李清照蝶恋花_梦远书城

蝶恋花

　　泪湿罗衣脂粉满。
　　四叠阳关，唱到千千遍②。
　　人道山长山又断。萧萧微雨闻孤馆。

　　惜别伤离方寸乱③。
　　忘了临行，酒盏深和浅。
　　好把音书凭过雁。
　　东莱不似蓬莱远④。

　　【注释】
　　①词系宣和三年（1121）八月，作者赴莱州（今山东莱州市）途中所作。一本题作“晚止昌乐馆寄姊妹”。
　　②“四叠阳关”二句：阳关，指王维《送元二使安西》诗，和乐后，成为送别名曲。反复演唱，谓之《阳关三叠》。此言四叠，意谓唱了无数次送别曲。
　　③方寸乱：《三国志·诸葛亮传》（徐庶）云：“今已失老母，方寸乱矣。”方寸，指心。
　　④东莱：莱州。时明诚为州守。蓬莱：指传说中的东海三神山之一。

梦远书城(guxuo.com)