梦远书城 > 苏轼 > 东坡乐府 | 上页 下页
点绛唇·庚午重九再用前韵


  不用悲秋,今年身健还高宴。江村海甸,总作空花观。

  尚想横汾,兰菊纷相半。楼船远,白云飞乱,空有年年雁。


  【注释】

  ①点绛唇:词牌名,此调因江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。

  ②庚午重九:即元祐五年(1090)九月初九。用前韵:指用《己巳重九和苏坚》一词的韵脚。

  ③悲愁:悲叹秋天来临。杜甫《九日蓝田崔氏庄》:“老去悲秋强自宽羽年此会知谁健。”

  ④海甸:近海地区。南齐孔德璋(稚珐)《北山移文》:“张英风于海甸,驰妙誉于浙右。”此处指郊外。

  ⑤空花:即空华。虚幻之花,比喻妄念。《圆觉经》:“譬彼病目,见空中华及第二月”又“此无名者,非实有体,如梦中人,梦时非无,及至于醒,了无所得,如众空华,灭于虚空,不可言说。”

  ⑥横汾:汉武帝刘彻《秋风辞》:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。萧鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何。”此词的后半阕的“横汾”、“兰菊”、“楼船”、“雁”等,均为汉武帝《秋风辞》所有。“横汾”取“济汾河,横中流”之意。

  ⑦白雪:此指白色的浪花。别本作“白云”。

  【创作背景】

  元祐五年(1090)重九日作,时在杭州任上。苏轼任杭州太守期间,结识了不少新朋友,其中一个叫苏坚,字伯固,泉州人,当时任临濮县主簿监杭州城商税。苏试治理西湖,他出力很大。两人情谊甚笃,唱和颇多。元祐四年(1089)重九苏坚作有《点绛唇》词,苏轼和有《己巳重九和苏坚》,元祐五年又用元祐四年韵脚和了这首词。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页