闂侀潧妫岄崑锟�
闂佸憡鐟i崐鏇㈠触閳ь剟鏌¢崒姘悙妞ゆ帪鎷�闂佺粯绮撻。锕傚船椤掑嫬妫橀柛銉戝苯濡�闂佸憡鑹剧粔鎾敊瀹ュ妫橀柛銉墯閼诧拷濠殿喖饪电粻鎺旀崲濞嗘劧绱旈柡宥庡幑閳ь剨鎷�闂佸憡鐟ㄧ亸娆撴儓閸曨垰鍌ㄩ柛鈩冾殔閽戯拷闂佽娼欑换鎴澝洪幖浣哥闊洦鎸搁埛锟�缂備焦顨嗗Λ渚€顢欓崶顒€绾ч柛灞炬皑缁夛拷闂佸憡鍑归崹鐢稿箰鐎n偆鈹嶆い鏂挎健閻擄拷
婵犮垼鍩栭悧鏇灻瑰Δ鍛闁搞儜灞藉Τ闂佽鍓欓…宄扳枖閿曞倹鐒诲鑸靛姈閼诧拷闁荤姴娲﹂〃鍡涘几閸愵亝瀚氶柛鏇ㄥ櫘閸燂拷闂佸憡鐟i崐鏇㈠触閳ь剟鎮樿箛鎾剁妞ゆ洩鎷�闁荤姴娲﹂〃澶愭儊濠靛棭娼扮€光偓閸愵亗鍋�闂佺ǹ绻愰悧蹇氼杺闂佺ǹ绻愰幗婊堟儓閿燂拷闁荤姴娲ㄦ灙闁烩剝鐟╅幆鍌炲箚瑜滈崯鈧�闂佹悶鍎茬粙鎴犺姳闁秴绠甸柟閭﹀灱濞诧拷
梦远书城 > 名家 > 苏颋 | 上页 下页
杜并墓志铭


  大周故京兆男子杜并墓志铭并序①②

  男子,讳并,字惟兼,京兆杜陵人也。汉御史大夫周、晋当阳侯预之后。世世冠族,到于今而称之。曾祖鱼石,隋怀州司功,获嘉县令。祖依艺,唐雍州司法,洛州巩县令。父审言,皇朝洛州洛阳县丞。——皆文学俊异,无殒厥德。

  子生而聪敏,有老成人之量,日诵万言,尤精翰墨。八岁丧母,不胜其哀。每号哭,涕泗中有血。宗族归美,缙绅虚期者久矣。

  圣历中,杜君公事左迁为吉州司户,子亦随赴官。联者阿党比周,惑邪丑正。兰芳则败,木秀而摧。遂构君于司马周季童,妄陷于法。君幽系之日,子盐酱俱断,形迹于毁,口无所言。因公府宴集,手刃季童于座。期杀身以请代,故视死以如归。仇怨果复,神情无挠。呜呼,彼奚弗仁,子毙之以鞭挞;我则非罪,父超然于罻罗。为谳之理莫申,丧明之痛宁甚。圣历二年七月十二日,终于吉州之厅馆,春秋一十有六。悲夫!

  安亲扬名,奋不顾命;行全志立,殁而犹生。岂与夫李暠终迁,苏欲仇而莫中;甘宁或备,陵既舞而空往。则知贯于幽显,通于神明。义结鲁人,冤深赵卒者,不亦痛乎!子曾未婚冠,便罹夭枉。休其家声,著在史笔者,不亦高乎!

  今以长安二年四月十二日,瘗于建春门东五里。

  杜君流目四野,抚膺长号,情惟所钟,物为之感。乃谋终古之事,而刻铭云:

  呜呼淑哲兮,不享余庆!
  玉有碎兮兰有摧,何斯人之斯命?!
  冥冥泉下兮,身可殁兮名逾令。

  【注】

  ①此志1919年出土于杜楼村,距古建春门约十公里。罗振玉《芒洛冢墓遗文续补》收录。墓志未题撰者,按《旧唐书·文苑传·杜审言》称“苏颋为墓志,刘允济为祭文”。

  ②杜并(684~699年6月14日),因其父杜审言被郭若讷、周季童诬陷入狱,宴会时刺杀周季童,被其仆人鞭打致死。新旧《唐书》均记载其年十三,照例当以墓志十六为准,但旧时年龄往往也有虚数。胡案:《旧唐书》记载,杜并为长子,但按杜甫自撰其继祖母《唐故范阳太君卢氏墓志》,则杜闲为长,杜并为次。一般来说,当是杜甫自己说的更可靠。但杜甫卢氏墓志及其姑的墓碑中都说“国史有传”,则在杜甫还没出生,国史就有了杜并传,也就是说杜并事件作为典型案例和行孝的典范已被记入了国史,《旧唐书》采国史而成,其记载就应该没错。对于杜并来说,早死无后,排行毫无意义,但杜甫在卢氏墓志中强调“嫡”,嫡长对于他们父子,很重要,特别是长房长孙,于是有理由怀疑,杜甫说了谎。

  ③“审言”两字原缺,可能是以苏颋字迹刻石,因而未填名讳。

  杜并墓志铭
  ▲杜并墓志铭拓片


梦远书城(my285.pro)
上一页 回目录 回首页 下一页