诗经稗疏·苹_梦远书城

苹

　　唐文宗问宰相“苹是何草？”李珏曰：“臣按尔雅，苹是藾萧。”文宗曰：“朕看毛诗疏，叶圎而花正白，丛生野中，似非藾萧。”然文宗、李珏要未审知其为何草也。陆机疏云：“青白色，茎似筯”，抑与文宗之说又别。以义考之，当求之鹿食九草之中，故李时珍本草谓是皤蒿。皤蒿一名曰蒿，乃蒌蒿之陆生者也。然蒌蒿叶长而花黄，亦与疏异。九草中唯荠苨叶如杏叶，开花如碗子正白，俗谓之杏叶沙薓，则与疏正合。其名苹者，古今称谓之殊也。以此推之，食野之芩亦当是水芹，芩、芹音相近耳，要以不出九草之中为正。若夏小正云“七月苹秀。”苹也者，又马帚也。则尔雅所谓荓者，乃今之地肤子草，亦苹、荓传讹之差。大扺汉人传书多承口授，故音相近而字遂无择，以理事求之，斯可为折衷尔。

梦远书城(guxuo.com)