离亭燕·次韵答廖明略见寄|黄庭坚

离亭燕·次韵答廖明略见寄

　　十载尊前谈笑。天禄故人年少②。可是陆沉英俊地③，看即锁窗批诏④。此处忽相逢，潦倒秃翁同调。

　　西顾郎官湖渺⑤。事看庾楼人小⑥。短艇绝江空怅望，寄得诗来高妙。梦去倚君傍，胡蝶归来清晓⑦。

　　【注释】

　　①约作于元佑六年，时在京师史局。廖明略，名正一，元丰二年登第并结识山谷，元佑六年充秘阁校勘，故有“十载”之句。另，《全宋词》案：“词题‘廖明略’原作‘黎功略’，据明刊《山谷先生文集》改。”

　　②天禄：本汉殿名，为藏典籍校书之所（见《三辅黄图》）。

　　③陆沉：《庄子·则阳》：“（仲尼曰）是陆沉者也，是其市南宜僚邪？”谓不离世间而隐。

　　④锁窗批诏：谓任秘阁校理。

　　⑤郎官湖：在湖北汉阳县城内。李白迁夜郎，遇故人张渭出使夏口。汉阳宰觞于江城云南湖，谓白曰：“夫子可为我标之嘉名，以传不朽。白举酒酹水，号之曰郎官湖。”

　　⑥庾楼：晋庾亮携僚友登临之南楼，在今江西九江，后代指英杰集会之称（见《晋书·庾亮传》）。

　　⑦胡蝶：指梦，用庄周梦蝶事。

梦远书城(guxuo.com)