通鉴释文辩误二百五十二

通鉴卷二百五十二

　　①十一年立战棚具礟檑

　　史照释文曰檑卢堆切机石之架也余按礟机石也檑檑木也音卢对翻檑木者自城上下之以压敌非机石之架也

　　②蛮合梯冲四面攻成都城上以钩缳挽之使近投火沃油焚之

　　史照释文曰缳胡贯切络也又下兖切维也一曰旗纽一曰槌耳海陵本同余按缳音于善翻又胡畎翻匝转索头如环所谓彄絙也前施大钩故曰钩缳广韵从胡惯切者缟文也非此义既曰钩缳亦非旗纽与槌耳也

　　③东蛮苴那时勿邓梦冲三部

　　史照释文提起苴那二字注曰东蛮部落名余按东蛮三部皆德宗朝韦皋帅蜀时招与共御吐蕃者苴那时一部也勿邓一部也梦冲一部也若曰苴那则以勿邓为时勿邓矣照释非

　　④僖宗干符元年王凝崔彦昭同举进士凝先及第尝衩衣见彦昭

　　史照释文曰衩衣楚懈切博雅囗袺袵谓之褛袐余按史照此释全不可晓质以字书囗袑也袺执袵也袵衣襟也裳际也褛亦衣襟裳际也袐无其字今秘宻之秘从示不从衣尔雅衣裗谓之囗郭璞注曰衣缕也齐人谓之挛或曰袿衣之饰孙奭等释曰此郭氏两解一云衣缕也本亦作褛方言曰褛谓之衽即衣衿也与字书略同又类篇曰方言囗谓之袩博雅袩衽谓之褛衩而史照之所引既误以袩为袺衩为秘又于衩衣之义无所发明照于四十二巻汉光武建武六年引博雅以释槽枥一百三十六巻齐武帝永明三年引博雅以释毦与此释衩衣不过务求艰僻以罔世耳何则衩衣二字今人所常言也凡交际之间宾以世俗之所谓礼服来者主欲从简便必使人传言曰请衩衣客于是以便服进又有服宴亵之服而遇服交际之服者必谢曰衩袒无礼可见衩衣之语起于唐人而通行于今世也囗袩衽谓之褛衩岂衩衣之谓乎

　　⑤三年高骈筑成都罗城蜀土?恶以甓甃之

　　史照释文曰甓瓴甓甃井甃余谓瓴甓今之砖高骈以蜀土疏恶陶砖以甃成都之城甃砌也南人率谓以砖甃地曰甃砌易曰井甃无咎马注云为瓦裹下连上也子夏传云修治也于云以砖垒井曰甃是皆以甃砌为义照以甃城为井甃则又不通矣

　　⑥无得为坎埳以害耕种

　　史照释文曰坎埳高下也余按字书埳坎旁入也又曰埳小坎也易入于坎窞陆德明引说文曰坎中更有坎曰窞史照所谓高下非坎埳之义也

梦远书城(guxuo.com)