮意毛俊沈禎拏問明正典刑以警將來具題該本部官俱欽奉聖㫖兵部知道欽此又該巡撫廣東兵部左侍郎揭稽等幷巡按廣東監察御史周文郁等俱題前事内周文郁叅出叅政謝祐副使項忠俱合拏問緣廣東俱有山海賊情緊要用人之際合候事寧通行拏問等因通抄到部叅照指揮僉事等官王俊等統領官軍職專備倭却乃懷奸不忠交通賊寇將獲到船所載㯽榔蘇木等物約有三百餘石竹籠十箇盡行般載囘家止畱白船一隻㯽榔六簍送官及至官軍到彼要行追捕反行透漏消息縱賊開洋卒難追捕以致官軍失利將都指揮杜信被賊殺死與賊寇以相通䧟主將於非命異時海寇得志未必不由於斯原其情犯實爲深重誠國法之所難容神人之所共怒若不明正典刑無以申嚴軍法合無行移總督軍務太子太保兼都察院左都御史王翺查提王俊幷奏内人犯問擬明白將王俊就彼處决號令其餘依律議擬監候通行具由囘奏及照董興先充左副總兵在於廣東領軍殺賊節該廉雷等府山猺出没流劫鄉村殺掠人財焚燒衙門勢甚猖獗本官端坐廣東城中不肯領軍勦殺及本部節次具奏廣西賊情比之廣東尤爲緊急令董興調度官軍㑹合廣西總兵官夾攻勦賊經今日久董興止用虗文展轉延調竝不發兵前去今廣東沿海已有三司委官備倭又無大勢賊寇設使瞭有一二船隻當飛報三司委官相機處置不知因何差委指揮歐信以庸常無謀之人督海洋殺賊之事失誤事機實由於此今董興雖已降充爲事官員原情定罪亦難容恕及叅政謝祐副使項忠雖稱文職終係原委巡海官員既已誤事亦合無令王翺將董興謝祐項忠一體提問明白監候奏請定奪惟復賊情未寧姑且不提令其上緊殺賊以贖前罪再照杜信緣係廣東總督備倭官員陣亡差委都指揮干羽暫管合無就令干羽代替杜信總督備倭仍行該府轉行本官務在革除前弊維新號令整搠官軍船隻往來操守地方遇有海賊聲息必須相機行事度其可襲則黏蹤盡勦度其不可則持重固守不許貪圖微利循蹈舊轍以致疎虞誤事如有違誤治以重罪緣王俊等係軍職謝祐等係方面及奉欽依兵部知道事理具題該本部官奉聖㫖是都不問著上緊殺賊務要得獲再怠惰誤事不饒欽此除董興謝祐項忠已䝉恩宥不問幷都指揮干羽行移本官代替杜信總督備倭外叅照指揮僉事王俊等係阮能等叅出交通外寇䧟主將於非命情重人犯内王俊乃其首惡合無行移王翺照依本部先該擬奏查提王俊等幷事内合問人犯通行䆒問明白將王俊就彼處决號令其餘千户馮意百户毛俊等依律議擬監候具由奏請定奪具題景泰三年八月初八日奉聖㫖是問的明白奏來處置欽此

　　兵部爲禦寇等事兵科抄出廣東雷州府知府莊敏題切照本府地方南連大海西接廣西山嶺險峻路途曠野每年冬夏猺賊出没搶劫鄉民所屬遂溪縣近年以來常被搶劫人民驚疑至今不能安生本府城池相離咫尺在城雖有雷州一衛四所官軍分撥石城等處守堡等項數多在衛操守城池軍餘不過二三百名兼有老弱不堪之人本府原編附近民壯二千餘名遇有各處飛報賊情緊急俱是臣等有司掌印官率領民壯守護城池景泰二年十一月日期不等節據遂溪縣申報廣西强賊一宗不知其數攻入廉州府石康縣劫掠人財又有一宗攻圍吳川縣城池聲揚要來石城遂溪二縣搶劫臣已躬親整㸃民壯守護地方及委各縣掌印官嚴督巡司官兵民壯人等隄備外切緣本府城池門禁原屬軍衛掌管臣只是率領民壯倘遇賊寇一至不免當先對敵守城軍人不聽調度誠恐軍民相推事無歸一不無臨時失誤事機未便如䝉准題乞照例賜臣勑書一道令臣遇有緊急隨宜處置軍民悉聽調度庶得事體歸一不致失誤緣係請勑禦寇事理具題該通政使司官奏奉聖㫖該衙門看計議來說欽此欽遵抄出到部看得雷州府地方既係嚴峻濵海之處近來賊寇生發流劫鄉村殺掠人畜迨今未息本處雖設有軍衛緣因循年久武備廢弛平時不能保障居民遇警不能奮勇殺賊以致賊寇肆志日甚一日今知府莊敏具奏前因雖志存殺賊所言無理緣體統有在難以管攝合無不必請勑差人齎文與廣東布政司轉行莊敏令其整搠民壯申明號令及一應軍器等件必須堅完鋒利仍聽彼處總督總兵等官提調節制遇有警急賊情行移該衛調撥官軍一同民壯設法督領勦殺有功之日朝廷陞賞不吝不許假此爲由虛張聲勢因而壞事玩寇長奸本部仍行該府轉行廣東都司著落雷州衛如遇雷州府移文調度官軍務要隨即調撥不許時刻稽遲仍須彼此和同共濟國事毋得爾我矛盾致誤軍機若有疎虞責有所歸仍通行總督軍務太子太保兼左都御史王翺副總兵翁信一體用心提調若所在軍衛蔑視有司怠忽賊情遇警不行調兵宜從王翺等量情懲治緣奉欽依該衙門看計議來說事理具題景泰三年八月初九日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲捷音等事兵科抄出總督軍務都察院右都御史王來題景泰三年七月初九日准總督守備湖廣邊境左叅將都督同知陳友手本據委官指揮王福湖廣署都指揮僉事汪廸等呈該調領漢達官軍前去武岡綏寧等處哨捕流劫苖賊景泰三年六月二十一日午時據寳慶府武岡城歩巡檢司火牌報有横嶺莫宜江頭高平大地大侯獨宿黄茅坪蓬洞上下崖頭上下邊溪桃林城溪平水等洞寨苖賊約有一千餘徒到塔溪冲駐劄聚衆等候賊稱說要打開十圖徑出武岡攻打水南橋長街當時又據打信軍人王瘦兒等報苗從地名塘泥隘惟塘市吳家平等處分投三路不計其數前來據報當督原領官軍分投於賊出要路藏伏至二十二日已時分果有苗賊三千餘徒張打黄白旗號三路前來臨城呐喊攻劫關廂各職當將官軍分爲三哨王福與同署都指揮汪廸等各督漢達官軍指揮夏宗侯俊等奮勇衝入賊陣殺敗賊衆就斬獲首級一百一十七顆生擒三名中箭傷走者不計其數奪獲苗賊器具旗鎗等件督軍追至地名惟塘等處各苗奔遁去訖官軍全勝收軍囘州除將生擒㑹同見在武岡布按二司委官照磨王泰檢校蕭必忠審係扶城等洞藍正明盧善字盧肖子等首級驗實發與州所梟掛生擒賊人監候取領備照䝉鎭南王將綵段與王福汪廸及旗牌千户陶成等掛紅緣係擒殺苗賊事理合行呈乞施行得此先據署都指揮汪廸呈報苖賊聚衆要行攻打武岡州關廂長街當職與同原差旗軍百户楊暹等親率漢達官軍於六月二十五日前進到綏寧縣據指揮王福等呈報前項賊徒盡行殺敗捷音齎報除領官軍仍囘靖州等處哨領外手本到院查得先准總督守備湖廣邊境左叅將都督陳友手本爲賊情事開據署都指揮僉事汪廸呈依䝉統領漢達官軍前去㑹合守備武岡署都指揮范眞軍馬截捕苖賊六月十五日到於綏寧縣當差百户方總馳驛前去㑹合外至十七日到於關峽劄營據黄陽平寨民人季仁宗等報有苖賊三起約有九百餘徒見在黄茅堡駐劄當領官軍兼程前進十八日酉時分到於黄茅坪劄營除差本處五開衛屯小旗張清緝探前賊果有在彼又有二起賊人在近各處鄉村剽掠等因囘報到職除選精壯官軍前去緝探裝伏外爲因賊多軍少遣牌前去㑹合守備都指揮范眞多帶官軍前來尅於十九日寅時夾攻隨准范眞咨文㑹合緣由到職本職等率領官軍與賊對敵就陣殺死蠻人數多前賊退於高山駐劄各賊因見官軍數少及各處剽掠苖人聚衆協同前賊復來迎敵官軍奮勇殺賊竝無武岡軍馬前來策應竊思武岡官軍相離三十里之程已有咨文㑹合尅期及至對敵之時俱聞砲聲故不策應備呈得此照得守備武岡署都指揮僉事范眞呈及靖州綏寧縣火牌報稱武岡城歩管屬各洞苖賊聚衆流劫各處民寨呈乞分調漢達官軍前來協同截捕已經委調署都指揮汪廸統率漢達官軍於本年六月十三日前去武岡㑹同署都指揮范眞官軍相機截捕去後今呈前因叅照署都指揮僉事范眞所領官軍民壯不下四千在彼守備本處地方累被苖賊劫掠鄉村離城五里畏縮不出及至署都指揮汪廸領軍行文約㑹殺賊相離三十餘里不行依期前來且靖州調去官軍行途五程方到黄茅人馬疲敝况彼處賊多軍少設有挫失豈不誤事等因手本前來查得先節准兵部咨該巡撫湖廣本院右都御史李實幷内官梁還及湖廣都布按三司巡按監察御史等官奏稱武岡地方城歩扶城上下岩頭拜原撫蘭牛等洞苖人聚衆在於本州拜新寧縣地方等處流劫鄉村等因該部議擬令臣督同守備湖廣邊境都督陳友等調度官軍運謀設䇿作急撫捕前賊務在日下盡絶以靖地方以安軍民不許推調遷延以致長奸玩寇仍行巡撫右都御史李實嚴督都布按三司委官著落所在軍衛有司整搠官軍民壯固守城池以備總督等官調遣策應殺賊毋得纖毫怠忽致誤事機奏奉聖㫖是欽此欽遵備咨到職除欽遵外爲照武岡城歩等處地方賊情先已勦撫寧息續該湖廣署都指揮僉事范眞拜添撥官軍四千餘衆在彼守備又有布按二司分守拜巡察邊務等官提督操守而臣見在貴州調彼官軍征勦東苗及四川草塘等處苗賊相去武岡隔越萬山豈能遥制定奪已經節次通行都督陳友及范眞等整搠守備官軍民壯人等務將前項出没賊徒設法撫捕盡絶具實囘報及差官舍楊暹等齎執旗牌嚴督去後今該前因緣武岡出劫賊徒既被都督陳友督調署都指揮僉事汪廸等統領漢達官軍前去殺敗緣係捷音合當馳報叅照武岡一境先因守備等官不行用心防守致彼廣通等謀爲不軌差人招誘已撫苗蠻復聚爲惡累經委調都督陳友等領軍前去綏寧木洞等處截殺敗遁地方復就寧息今武岡添調官軍至於四千有餘專一在彼守備而范眞安坐城中一任賊寇不時出没略不哨捕防禦止據里老人等告報申呈而巡撫等官雖則節次具奏竝無到彼親厯巡督及至叅將都督陳友委調都指揮汪廸領兵前去尅期㑹合其范眞等仍又畏縮違期不行策應若非汪迪等官軍奮勇殺敗彼賊何由而退似此違誤事機合拏問罪及照巡撫都御史李實亦不遵照原奉欽依内事理嚴督都布按三司拜巡察邊務分守等項官員在彼調度策應止令照磨檢校等官虗應故事豈能督調官軍防守地方似此方命俱合原情問罪庶警其餘緣係殺賊捷音及問前項失誤官員事理具題又該欽差都知監左監丞梁還亦題前事内叅出武岡州守備官軍在城食糧安坐不肯哨捕賊寇及湖廣守備等官不行用心隄防致令賊寇反復等因該本部官欽奉聖㫖兵部知道欽此欽遵通抄到部查得先該巡按湖廣監察御史張瀚題稱守備武岡署都指揮僉事范眞等明見苗賊四散流劫離城五里坐視不救要行拏問等因本部爲照武岡地方賊寇猖獗緊用將官守戰合無將范眞等令巡按御史取具范眞等死罪招服殺賊立功贖罪等因具題奉聖㫖不問著巡按御史取了死罪招仍捕前賊再不用心不饒欽此除欽遵外續該王來題稱武岡已有巡撫都御史李實另委都指揮范眞添撥官軍在彼守備各官却乃仍恃徼倖罔知警畏致使賊徒窺伺不時出没重加黜罰另差的當官員體覆處置等因本部又經議擬王來李實俱係右副都御史王來則總督軍務李實則巡撫地方品秩既崇委托尤重又有總兵叅將巡按三司官員難再差官合無通行差人齎文與王來李實各官務在和同共濟國事將武岡賊寇調度官軍民壯上緊撫捕不許結搆是非有乖大體等因具題奉聖㫖是欽此欽遵今抄前因除都指揮范眞已䝉恩宥外叅照右都御史李實職專巡撫所在軍民事情拜賊寇患害皆當區畫措置用圖安全及都布按三司官員俱係方岳重寄職任軍民遇有地方賊盜生發則當以身先下設法撫捕今各官視爲尋常致賊得計既該王來叅奏俱合究治但李實係巡撫重臣地方正用人整治合無差人馳驛齎文前去切責李實拜都布按三司今後務在上體朝廷委任之重下念地方生靈之苦遇有所在賊情軍務若總督總兵等官一時不在巡撫三司官彼此和同計議調度官軍民壯相機撫治不許似前推調躭延致賊滋蔓重貽後患仍將武岡未盡餘寇作急撫捕盡絶以爲經久無虞之計不許仍前怠忽誤事仍差人齎文與王來公同總兵官梁珤叅將陳友調度官軍兼同武岡州原有官軍民壯埽除殘寇務圖萬全之功以盡厥心毋狃一時之勝遂有怠忽毋爭睚眦毋乖大體其有功官軍自有定例陞賞不許心懷不平重復煩瀆聖聽及因而縱賊復作重爲人民之患緣奉欽依兵部知道事理具題景泰三年八月十三日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲乞恩保安邊境軍情事兵科抄出廣西布政司桂林府知府吳惠等奏准本府知府吳惠關前事照得廣西地方險遠山深谿洞槩係夷獠編民十無二二自古及今戰鬭不息設使兵食有餘則凡總戎可以坐制不難若兵少而糧不足欲使苗寇不大肆猖獗而不遺朝廷之憂者未之有也竊見左副總兵都督僉事武毅當兵食不足之秋獨任廣西一面不曾誤事可謂難矣何以知之縁自正統十四年廣東賊人黄蕭養作耗本官爲叅將征進未及半年廣西蠻賊接壤蜂起惟本府所屬修仁荔浦等縣猖獗尤甚所至敵殺官軍焚燒營堡殘破縣治搶奪庫藏殺虜男女不計其數官吏軍民漫散不知下落近而廣西三十里外皆爲賊壘負郭居民皇皇晝夜走避城中遠而桺慶等府水陸不通彼時喪失官軍不知其數雖有總兵官田眞卒無可奈何遂至憂忿成疾而斃以後武毅克平廣東旋師在途先用信牌差人招出修仁荔浦等處首賊無慮數百悉赴軍前俯伏謝罪面聽撫諭囬巢於是各縣官吏居民仍復如故連年地方稍安續被湖廣武岡州廣通王謀爲不軌差人邀結所屬義寧縣都厫等寨首賊楊文伯等統領苗兵要行反叛本賊思慕武毅平日信義不肯聽王邀結却去僞受官爵等項不從其後王反而地方無虞都厫等寨猺獞不下萬數俱各安居住種皆武毅之力也及本官自任總兵以來思念出身廣西起自千户之微叨膺今上明聖付託之重夙夜惓惓惟知訓練士卒以靖地方以圖補報本分之外竝無毫髪科擾有司亦無軍民嗟怨此係衆所共知均有兩廣軍功而又不至驕矜其爲賢將世豈多得哉今聞本官被劾降用一節但恐所劾之事遥聞不的設武毅果有貪婪違法等事官必不容縱坐視兼有按察司及巡撫邊務等官俱係風憲亦豈容黙然不言雖䝉聖恩不忍提解問罪此天地覆育之深恩爲武毅等將何補報第臣所惜者方今朝廷正係邊境有事用人之際豈因瞹昧苞苴之故輒肯降黜名將尤慮在邊武臣從而解體且廣西軍少糧乏兼以被賊去處不能耕種連歲田禾薄收人民缺食見今天時亢旱桺慶等府饑民流離餓死走失者甚多邊患危窘至此極矣尚賴武毅生長廣西熟知邊鄙夷情連年鞠躬盡瘁整理地方雖無甚寧息亦無甚可憂况臣所屬修仁荔浦係盜賊淵藪其反側之徒動以萬計一聞舊總兵降責心懷疑懼或再反叛扇動各處猺獞禍難復作後將有不勝之患矣臣濫守斯土將及九年雖才不堪頗知邊情設或畏避不言其後地方誤事罪將安逃且臣與武毅分雖不同而利害實有所關繫故不敢緘黙上干聖聽伏望皇上憐念廣西係國家重邊遞年征戰不絶只今地方多事屢報賊情不絶軍民疲弊已甚乞垂睿覽俯察臣言若武毅情犯果有可矜可疑乞賜聖恩𨳩釋無辜仍還節鉞協同新除總兵用心整理地方實爲社稷之福邊境之幸備關准此緣係保安邊境軍情重事具奏該通政使司官奏奉聖㫖廣西地方蠻夷讐殺不常武毅在彼年久熟知夷情兵部計議停當來說欽此抄出到部查得先該兵科右給事中黄仕㒞題稱廣西賊寇猖獗民被其害急如水火武毅等欲待秋月然後㑹兵勦殺其緩師縱敵莫此爲甚且古人救災恤患不暇擇時武毅等不念生靈肝膽塗地即爲拯救何忍待秋而後舉乎又武毅往往以廣東班軍不至爲辭顯是推調畏怯不行用心以致賊窺其端因而猖獗民遭連歲劫殺之害軍受積年暴露之苦且聞本官近日以來操守甚是不潔故其臨賊以致流連乞計議選差素有風力御史一員前去體訪武毅等有無貪虐情由應否存畱取囘免致遺患等因具題本部已經依擬覆奏行移都察院差御史請勑前去體察外續該欽差監察御史王允題稱訪得都督僉事武毅等自到廣西守備號令不嚴專一剝削軍士且如湖廣每年該調輪班官軍若到廣西武毅等每衛官軍名下索要拜見銀一錢入已俱係主文寫發軍人胡朴等過送景泰二年巡按御史依奉都察院劄付查出桂林中右二衛官軍户下成丁餘丁王紀等共六千四百七十二名照例相兼官軍操守城池今訪得此等餘丁竝無操守及體得馴象衛鎭撫馬驥係軍前聽調人數今却買閑在家又不隨操致被本衛知事方岳舉呈事發中間顯有武毅等賣放情由比之已故總兵官山雲守備之時勇智廉介號令嚴明猺賊聞之心寒膽戰大不侔矣况武毅貪濫之狀大著於兩廣科擾之弊流及於三軍致使被害良民死者怨氣衝天生者哭聲動地罪惡至斯人皆痛恨武毅年已六十之上筋力日衰威名日退以此土官之不信猺賊之肆劫合將武毅等差人提取來京送問仍乞另選素有勇智廉介如山雲武臣前來更替以爲地方保障等因具題本部又經議擬合無將鎭守涿州良鄉署都指揮陳旺量陞前去廣西充副總兵代替武毅降爲事官就於彼處跟隨總兵官立功殺賊等因具題節該奉聖㫖是陳旺陞署都督僉事充副總兵代替武毅鎭守地方武毅降做爲事官就於本處聽總兵官調度殺賊有功時定奪欽此欽遵已經通行欽遵去後續又該武毅題稱廣西所屬府州縣良民數少猺獞數多自前至今作耗不息詳其所以蓋緣臣係廣西都司金州千户所副千戸遞年聽受總兵官指示方略立有微功屢䝉聖恩陞授都督僉事充副總兵掛印鎭守才智短淺猥承重任不能除暴安民有負朝廷付託恐因循積久有誤地方况臣自永樂年間以來征勦賊寇三次被藥箭傷一次被石礧傷幸延殘喘至今六十二歲氣衰力弱箭風時常舉發則頭疼目脹嘔吐頻煩彌旬不能理辦軍務以致誤事竊照比先總兵官都督山雲安遠侯桺溥鎭守廣西俱自朝廷命遣前來猺獞土人畏懼不敢恣肆今湖廣廣東等處各有内臣在廷軍職大臣鎭守總兵乞勑内臣一員在廷軍職大臣一員前來廣西鎭守總兵等因具題節該奉聖㫖内臣司禮監整理欽此又經通行欽遵去後今抄前因臣等竊照廣西地方係是巨藩大鎭諸種蠻夷駢居錯處比先年間節該總兵官韓觀山雲桺溥等相繼守鎭行事出於至公蠻人歛手聽命令行禁止上下相安遇有調遣隨即啓行以致寇盜不作地方安妥自武毅充副總兵鎭守廣西二三年之間節該本官同鎭守巡按三司等官及土官衙門具奏桂林桺州平樂梧州等府永福荔浦來賔等州縣報有賊寇或二三十起或六七十起攻打城池燒毁村堡殺虜男女剽掠財畜聲息殆無虚日生靈略無寧歲軍疲於戰守民困於轉輸戰骨隨處而有哭聲無處無之上而辜負國恩下而感傷和氣若使武毅頗有謀勇善於處置則一方賊寇之禍必不至如是之慘今武毅貪懦無狀威令不行貽害生靈流毒良善近侍之官發之於前風憲之臣實之於後武毅自知不爲所容上章陳情退避已䝉聖斷俯念一方生靈另行差官前去整治而吳惠係一府官其責任在於宣化承流撫安百姓今武毅素無統馭之才以致蠻賊流毒民受其害吳惠不此之慮因係附近府分久在武毅治下人情稔熟顧乃不恤大計不畏國法不體公道上言武毅德政原其所由必是武毅與同彼處巡撫三司官員因見朝廷從公處置將武毅量情降黜主使吳惠上言武毅之長遮護各人之短茍爲日前之謀不思經久之計其爲懷奸不忠欺罔之罪莫甚於此及照武毅既是熟知邊情緣何先前京師差御史王允前去體勘吳惠不行申達辯明及至體審囘奏處置已定方纔誇張謬論煩瀆聖聽情弊昭然可見中間又言要行仍還武毅節鉞協同新除總兵行事一節緣總兵所以專閫外之計其可竝用二人而使之互相掣肘跡其所言大抵欲行一已之私以壞朝廷之事其爲繆戾不忠尤難容恕若不重爲繩治非惟奸詐之徒肆無忌憚抑且邊方大事因而廢弛除武毅已奉聖斷降爲事官本處聽總兵調度别無定奪外合無行移都察院轉行巡按廣西監察御史將吳惠提取究問聽信何人主使具奏前項情由議擬明白牢固監候奏請發落本部仍行總督兩廣軍務太子太保兼都察院左都御史王翺公同副總兵署都督僉事陳旺查勘彼處賊情即今若未寧息務在竭力運謀相機撫捕以爲一方之保障以洗往日之陋習不許輕易怠忽殃民玩寇其武毅照舊令其聽調殺賊毋得展轉營求自取重罪如此庶使處置合宜機務不誤緣節該奉欽依兵部計議停當來說事理具題景泰三年閏九月初四日奉聖㫖是吳惠有爲民之心不問還行文書與他知道欽此

　　兵部爲陳言邊患等事兵科抄出巡撫廣西兼提督軍務刑部右侍郎李棠題節該欽奉勑近得御史奏廣西賊情七十二起多係流劫鄉村殺掠民財燒毁村堡重事拜稱都督武毅叅將范信守備號令不嚴專一剝削害民索要銀兩賣放軍士餘丁上下互相䝉蔽等因以此盜賊得以縱横連年用兵有敗無勝兵民受害不可勝言爾爲提督之官所職何事而致如此法司奏爾顯有通同故縱等項情由乞加究問朕念用人之際姑寛宥爾已將武毅等降用外今命太監班祐與同總督軍務太子太保兼都察院左都御史王翺拜命署都督僉事陳旺充副總兵前來爾處調度軍馬撫捕賊寇勑至cq=517爾即洗心滌慮持廉秉公凡有一應軍務等事必須㑹同協助從公計議而行欽此除欽遵外臣竊念一介草茅叨䝉任使守邊禦寇本非所長上勞聖憂下貽衆怒不職之罪固莫勝誅幸殊恩曲加寛宥措躬無地日夜慚惶然考之唐陸䞇有言曰據理辯眞則渉於私黨之嫌希恩順情則違於臣輔之義渉嫌止貽於身患違義實玷於君恩䞇之斯言臣所佩服故於邊方事宜不敢避嫌隱黙謹條陳於後廣西之境自正統十四年以來湖廣廣東草賊生發廣西各村峒蠻寇乗虛蠭起圍困撫州來賔等處城池攻破修仁荔浦等處縣治敵殺官軍劫虜良民難以遍舉桂林東南至於潯梧西南至於桺慶水陸道路阻遏不通兵民受害莫此爲甚前總兵官田眞爲因兵少不能制服得病身故景泰元年七月間左副總兵都督武毅從廣東囘還就在梧州遣牌招撫立山荔浦修仁等處蠻寇出官向化一帶江路漸可通行本年九月武毅同臣與巡按御史三司官領軍前去桺州府駐劄調到各處土兵議欲分投勦殺爲因巢峒廣濶蠻夷數多官兵土兵不勾分布猶慮舉此遺彼後事難圖遂將軍兵屯操耀武振威招撫兇獷之徒漸輸欵附後就移兵將全州與湖廣武岡州接界地方及鬱林州天容山等處猺寇勦殺數起獲首級一千餘顆景泰二年四月内桺州府馬午等縣積年賊首韋朝天韋公猛等糾合一千餘徒從融縣清流鎭渡江聲言直抵桂林地方行劫武毅與叅將孫騏左叅將范信五路出兵相爲犄角殺敗賊衆斬獲賊首韋公猛等首級七百餘顆兵威振揚賊頗歛迹本年十月内宜山縣首賊韋萬秀等以地方爲詞流劫不息奏調軍兵抵巢勦殺已斬獲賊級九百餘顆正分兵搜捕間因田州府土官知府岑紹病故土兵潰散各首賊不能全獲班師之後又復猖獗隨調都指揮彭英前去招撫一向未盡寧息景泰三年夏月以來右叅將孫麒哨節次殺獲北三等處首賊韋多烹韋公寫等拜從賊首級一百五十八顆左叅將范信哨殺獲大藤峽等處首從賊人侯通三等首級二百三十七顆自景泰元年八月起至景泰三年八月止各處抵巢拜挨捕通獲首從賊級四千一百七十五顆生擒僞稱勝道君王賊首盤勝子奪囘被虜男婦一千五百七十一名口前被官軍殺賊止是本年二月拜七月内孫麒調指揮爾顯等在河池地方武毅調指揮范義在金州地方各與賊對敵傷故官軍俱係㑹奏明白不敢隱蔽其餘用兵不計起數上賴宗社威靈國家厚福屢能尅敵且無喪敗但緣廣西古號久反之地洪武永樂年間兵力衆盛蠻寇流劫不能全無况今兵少寇多一時不能盡滅覊縻控制自古皆然目今雖不全安頗亦勝於去歲顧此邊夷之境實與内地不同事必徐圖方可寧一武毅范信已𫎇降用所奏各官受財賣放軍士餘丁情由乞勑法司拘集被害拜出錢之人審勘如果是實明正其罪使受罰者無詞言事者有據且邊將之任民夷具瞻黜陟廢置關係非小伏惟聖明俯垂昭鑒臣禀性昏愚罔知兵務下不能庇邊民之命上不能分朝廷之憂前罪䝉肆赦之恩末由報稱後事監負乘之戒益切冰兢今䝉差太監同左都御史等官共理邊務各官至日相宜處置况即目廣西旱災相仍民遭困苦揆厥所自豈無其由實以臣之不職致於如此古人以災異策免大臣亦是常理伏乞聖慈憫臣愚陋容臣將原降關防拜原奉勑書進繳削去官名放囘田里一以償不職之罪一以謝神人之怒庶囘天意以救民生臣不勝犬馬感恩待罪之至具題該通政使司官奏奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部查得先該欽差監察御史王允題稱廣西副總兵都督僉事武毅自到廣西守備號令不嚴專一剝削軍士且如湖廣每年該調輪班官軍若到廣西武毅等於每衛官軍名下索拜見銀一錢入已俱係主文寫發軍人胡朴等過送景泰二年巡按御史依奉都察院劄付查出桂林中右二衛官軍戸下成丁餘丁王紀等共六千四百七十二名照例相兼官軍操守城池今訪得此等餘丁竝無操守及體得馴象衛鎭撫馬驥係軍前聽調人數今却買閑在家又不隨操致被本衛知事方岳呈舉事發中間顯有武毅等賣放情由比之已故總兵官山雲守備之時勇智廉介號令嚴明猺賊聞知心寒膽戰大不侔矣武毅貪濫之狀大著於兩廣科擾之弊流及於三軍致使被害良民死者怨氣衝天生者哭聲動地罪惡至斯人皆痛恨武毅年已六十之上筋力日衰威名日退以此土官之不信猺賊之肆劫合將武毅等差人提取赴京送問仍乞另選素有勇智廉介如山雲武臣前來更替以爲保障等因具題抄出本部已將武毅等叅據拜照出侍郎李棠係提督軍務巡撫地方官員武毅等穢跡彰聞李棠與之共事公然䝉蔽不以上聞中間顯有通同故縱情由亦合究問但緊關用人合無請勑李棠務在洗心滌慮持廉秉公凡有一應軍務㑹同總兵官從公計議施行事有窒礙亦須執法舉正自總兵官以及管軍頭目若有貪財壞事指實具奏不許猫鼠同眠同惡相濟以玷名爵等因具題節該奉聖㫖李棠寫勑去切責他著洗心改過同總兵等官協和行事再仍前怠惰悞事不饒欽此除欽遵外今抄前因叅看得李棠所奏前項事情大抵因見朝廷降勑切責令其洗心改過幷將武毅降黜以故心懷不平言渉怨望假以災異免官實欲飾非文過一則遮護武毅一則遮掩自己臣等竊惟朝廷之恩固多從夫寛宥而大臣之心當益加夫敬謹今照廣西賊寇之患非止一日人民被災不可勝言查得自景泰元年起到今二三年之間節該武毅李棠及巡按三司府州縣土官衙門具奏賊寇生發共有七十餘起殺虜官吏軍民人等共一萬六千之上燒劫倉糧二萬三千剽掠牛馬頭畜一萬有餘拜燒奪船隻布鈔皮張衙門樓櫓村寨不可數計自古受兵之慘莫過於此其李棠既已巡撫地方又兼提督軍務民之肝腦塗地而不加恤朝廷之恩澤如天而不知感方且調弄虗文欺罔天聽揆之國典刑章尤有甚於武毅合當行提問罪以爲人臣不恭者戒緣本官先前已䝉恩宥即目廣西賊情未寧正係𦂳急用人之際合無差人馳驛齎文與李棠令其照舊在彼提督軍務與同副總兵陳旺等務在彼此同心共濟國事其有一應賊情未寧地方未妥必須從長議設方略隨宜撫捕務俾患害袪除人民安堵以副付託之重以爲保障之計不許心懷疑忌陽予隂擠忌嫉功能推託利害以致政令不一人無表率因而號令不行長奸玩寇如違定行治以重罪緣奉欽依該衙門知道事理具題景泰三年閏九月二十三日奉聖㫖李棠在彼賊寇生發不能與總兵等官協同和謀殄滅以除邊患既容他過却又飾詞遮掩已罪行文書與他知道今後著洗心改過凡一應事務須與陳旺等計議而行再誤事不饒欽此

　　兵部爲守備地方事兵科抄出總督軍務都察院右都御史王來題景泰三年九月二十二日准兵部咨兵科抄出貴州都司等衙門都指揮同知等官張銳等題照得貴州僻在西南極邊與諸種蠻夷雜處其人性情無定叛服不常喜則相聚以安生怒則讐殺以爲患從古皆然爰自洪武年間𨳩設衛所控制防禦誠爲良法且貴州等二十衛所比先原額旗軍一十四萬五千二百七十六名以守則堅固以調則勾用所以七八十年之間軍民安堵邊境以寧往者節因調征麓川等處旗軍消耗數多苖賊窺伺空虗以致正統十四年被湖廣洪江及四川重慶等府賊首韋同烈等僞稱王號總兵等項名目扇聚各處苖賊張打旗號舉鳴金鼔攻圍城堡劫殺軍民仰荷朝廷憐念生靈欽命總督憲臣及總兵等官興師征討即今賊首就擒餘賊從撫邊患稍寧其軍見進東南平伐乖西平浪及四川播州所屬草塘等處分投駐勦將漸克平班師在邇但貴州所屬各衛軍士見在多者不過五七百名少者僅有二四百名雖是類行各處清勾見今到衛數少委的邊備乏人若不存畱官軍守備誠恐班師之後蠻賊又復乘虗出没深爲未便看得威清普定平越畢節四處比與各衛尤爲要害之地如䝉乞勑該部計議合無將雲南四川見今征進官軍行令總督總兵等官於内摘畱一萬五千員名分與前項威清等處守備每年輪班更替遇警聽調候各處清解軍士到衛完足另行奏請定奪實爲邊方經久之計可免官軍征調之勞緣係守備地方重務㑹本具題該通政使司官奏奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部叅照所奏係干重務未經勘議難便定奪合就移咨前去煩爲㑹同副總兵都督方瑛查勘前項征進官軍應否存畱守備有無窒礙明白具由囘奏施行准此查得先據貴州都布按三司等衙門都指揮同知等官張銳等㑹議前事爲照大軍先已分遣貴州普定四堡金筑東苖草塘乖西大小平伐等處地方勦撫寧息見今又進都勻平浪等處㑹兵勦捕已就克平所據前項征進官軍俱係原征麓川孟養之數經年在外又因駐劄日久逃故者多誠恐糧儲缺乏聽候艱難已經行准副總兵右都督方瑛手本議得貴州所屬地方先因苖賊出没攻圍城池流劫屯堡官軍傷餓而死十無一二今雖大軍撫勦暫寧緣各衛所委的官軍數少不敷防守合於雲南四川行都司征進漢達官軍内量畱一萬二千五百餘員名相兼各衛官軍分守威清平壩平越畢節赤水等處一年一替遇警調用控制苖賊以保邊疆待兵食稍足邊務修舉之日各囘原衛操守將擬定緣由拜存畱漢達官軍總數開報又經依擬通行畱撥守備去後今准前因仍行右副總兵都督方瑛勘議相同外叅照貴州實雲南之喉襟四川之關隘防貴州之邊即安雲南四川之境尤恐彼處官司不思地方係是公同所繫輒又託故展轉誤事不便緣係議畱官軍守備地方事理合無該部通行雲南四川都布按三司照依原畱官軍名數各選都指揮一員管領每年依期前來輪替庶免遲誤爲此今將議畱守備官軍員名𨳩坐具題該本部官奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部案查先爲前事已經查勘去後今抄前因叅照所奏既已彼處總督副總兵等官勘議區處已定别無定奪合無准其所擬行移總督軍務右副都御史王來㑹同都督方瑛從長計議將前項雲南四川征進漢達官軍内依數量畱一萬二千五百餘員名選委能幹驍勇都指揮一員管領相兼各衛官軍分守威清平越等處地方控制苖賊保守邊疆遇警一體調用仍令一年一換依期輪替待以後兵食完足邊境無虞另行奏請定奪不許私役苦害因而逼迫逃移緣奉欽依兵部知道事理具題景泰三年十月初九日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲班師事照得近該巡按貴州監察御史等官邵進等題稱湖廣貴州等處苗賊平息邊境寧妥要將雲南四川官軍量畱守備其餘見征官軍合當疎放等因本部議擬具題該奉聖㫖便寫勑與方瑛陳友每在彼領軍鎭守但有賊寇生發務要設法勦捕盡絶王來梁珤梁還等都著囘京欽此欽遵外查得先該總督軍務右都御史王來題稱貴州所屬地方俱係苗夷之境控制之法要在整飭兵戎撫恤之方尤在除革奸弊今湖廣四川雲南三處地方軍民疲困不勝雖猖獗之賊已將擒勦敗散之衆悉皆招復譬之久病之人纔得少瘥必須保養調息庶幾可至安全竊恐地方寧靖之後軍衛有司視爲無事即加剝削罪雖有在實貽邊患以臣愚見須擇剛毅有才識卓立之官以撫治之然後邊患可除蠻夷可撫要將貴州布政使司右叅議盧斌量陞京憲職事撫治貴州地方等因具題奉聖㫖吏部兵部計議來說欽此欽遵㑹議得叅議盧斌職居方面撫治人民分所當爲及照貴州見有右都御史王來在彼總督軍務今本官具奏要將盧斌陞任京憲職事查得都察院都御史見任二十六員難再除授合無就令右都御史王來在彼巡撫總督軍務班師之日另行具奏定奪等因具題吏部等衙門太子太保兼本部尚書王直等奏奉聖㫖是欽此欽遵已經通行去後今該前因緣右都御史王來係欽命巡撫貴州兼總督軍務官員即今彼處雖稱苖賊稍平未見十分寧靜正當撫摩存恤庶令事妥民安兼且各處俱有文職大臣職專巡撫地方貴州又係緊要去處似難缺人管理所據右都御史王來合無照依今奉欽依事理令其隨同囘京惟復照依先奉欽依事理令其在彼巡守專一撫恤邊民俾其安生樂業遇有草寇生發㑹同方瑛計議相機撫捕務在同心協力以濟邊事不許互相矛盾自取罪愆緣係處置巡撫官員事理未敢擅便具題景泰三年十月十三日奉聖㫖是貴州地方窄狹王來著囘京巡撫官别選欽此

　　兵部爲預防邊患事内府抄出總督廣西軍務尚膳監太監班祐題景泰三年七月内欽奉勑諭往廣西總督軍務鎭守地方除欽遵於本年九月二十九日到於廣西欲行整搠官軍先到緊要猺獞去處就便因而撫恤查得廣西在城止有官軍一千三百一十五員名舍餘家人一千一百七十二名數少不敢輕出及查得在外雖有調到湖廣廣東廣西官軍止實有二萬九百二十七員名分守潯梧桺慶等一十九衛所幷永福等縣堡五十二處俱係萬山猺獞衝要賊人去處尚且不敷操守亦不敢輕動臣㑹同總督兩廣軍務太子太保兼左都御史副總兵侍郎等官王翺等計議節次出榜撫諭遠近猺獞自昔爲惡不肯出官舊賊韋公寧等約有八百餘名陸續俱來廣西軍前伏聽省諭管待囘還暫皆順服目下稍得寧帖緣廣西地方二年不收軍民猺獞見俱缺食恐饑窘急迫開春必致動作仍復爲患不即勦殺諸處倣傚爲患不小比時土官土兵各照常年定例囘還農種有急卒難起調若不預先斟酌區畫臨期悞事取罪非輕如䝉准題乞將南京江西袁贑等衛所見操官軍内那調二三千員名前來操練守城遇警廣西官軍出哨策應殺賊候明年地方頗有收成賊少生發陸續送還原衛實爲便益具題該本部官欽奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部叅照奏稱要將南京江西見操官軍那調二三千員名前去廣西操守殺賊一節緣南京係祖宗根本重地守備不可缺人官軍不可輕動其江西地方相去廣西窵遠兼且所在軍衛官軍數少而又不習廣西水土若准調去非惟事體不便徒爲煩擾尤恐衝冒瘴癘因而失所難以准理合行移文總督兩廣軍務太子太保兼左都御史王翺㑹同太監班祐副總兵陳旺等公同計議從長區處將彼處見有官軍用心提督操練鎭守地方遇有賊寇出没守戰不敷量調湖廣廣東輪班官軍拜所在土兵隨宜設法調度相機勦殺毋得指以軍少爲由因而坐視邊患致誤軍務緣奉欽依兵部知道事理具題景泰三年十一月十一日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲邊情事准禮部咨禮科抄出提督軍務刑部等衙門左侍郎等官羅綺等題准兵部備禮部咨禮科抄出巡撫四川都察院左僉都御史李匡題差委隂陽典術袁釗伴送棟巴差來番僧囘還就令將原占雜谷達實愛滿地方印信退還各司掌管近據袁釗囘說雜谷地方印信棟巴送還達實愛滿地方亦退還本司頭目掌管印信係番僧喇嘛齎往魚通逰方未囘舊維州地方棟巴不肯退還等語及將棟巴書一紙討御製大誥爲善隂隲孝順事實洪武韻周易尚書毛詩各一部其中詞語甚恭足見洗心向化乞勑禮部將所求書籍酌量加賜因而勑令將舊維州退還保縣彼必感恩知報具題該禮部官欽奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵除書籍另行外移咨到部案照棟巴今雖要將舊維州退還保縣誠恐本人貪戀地方人民不肯退還拜雜谷達實愛滿雖稱退還未見著實其稱印信帶出遊方俱屬虗詐合候行移羅綺公同鎭守指揮周貴計議其於夷情邊務如果棟巴革心向化實有尊事朝廷之心就便差人齎文與科爾壘嘉勒粲以謂爾奏討書籍朝廷已允其請但舊維州地方退還保縣已見忠誠仍令羅綺審勢度情處置停當具題奉聖㫖是欽此欽遵備行移咨准此時㑹同鎭守松潘都指揮同知周貴查得先該棟巴罕呼都指揮同知科爾壘嘉勒粲中奉左僉都御史李匡劄付將舊維州退還保縣掌管本番囘稱舊維州係雜谷家搶得不在漢人手裏搶得有這等鈞㫖我九日想九夜夢也不夢出來這舊維州没有拳頭大一塊石山你每不要尋取若尋取時這一塲讐殺一千年也不盡詳觀此語實包禍心宜以賊首嚴防不可至誠相待近該招諭生番指揮周剛囘說稱棟巴科爾壘嘉勒粲察之生番衆多幷地方人口要來朝廷投獻納貢本番使人將松州迤西地名楊噶爾將本土守把不容生番經過又將馬甲銀兩分投給散啖餌夷性取集番人意在置之左右助彼聲勢臣恐夷人貪圖微利或於啖餌變易初心仍差本官順帶銀器茶米等物帶領官軍百户劉進等五百餘名前去兩番接取投拜生番并探棟巴事情務必以術籠絡不可遂彼奸計續該招撫通事張伏保方昇囘還說稱棟巴累次設計用財暗邀夷情要收各番管束各役與番人說知朝廷法度利害衆番尋思日久方纔聽信將馬甲隨同前來有棟巴不遂奸計將原搶雜谷達實愛滿百姓恐與投拜生番㑹時漏泄事情俱各赶入長河西等處住坐臣等詳得雜谷達實愛滿地方見今占管百姓俱聽棟巴節制及舊維州本番令人守把議得雜谷達實愛滿地方人民於國無益得之不足以爲榮失之不足以爲辱臣將棟巴所差之人雖稱優待終防奸詐所謂洗心向化不可測度又據番僧妙覺禪師端珠譯說有棟巴分投差人每番一名給與三梭布四疋言如今又說有箇主人你每不要北京進貢都來棟巴家進貢你每要銀印也有要金印也有要大官職也有將我招得生番赶囘不容投拜言語不遜似無君上之心臣於棟巴恨不虀粉隨於各番宣諭朝廷恩威將投拜爲頭番僧一百三十名做造紵絲及綿布衣鞋韈每人又賞布一疋酒食優待另行起送已將禮部送到書籍先已齎董卜讀誦外况棟巴路通松潘維州保縣寒水本番目今狐疑猶豫未决反復無定輒便差人齎文著令將舊維州退還保縣尤恐乘機變易初心倘一旦生釁則四面長驅臨期爲患卒難收撫臣等熟知禪師端珠素爲棟巴讐人所管人衆伏望聖恩將端珠陞以國師職事令其保守地方日後棟巴生釁臣將端珠幷原管之人調遣俾其以夷攻夷自相殘害臣於沿邊修治餉道增修城池操軍養銳以逸待勞安邊之策不待外求捍禦之功於此有備庶幾以寛聖主之憂以折奸人之計便益具題該本部官欽奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部除奏要將端珠陞以國師職事本部另行外移咨到部案查先爲前事已經奏准另行左侍郎羅綺等勘議處置去後今該前因叅照奏稱棟巴罕呼科爾壘嘉勒粲差人守把雜谷達實愛滿地方及不肯退還舊維州與保縣一節其狡黠無狀隂懷異圖不言可知若不預爲防範慮恐事出不測臨期有誤機務合無差人馳驛齎文與左侍郎羅綺㑹同都指揮周貴等從長計議隨宜區畫整搠所在軍馬嚴謹隄備遇有緊急事情就便相機行事其舊維州并雜谷達實愛滿地方如果不肯退出不必再三驅迫亦不可許其管束惟當覊縻牽制操縱牢籠使彼既不能自起釁端又不能必遂奸計及番僧端珠等如果堪以結納於其囘還之日就便加意撫諭令其戒飭部落固守邊境毋得縱彼爲惡若有功勞陞賞不恡若遇棟巴罕呼差人到邊尤須外示優待内切防閑不許自露怯弱以啓夷人輕侮之心及遽爲阻絶以生邊境倉猝之患務在審勢度情謀定後動以折夷人之奸計以保地方之無虞如有疎失責有所歸緣係處置邊務事理具題景泰三年十一月十四日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲被賊殺虜人命等事兵科抄出廣西布政司慶遠府宜山縣右陽鄉永泰里民人陸淵澄等奏竊見本縣所轄地方接連谿洞猺獞最多自克復之初歸附立籍當差至永樂五年以來有本縣述昆等鄉首賊韋公本等依山爲勢不服糧差糾合賊衆流劫鄉村殺虜人民䝉總兵官都督韓觀内官雷春將作耗村峒賊徒征勦地方一向寧息至永樂十九年首賊韋萬黄等僞稱王侯名色糾合桺州府馬平等縣賊衆劫掠州縣殺死御史諸瑛等官告䝉總兵等官征蠻將軍鎭遠侯顧興祖統率大軍抵作勦捕各賊聞風奔入山林或投於鄰境土官州縣倚親藏住十無二三及其大軍退後各峒蠻賊仍前出劫民受其害正統七年間本縣知縣朱斌將前項作耗地方奏准撥與思恩府土官知府岑英管治正統十年間有首賊韋萬秀等糾合賊衆流劫本縣鄉村并河寧守禦千户所驛鎭殺虜軍民萬普等䝉總兵官桺溥統領大軍將村峒賊徒捕勦仍前撥岑英管治後因本官征進廣東不在於景泰元年二月内仍被首賊韋萬秀糾合本縣浴西等里首賊韋萬累等并桺州府馬平等縣五都首賊藍茄等千百爲羣張打旗號流劫臣等寨殺死父陸端廖仕華等及本縣中里等里毛村等村寨殺死民人陳志廣等三百八十餘人虜去臣母譚氏等男婦二千八百餘口家財房屋盡行燒劫雖䝉司府差委人員招撫各峒首賊韋萬秀等不服向化日益聚衆愈加猖獗攻打小廖等寨殺死民人莫敬隆等以致人民不得安生臣等思得有父被賊殺死屈害無辜虜去人口節告府司未䝉追給人民被其擾害今經四年之上不能住種田土荒蕪人民餓死在途者有之逃移外境求食者有之致使父子不能相顧兄弟妻子離散深爲失所情實痛切如𫎇伏望聖恩憐憫乞勑該部轉行鎭守總兵等官㑹同都布按三司官員統領大軍將本縣作耗村峒賊徒征勦袪除民害先行差智謀勇敢官員宻切率兵於臨境州縣嚴督守把賊人通逃小路方可進兵駐劄跟蹤勦捕所獲原虜良民人口俱送總兵官處准作功次給領完聚務要一年之上衛民耕種秋成之後家道安置方纔退兵使賊人逃遁者糧食盡絶必遭餓死矣仍於各峒設立長官司衙門或土官子孫有兵力者或向化數内衆所信服者舉保任長官司管束以夷治夷庶使地方寧息實是民得安生永爲利便有此今將作耗村峒首賊韋萬秀等姓名開坐具本親齎具奏該通政使司官奏奉聖㫖該衙門知道欽此欽遵抄出到部照得廣西地方先因副總兵武毅等在彼鎭守擁兵自衛畏縮無謀以致猺賊猖獗殺虜人民已該本部叅奏降黜欽命太子太保兼左都御史王翺總督軍務署都督僉事陳旺充副總兵官往彼鎭守地方專一撫捕賊寇近日以來節奏擒獲賊徒地方寧謐今民人陸淵澄等奏稱前因緣彼處俱有軍衛有司相兼管轄既有前項事情何不具告合干上司轉達總督總兵等官知㑹調官撫捕却乃驀越赴京訴奏中間恐有别故况干邊務賊情難便定奪除將齎本人令該府發囘外欲行總督兩廣軍務太子太保兼左都御史王翺副總兵署都督僉事陳旺如遇陸淵澄投到究問前項所奏事情有無虗詐違礙如果彼處地方見彼村峒賊徒聚衆作耗搶掠人口等情俱實即今尚未寧息就便運謀設法調兵撫捕務在目下盡絶以除民患以濟邊務若是前項地方即今係是寧靜村峒賊徒别無作耗情由不當調兵征勦其陸淵澄等所奏别有另項緣由徑自究問仍具實囘奏定奪務在區處得宜俾地方寧靜不許輕易茍且致邊方擾攘緣係處置邊務及奉欽依該衙門知道事理具題景泰四年正月二十六日奉聖㫖是欽此

　　兵部爲邊情事兵科抄出巡按廣西監察御史張昊題奉都察院劄付准太子太保兼本院左都御史王翺咨爲陳言禦寇救患等事該本官題准帶臣至兩廣理辨軍務臣欽遵前去於景泰三年九月十八日到廣東訪得彼處軍民自洪武年間以來一向安妥後因黄蕭養之徒作耗在所司者不能設法處置惟務偷安兵政無備以致招集無籍釀成𠒋禍展轉不能禁遏及至戰艦抵岸蠻賊寇城又各畏縮推避略無禦寇之謀相顧倉惶莫效安民之策遂使賊兵所至村堡爲墟劫掠其資財繫縲其妻子封豕長蛇大肆其毒一方受害不可勝言推原其故皆由彼處統馭之將非人既不能安保預備於無事之日又不能禁禦招撫於賊發之後故也本年閏九月二十一日又到廣西見彼處土人種類非一其曰生猺熟猺曰獞人欵人曰狑人曰獠人皆强獷悍疾之名曰溪曰洞曰寨曰團曰隘咸負固自保之所既無城郭可居亦無溝池可守不過依山傍險爲自全計雖其衣服言語與中國不同然其好惡情性則與良民無異平居之際亦各往來以營生至於有急自相屯聚而保護觀其背叛不服實非本心乃出於不得已也皆緣將臣所司不得其人德不足以綏懷威不足以懾服甚至欺其遠方無告掊剋殘忍使不得安其生謂其蠢爾無知顚倒是非俾不得順其性既害其生又拂其性雖良善懦弱之人尤不免於動作况素無教令而禀性强梁者動之則易安之實難遂致攻劫鄉村侵擾百姓或報復私讐或貪取小利或聚或散出没不時兩廣之民日見凋弊殺傷疾患不能聊生上賴陛下神謀廟算其首惡俱已殄滅尚有一二餘黨未除以致猶厪聖慮命臣等前去撫除差人四散招撫猺老獞老人等總兵官㑹合土官土兵前來申以朝廷恩威之重諭以善惡禍福之由彼皆稽顙俯伏歡忻鼔舞許自遷改禮待而歸及各處猺獞人等所在衆多雖不能一一招撫亦皆轉相告戒臣又密切訪得彼皆自謂朝廷見差大官人每招撫我今後不要出去作反各歸鄉峒生理且臣始到兩廣之時查得賊情尚有三四起自九月以後少有報到聲息間有一二亦皆䑕竊狗偷今亦散去此皆陛下神威遠著聖化旁行遂至蠻夷之徒感恩自服囘邪之黨不戮自夷然臣猶未敢保其始終不出以誤朝廷久遠之計蓋彼雖難治情欲可知茍得其所養而安其所利可保久安若一有所擾而不遂所欲則其反側又必難制臣親臨彼境頗識其情今已囘還敢陳愚見冒凟宸聽伏願皇上量宏天地赦舊圖新仍勑該部行移廣東廣西總兵鎭守大臣并各都布按三司府州縣等官趂此邊務稍靖之時務求久遠常行之計洗心滌慮革去前非其餘前項猺獞人等已歸者必撫之以恩未來者必申之以義號令必信賞罰必公巨惡必誅小惡必宥而又整飭戎伍堅甲利兵以臨之使彼既慕其徳又畏其威則悍然不顧悖然不遜之氣自消矣若有仍前侵剋致生釁端必罪不宥如此則海隅嶺表之民庶得安生不勝幸甚爲此今將所得邊情具題該本官奉聖㫖兵部知道欽此欽遵抄出到部臣等竊惟地方之安危係乎人情之得失人情得則轉禍而爲福人情失則變安而爲危近年兩廣地方黄蕭養之徒聚衆作耗村峒猺獞縱横出没人民被害不可勝言蓋由彼處鎭守總兵并三司官員無事之時既不能撫綏懷來遇警之際又不能奮勇勦殺惟務茍且因循甚則貪酷虐害以致如斯近該本部叅奏將彼處總兵鎭守等官并加黜罰欽命太子太保兼都察院左都御史王翺總督軍務署都指揮僉事陳旺翁信充副總兵官往彼撫捕賊寇鎭守地方即今事體稍寧人民復業所宜鎭靖撫綏庶幾濳消奸究今御史張昊奏稱前因誠爲有理合無依擬行移左都御史王翺并陳旺翁信㑹彼鎭守提督及巡按三司戒飭各該軍衛有司官員務在安不忘危理常思亂湔滌宿弊惟新政務毋因小利而分擾下人毋邀近功而激變猺獞已服者懷之以恩信使彼知所感悅未服者振之以兵威使彼知所畏懼務求長治久安之計勿爲茍且淺近之圖凡所施行事務必思上不負朝廷之倚注下不貽地方之患害如此庶使事體相安經久利便緣奉欽依兵部知道事理具題景泰四年正月二十六日奉聖㫖是欽此

梦远书城(guxuo.com)