弇州四部稿卷一百二十五书牍

卷一百二十五书牍

　　文部·书牍二十八首

　　上朱大理书

　　某昔者读柳子厚上崔大理启其为文盖千余言然大要不过求遇已耳某既以高其文窃复卑其人以子厚之才不稍自贵重蕲识于崔公即才若子厚崔公不先识之而使其匍匐自献某以为罪在崔公也考唐史卒未见荐子厚则兹启亦赘疣耳夫不能爱人之才与不能自爱其才而轻售之人其失均也某少岁粗晓窥弄笔墨便得解去既释褐从诸荐绅先生后多所睹记事事触感消沮用世之志加以行能鄙劣习懒成癖不敢与今侪辈竞晋显退而思欲效尺寸于古人伥伥焉若师瞽无相跬武枳棘而不得举乃幸以职守隶门下执事者不以他属吏视使荐敝帚且为游扬之悚愧何以得此于执事某之文不能望子厚万一执事之贤崔公不能望万一彼所有者某则无之然而彼所无者某则不意其有也某之周旋棘省几满岁矣执事之御阍者某不一二面焉执事方吐沐延揽而某缩焉如畏岂直以势分悬隔不敢以不肖之身劳尊者降接亦妄意束发读书果为何事既鲜先哲之长乃效其短耶执事不以督过而惠教之诗云采葑采菲无以下体君子下体之爱至矣某直不敢当耳抑某闻于穆叔其次立言去德功为品三也假某能为子厚亦子厚耳有子厚之文执事之爱必更至使子厚求遇其文执事未必取也顾距今窃禄之载衡晷未涯万一少进磨策驽钝或有所见以无负执事亦愿执事推爱某之心爱天下之胜某者而已同年李□芳濮人刻意五七言律迩时名家不知合致谁左坐使事故尚未及侍下风其人所谓胜某者不敢隐也

　　与陆浚明先生书

　　远辱寄高文读之至再三不作一今人语叉不袭一古人语抑何奇也某所知者海内王参政唐太史二君子号称巨擘觉挥霍有余裁割不足执事之文如水中之月空中之相不落蹊径不窘边幅仆间与吴峻伯论之谓正统在执事也吾苏作者后先固不乏何至掇六朝诸公之败缕结鹑联络而成章仆私心怪之以为如阊门市绮帛得三尺头面耳不直一镮也仆少执事三十年总角时见家君论当世人首屈指执事私心慕向之不减于龙门之驭既幸取进士亦谓尚及壮时思有所见于世而疏懒之癖切入膏肓跨马候谒达官如使绝域顾同事者面頳流汗少小作态不自梳栉后不复能梳栉朝起假手僮辈抑按之甚苦便欲尽削去发执事谓此人者果可见于世耶西曹号冗散而讯谍未及清昼晏坐间亦有文字之好捉笔一二语既读之便自羞毁去且未及登执事门何敢便操铅椠柄执事谓仆多所述作所传妄也

　　又

　　伏承太夫人奄弃惟是纯孝摧戚曷解太夫人上寿令考越有闻嗣奕于再世其何以憾焉执事宜抑啬毋令过礼仆羁守不得归致生刍之拜谨南向盥授不腆芗币伏惟鉴入之前月曾辱寄左氏镌幸牍少间假休沐卒业顽鄙未窥见一二然于援证核驳无假累纸疑义跃然痼癖顿洗真汉廷老吏笔也当令盲老公心服地下矣所谕孤树裒谈乃闽人李侍郎集闻已托梓人仆向从袁履善处录之比旧十益五六大抵多闾巷不根语闲中妄欲删定既复自叹此不过增眼目一重魔障毕竟何益执事但从履善索之见当自厌也

　　陆子传先生

　　某于公通家子弟行也曩叩玄亭阻应门悒悒而返自后且不敢以尘土案牍之身厕秽大雅纳刺恧却数矣居平见京师事不可眼与一二知已拍手论吾先生蝉蜕污浊翔于千仞罗网满地孰得羁笯闻开卷之暇颇往来文氏布袍玄帢凝尘湛然贾其余力要使钟颜三舍丹青戏游真宰上诉奇哉归也近从射陂草堂睹其人固世缘未断翰墨清妙亦一时名手再致声执事甚切也

　　答徐以言

　　自执事有伏阙之疏不复闻问者十四寒暑矣虽凡羽弱鳞不足复溷龙章凤姿区区仰止一念则何尝不旦夕焉自以先大人方履危制命炙手不欲伤当事者意拟走一介候踪迹稽剡之间而竟次且不敢仅从越中人得起居无恙有加额而已然区区竟繇容城君故被萋斐而先大人复不堪其齮龁时时相左遂中奇祸至今日呜呼先大人已矣某不孝不能代欧刀北阙乃以宗祀之故勉强偷食息亦何颜称人于天地间哉即死无以借口地下不死而如曹蜍李志厌厌无生气何为也人于生死亦触藩唯谷奈何奈何近者元凶禠斥小竖远戍执事之道已行海内方日夜觊东山之召以大吐未竟之藴而不忘穷谷草芥手书慰存且订盟五湖三山为日以待执事高谊宜尔仆虽欲蹑芒屩操瓢笠以从山川之灵其肯令不孝之子辱长者杖屦哉兹因萧丞便附言鄙悃外三诗聊见野人之献耳不足存也勉旃良饭自爱

　　复冯汝成书

　　执事握文柄首善之地青衿在门桃李在朝甚休甚休世贞曩承乏贵郡诸罪状非一致大祸于先君子自奉讳来不分为人间人久矣即以衰慈恋恋先魄浅土勉理线息生死之际时复触藩虽教铎比壤余光衣被不敢一通尺素于长者之侧乃者仙舟过吴驰使下问惓惓副以腆贶昔人所称薄云天之谊今复见之矣所谕志事及下贻艺文一局悚息不足当来命之辱向者以公之大教为太守李侯谋之使浦子司其事鄙薄不量窃亦欲附借不朽及览浦所结撰固自勤论著往往未合作且多挂漏意大加删定而官居无携书足考公时甘棠西土自贤兄外少可与商者又案牍乘之居无何家难作矣肝腑小苏间及往事辄汗簌簌下以公良史不下左丘草一齐乘发不百一而足耳何所资不佞也艺文极备且精核真冯氏碎金仆安能措辞哉无已则有宋后诗微劳雌黄乎于鳞见赠叙文已收入尚有颜城碑一篇又仆有兵备道阅武堂二记碑阴一铭及祀岳君宠赵烈妇二文似可备采择者仆非敢言文于齐事小有关耳卢柟赋得一本如命上之子相集太烦仆曾略节其诗今附览吴邵武书来云亦为小删之拟梓于郡矣近体一纸多弦绝不成声者覆瓿可也贤兄岂难涞水哉世乏伯乐不能于骊黄外拔千里令人短气

　　答李伯华少卿

　　令亲至承手教及示二志知遣信者再俱为洪乔浮沈怅然先君子大祸实有为之者呜呼何忍言哉世贞自奉讳来饮血枕块分填沟壑四易寒暑矣以老母在不即死戴面皮见人然亦何意尘世家有先人遗籍虽不敢望公家二酉宛委差足送余日而摧裂之余志意荒落开卷茫然无可措者死生之际大都触藩灰坐一室亦是阮籍穷途公览之不一损道心否二志纵横万言纤曲俱尽愚谷巧于用短公无乃巧于用长耶女郎诸山秀出吟屐无恙时时令齐风飒然恶诗不足言第见怀仰之切耳臈寒强飰自爱

　　吴参议

　　闲时尝读列仙传恨太苦寂寞公所统诸洞天与尘界绝金紫呵从烟霄日月边乃知寰海内自有一种富贵神仙也公前身想是玉皇香案吏耳

　　何侍御

　　京邸一再手刺不得达阍者过檀家君为某言执事遂见念二孺子矣此何以当也不佞闻使节东行部霜雪之下无废阳春三军殆挟纩哉温泉殊闻胜骊山汤无硫黄礜石之苦差足养性且执事为东道主不一奇快适从中丞公醉归腹痛畏行恻中止耳不以仆愚足侍杯酒之欢惠然而过我诚所望也

　　周胤昌

　　信来辱手教垂念良至发潞河时亦欲取道一过京东而不可得知尊怀乃遂同之矣承谕欲移病请告世路汹汹吾辈第一着也执事岂以仆非人哉青州虽十二之国然其人懭虣好乱桴鼓昼起大费将牢执事不以见怜而以见美何也

　　董侍郎

　　昨以舟过石头不能伏谒长者而从吏以手刺赐诲适偶有闻于舆人辄效一得之献脱略无次诚不知其未同也乃复拜大教慨然有澄清天下志且痛士习忧民风有味乎言之矣今中外称伉直立奇节表表者不过四五公而就其间当名实洞表里慎终始若百炼之金绝瑕之玉而无可议者则莫如明公明公一日大拜广夏细旃之上一旋转而海内向风若勋贵减驺于文简边徼戢兵于司马固易易也不佞所重为明公祝者愿明公少含弘其介冲融其辨使姜桂微温刍荛得进而已大教又谓仆亦尝被狂放不检之讥而识者以为不然此自明公爱忘其短耳仆少年时与三四友人习雕虫之技奉职粗理不从权贵乞功名便以为足标榜自是报施多简中遭大惨形神都废禫除之后时时以酒宽之几遂成痼平生赖先人饘粥之遗获苟遂其志而所识穷乏不少迩来忽动移山一兴及颇收买书画至减仲产以此愧心第为狂为放不敢为不检耳所谓大将军幸保持之明公试观不才岂堪有为于世者耶吴兴稍一挫墨吏持巨室汹汹至今仆何垣壁而敢希明公作用试事毕乞归当径造门下请教不一

　　瞿师道

　　侧闻晋典纶綍不废史管当挽复淳古与七制并隆甚至幸也天子方大处分声色无动而又开阁延经生侍青禁明去留之旨杜窥觎之萌远方波臣靡不涤耳奉宣德音况执事居禁近之列者乎某别后八月始抵家得一及送老父镇日酬应寝溲俱夺筋骨不联黾勉复出与成侍御了此段苦事所经由淮以北望清源千余里亡不陆沈者邑之民仅免鱼鳖易子析骸亡但象见又黄河别延浸漫漫成巨洼运河顿长土若平地此喉咽也患已剥肤矣节镇诸公日望迁为一身计则可如天下何弟非与于此者不忍见耳外拙作奉寄如左

　　袁抑之

　　别日抵潞河已二鼓矣踰旦乃发舟水颇驶鸣榔伐鼓前后应答杨柳蒹葭微寒自生隐然江南景也始者自适退而怆焉知已朋侪无复在眼纵复烹鲈湛酤谁行赏此闲中忆记兄白简息而诵之不觉商飙飒然而四来也监军新命于役北陲令人慨然有封狼居胥意丈夫得志要令盾鼻上磨墨奈何龌龊效吴子辈为也出塞歌思勃勃尔稍南暇为兄一扫军中宜慎保霜露此行极大机括智者沈几万勿轻动仆非能知此者于兄效骨肉之爱耳

　　又

　　别后再作书及一诗偿宿逋悉达否望长安片纸不得诸君信忘之也知往返军事良劳苦虽不获着袴裲裆上燕然操如椽笔权竖内消獯鬻远塞兹行顿若游览矣弟命薄书生懊恼作狱吏不已又令出与屠刽伍黾勉毕役趋故乡恨不并日生来劣志愿从乡里老人酒社中作役不愿作公卿门贵客也时事大异勉树勋猷几微之际愿吾子自防朂之耳

　　又

　　不幸遘祸来即生平号故人相知者往往削迹自引去乃独再辱足下书毋论书已所以慰诫指示靡不肝膈也入与家大人言之即相对泣涕者再矣仆虽已罢官贫不虞槖镒而足下禄入故尚薄胡重推食念我且厚也念足下饷不当受受之以足下高谊愚父子所坐深居闲无地营救间一侍狴犴还辄闭门与老母弱弟吊影叹息青灯荧荧风雨时送出人间世所无忧怖即教称缘业当不知前生作何状也第王上多竹宫之祈符瑞胪奏窃可希觊首领回光之烛杳然未期足下所治多赫赫直声在朝称屈载道栖迟紫薇堂中与诸君雅歌浮白不啻上司徒公也岂其食鱼必河之鲂勉旃自爱吴生在属中颖脱否

　　答杨中丞

　　不肖向者强起踯躅三辅间幸与全晋接壤每一望旄麾棨戟槎牙于太行白云不胜其注仰而自唯礼数隔绝徽音阔远不敢轻易辄通其私兹闻移疾乞休方在疑骇乃承手书下问副以厚贶始得从徐駉卿备承起居之详虽玉体少违而竖子远遁今中外之望属明公一人南阳龙卧恐未便稳也新诗清远孟襄阳遗韵近亦当伯仲苏门窃意明公之貌当如服气飡霞之人凭虚欲仙不宜作虬髯虎头顾盼也太史公致想慨于留侯得无类是耶弟荼毒余生十年草茹先事苟白扣茧角读遗编足以自了而横为造物者所戏两疏莫遂折腰鞅掌兹获量移复拟乞骸而上书者为盗憎委顿而返此行真画蛇添足可叹可叹承见需全稿实未就剞劂有三四种聊以资抵掌冗次不悉所怀统唯台亮

　　翁司马孺参

　　世贞无似尝辱从公寮末而公国士我又辱称公之州民而公覆翼我迨谬起称公之下属吏而公复故人我拜辞之夕握手为欢使苏壤登于华席槎蘖被以春芽伏谒之躯恍若骤贵既幸游公之乡而一水间隔不获登堂仅再遣候尊居起居而已僻处吴兴菰芦中无可通使者秋间一布尺书菲币于族子鸿胪定鼎所不谓其自淮而归竟成洪乔故事及冬而请假襄先穸奔走不遑宁处仰止之怀与日俱积间从邸报见公所上流民图疏为之北向加额老臣惓惓格天之忠不知九阍遂无阻否世贞既强出从事亦欲少策驽钝以报知己而庙堂之上气象乃尔且半残人也安能复仰中贵鼻息已具疏乞休获奉一帚先垄侍老母菽水以送余日于分过矣天下事须大力人负之云霓山斗之望既属我公自不得下同微末运河国脉当极劳神冀平成在迩宅揆有期尚容嗣贺从子进士一诚行聊附言区区统惟鉴亮春气渐和为道为天下自爱

　　与潘中丞书

　　扁舟顾访东海云霞为贤者增色华琛异味稚子诧传以为希遘至月下浮白啸傲成小祇园一种佳话矣惜回风不辞无由操豚肩斗酒追饯于吴阊之傍此歉尚邑邑耳舍弟北首送之至晋陵已别令苍头上乞骸之疏幸怜而获请半残之躯尚犹不属人也见传代翁中丞玄圭之锡舍我公其谁天下事须得天下真才勉旃自爱勿作区区儿女子恋也扇头诗虽叙安期千里之致然尚理前语与公争五湖不当复渎钧览妄谓公虽高牙大纛间菰芦布颿之兴当犹故耳遂不获躬报谢似未能免俗唯高明宽之

　　刘子成

　　别后抵潞河信宿解维水驶岸阔棹歌相发湖海之景便在目前也所惜者不与知已共之耳见赠六章乃是开元作手非吴子辈可拟仆则既私喜且幸矣因于足下窃效微规古人业鲜两至名成在专不朽之业唯此一举可以自力其他大半由天由人足下少息而跂之便足垂世慎毋令刀笔吏称慕也

　　又

　　往固草次知兄儁才且辱国士之照因以微规代谢亡见罪否仆之南也谓得少憩息山居可以属意昨者抵家仅月许公私顿迫食寝都废又坐期逼星夜走淮南会成侍御十七日役毕使复南不拟作儿子应酬矣譬如释氏断绝种种一切世人谓乐却以为苦必断绝之我既谓苦安得复乐此耶周岁后可藉手见足下狂奴故态重心赏否穷寒北望黯然兴怀想同之矣

　　又

　　辱手教知抵家复遘西河之戚莅镇已久威信境外为慰苗类犷悍好动难制亦具人性古有三年而克者乃亦有七旬而格者要在足下自择耳仆自昨秋中寒两作游岱幸不见籍辗转之际放下世味一切无与唯念去日卤莽虚负生理乍得余年便拟坚入雪山断臂穴腹无复顾念今而更悠悠故吾可恼可恼足下知公实逝耶造物小儿半道弄人仆亦几落其手公实故缘薄耳顺德守非不大佳直少却世人一段荐牍寥寥政是本色仆梦刀未遂聊复陆沈簿书丰草长林蓄之久矣为老亲方履虎尾不得恝然奈何东南之变不意一至于此三吴无尺寸干土宗党交游大半异物仆亦无羡生者早晩等耳使回促书甚急据案草率数语殊不诠次风尘之际哲士竹帛愚者碪斧足下勉之

　　又

　　自杯酒燕市时于今二纪余矣待罪楚臬值门下俨然在疚而贞坐所守不能躬束刍之敬寻又逐除目而东悠然之怀彼此托之邮筒而已郧襄之役其不以余孱授之蒲弓苇矢俾卧治焉乃又以隙日畀我果获从事铅椠隃于息黔矣甫拟走一介候门下安而使者乃首之叙睽合之悰导契阔之故且以不佞先二子鸣即文运不百六为偷快夫仆何忍言哉业上书乞骸旦夕待报具区之阴有菟裘在二子诚如公言虽然所谓马则吾马齿已毁矣追唯门下持节淮阳以一白羽扫岛虏若秋叶太阿之锋既血饱而匣閟之能无啾然鸣也五单于虽面内然时时见恶氛幸善饭自消息即一抚鼙不能舍廉公矣太公不朽之寄焉敢以鄙陋辞第所著状者吴楚材何如人也而能为于鳞言其鼓唇若㗨嘘而嗸牙龂龂然于吻间有流味也则诚楚材也虽然窃以为公口授之耳所示顺甫志铭精简有法顺甫不死矣朴如云公且为含其殁者而恤其存者此自公厚德亦足为末俗劝其它具别启中非日专候更布区区

　　复戚都督书

　　某向则闻东南诸名将亡隃公者又会前兵使阳曲王君雅能道公用兵状出纪效新书读之以为县官即早用公何至吴越财赋之地如瓯脱哉而无何伯玉中丞复书来云戚公今韩白也雅欲得足下言足下能无意乎不佞窃亦以倭事起首尾十二年环东南且万里所杀伤以数十万计縻大司农金钱不訾仅得一戚公耳如戚公真能战者以故不自量其愚辄诠次鄙见为序序成而中丞使复来遂授之既殊自愧悔以下泽之乘辄逞足于晋廐三逐之媪径炫颜于楚庭纵二主怜而不色怖之独不贻阍人笑哉及使启椷再复公书所以奨予不肖甚勤拳笃至若真有味乎仆言如伯玉指者载览别集诸缙绅大夫纪丰功于金石如瓯如楚如闽凡数十百战则又愧仆叙之未悉也乃公则欿然不自喜精求性命以希太上仆何敢望焉仆何敢望焉夫仆自束发来即知操铅椠之业于今二十五年矣近窃窥公之用兵而稍有悟于文夫文出于法而入于意其精微之极不法而法有意无意乃为妙耳以此印证于公公其许我否漳潮兼阃近格所希公不得不于格外仰报此贼如复平鲸波尽偃南天若濯侯印焉能更刓敬当释耒以俟飞捷南床萋斐伯玉赖公是在廊庙间不过六月之息第国家无以使劳臣耳事迫则蹻跖生爪翼事定则夷齐蒙垢腻嗟嗟宁独一伯玉哉偶公见示及之不觉忘扪舌矣沈嘉则快士也足备药笼中一物否承损华币珎错种种充庭使我不知所裁又惧劳使者往返勉拜赐极切愧悚外具乃野人食芹之私一诗书扇头愿效高山之仰非足奉酬来美也幸亮而纳之

　　又

　　与公别恍然自失者久之海内故有人如所谓生不愿万户侯者寻用沾沾自喜矣兹时计已登大将坛如公向所云庙堂之上必当大耸动第宫府渐二臧否异同调停智力俱困矣恐无能为九万里扶摇者舍弟业己行殊悔强遣之令后世谓仆爱弟不如其自爱之深也欲作赠公诗为酬应所苦仅成一章书扇头奉上庶几出入怀袖间耳募兵议成执事乘六飞传道吴阊仆尚能操舴艋奉斗酒豚肩相劳也春气初和强飰自爱

　　又

　　春时传闻非一自信以为必无而事类投杼几废寝食后审知其无他固知精忠所格豚鱼为信然亦君相明喆宗社之福也仆疚铩余生甫离禫除诚不敢遽及膏沐以希恩泽而忽有楚补久之乃知当事者似犹以雕虫知我区区行藏动若隔世头发尽改手板犹故且令褦襶触暑峩珂凌风生人之趣都不复有何况作官特恐重得罪于简书聊一染指即图拂衣耳江陵相公诚可谓社稷臣其在翁培植非浅为渠尊公征言固区区所愿执役者所虑班倕之门难为工耳见答两仪七曜语奇绝奇绝第言大非吾任也汪司马经略以足下当之所条上必十世利当不至作赵营平数遭驳难也谙达闻已逝黄须儿必解组此在探得其情用南北单于縻法而已然无事而饬兵不若无事而庀财财即兵也老书生谈及此顿觉技痒几欲投笔公得无一抚掌乎贶存种种过渥拜嘉多愧不腆杼塾之私唯记室存之

　　答武冈王

　　伏蒙殿下下教贲及幽忧唯是陨越荒迷之人无所比数不祥姓名辄敢以渎钧重悚息悚息先大夫之有事大藩廿有四载矣殿下见称若新悯恤寃酷以命孺子孺子死且不朽拜启华集恍被雄风小山金楼瞠乎其后复征睿旨有意楚书俾魏余二君子总司其凡仲蔚公瑕淳父嘉则为佐纪纂不唯七泽吐润二岳生色兰台渚宫之间几复闻屈宋唐景辈佩履声矣淳父似终不能强仲蔚虽苦头风简出感知己谊重或可从臾长裾一登醴筵也岁暮卒卒垂襄先事不克覼缕统祈钧亮书刻数种附览不宣

　　答西亭中尉

　　往结发游燕齐间则闻大梁有西亭公者河间淮南其人也不佞私意得如枚先生绌汉官之好一从事于雪苑夹池卒卒未果而会故人许殿卿者为梁史因托一致声门下乃门下不鄙夷之辱赐书所以慰借良厚读殿卿海右集序复拳拳焉唯是二三兄弟跅弛之迹点人齿久矣门下何味乎其名而举之也不佞凡所从故人所见门下诗若文者三皆佳绝至奉教札及序刻春秋传而知所嗣于河间之声不诬也仆于兹道鸡肋耳家既无遗书足雠所裒访十不得三四甚媿无以应门下旧有论著系春秋者凡四篇一得之见幸怜其愚而教之殿卿便便酒态似山巨源又得普师游戏三昧久计当益入扇头之诗聊见仰止新刻二种少尘清燕不多及

　　与棘寺诸僚

　　贞无似幸以职守隶贵署辱诸君子不鄙弃屈年位而友之使得厕寀从之末席惟是不肖之身承君子之下风岁奇半矣入则贰骑出则后先假以颜旨纵以谈笑师师怡怡削廉破隅使贞得忘已之贱而以拜诸君子之巨惠当事者念需次久俾得効一职寄迹焉遂与诸君子隔也初亦意棘署云曹相距仅数舍许念迩室之未睽庆尔思之足慰而别且一月矣司寇严稽核升散之期迫于卯酉案牍萦扰数舍之武不能屈诸君子玉趾又不敢以望旧游之轨每过列棘门据款段辄欲下彷徨久之而过窃稽近事咸损服章为贶盖欲佩着胸表毋忘念思然某以为思固莫涯物则有敝敝而弃之是弃诸君子德也先民之戒曰赠人以财无若赠人以言藉是不揣捐前直易置数畨绢其幸毋金玉而辞而以大赠贞贞也领诸君子之训借退食微燕一展诵焉穆乎挹春风恍乎见梁月朝夕如接诸君子也快哉悚息以启踊跃以候

梦远书城(guxuo.com)