通鉴释文辩误一百五十二

通鉴卷一百五十二

　　①二年魏北道行台杨津守定州城居鲜于修礼杜洛周之间迭来攻围

　　史照释文提起间迭二字注云间居苋切代也厕也余按史照之说则以间迭来攻围为句殊不顾上句读不成文其缪甚矣当以居鲜于修礼杜洛周之间为一句迭来攻围为一句间读如字郡民续灵珍攻番城以应梁史照释文曰番蒲何切余按蕃县汉属鲁国晋惠帝元康中废属彭城郡魏收地形志曰孝昌三年置蕃郡治蕃城元象二年并彭城武定五年复置蕃郡汉书音义番阳县之番音蒲何翻鲁国蕃县之蕃音皮或云皮反字之误反读如字是时梁将王弁侵魏徐州蕃郡民续灵珍攻蕃城以应梁此蕃郡蕃城即汉鲁国之蕃县传写通鉴者番上缺艹遂为畨郡番城史照又从而音蒲何切误矣

　　②葛荣列陈数十里箕张而进

　　史照释文曰箕张犹春秋鱼丽之陈余按左传鱼丽之陈先偏后伍伍承弥缝箕张之陈与鱼丽之陈固当不同列宿之象箕张翼舒箕四星下二星翕而相近上二星开张列陈前阔而后狭故曰箕张即今军中言杷头陈也

　　③葛荣至洛魏主御阊阖门引见

　　史照释文曰阊阖天门也海陵本同余按阊阖门洛阳宫城门辩已见八十四巻晋惠帝太安元年史照前说已误此又以阊阖为天门宫城门固取天门以为名然径以为天门则不可一百六十巻太清元年阊阖门注亦误

　　④羊侃自瑕丘溃围出魏境至渣口

　　史照释文曰渣侧加切水名出义阳一作溠海陵本同余按水经注偪阳有柤水南乱沂而注于沭谓之柤口柤音侧加翻即此渣口也但字异耳杜预曰溠水出义阳厥县西义阳唐之申州瑕丘唐之兖州治所偪阳在唐徐州界羊侃南奔自瑕丘至徐州之渣口道里甚径若自兖州至申州道里甚逺观者可以知所决择矣

梦远书城(guxuo.com)