菊坡新卷题辞|宋濂

菊坡新卷题辞

　　当涂陶君用高，盖出于晋征士元亮之裔。凡宦辙所临，必效前人，种菊花满坡。当万木摇落时，花始秀拔，低昂枝上，若赤金所铸钱，颇可玩。用高公退之馀，酌酒与花对，恍然如在柴桑篱落间，殆忘其章绶之荣，案椟之烦也。

　　或者疑之曰：仕者乐乎朝市，故驰而弗息。隐者慕于山林，故往而不返。有若水之与火，未易合也。昔者元亮遭时孔艰，不能为五斗米折腰向乡里小儿，因有托于菊而逃焉耳。今用高则不然，生逢有道之朝，亦既由宪史检校中书而主画于秋官矣。众咸以致君泽民期之。用高则留情于菊，若将与世相违者，无乃不可乎？

　　呜呼，是何言欤，是何言欤！观人之道，不于其迹，而于其心。迹固朝市也，而心则不忘乎山林，谓之吏而隐可也。迹或滞乎山林之中，而其心则艳华趋荣，无一息之不思市朝，苟谓之为隐，孰能信之？况君子之出处，可仕则仕，可隐则隐，初何容智力于其间哉。设使元亮当今之时，将不能不仕；而用高生于元亮之世，似亦不得不隐也。世之人学元亮者多矣，皆在乎去位之后。用高则见于在官之时，此盖鲁男子之善学柳下惠者也。用高诚贤乎哉。予固不敢以用高方之元亮也，以其志之或同，而他人未必能知也，聊相与一言之，并作《采菊》之辞以遗用高。曰：

　　我采我菊，露其和矣。今我不乐，鬓其皤矣。
　　鬓其皤矣，吾行歌矣。我菊我采，露其晞止。
　　今我不乐，白日驰止。白日驰止，吾颜衰止。

　　歌罢，用高揽衣而起曰：“赠予言者，盈三帙矣，子颇能知予之志，曷为书于新卷之端，俾诗家者流继之。他日约子于三径间，俯仰西风，歌此辞而餐落英，顾不美欤！”予不敢固辞。

　　用高通儒术，为人仁厚，士林中多称之云。

梦远书城(guxuo.com)