信及录·督咨批驳英夷孖沙求买物禀由

督咨批驳英夷孖沙求买物禀由

　　（己亥十一月十五日）

　　为咨会事：

　　据夷商孖沙递具夷字禀一扣，饬据总商伍绍荣等翻译，内称“孖沙禀叩两广总督大人台前金安。夷原初到广东贸易，恳乞天朝恩准夷附搭茶叶各货，下担麻士葛船回国，并求恩准来省办事，夷感恩不浅”等情到。

　　本部堂据此，查该国贸易，现已遵旨停止，既不准货船进口，岂能准令茶叶附搭出口？该夷又岂能准令进省办事？不能因该夷一人具禀恳求，致办理稍有歧异也。除谕广州府谕饬总商伍绍荣等，传谕该夷商遵照，及札东藩司会同臬司，一体谕饬遵照外，相应咨会。为此，合咨钦差大人，请烦查照施行。

梦远书城(guxuo.com)