世宗征淮南(3)_通鉴纪事本末

世宗征淮南(3)

　　冬十月癸酉，李重进奏唐人寇盛唐，铁骑都指挥使王彦升等击之，斩首三千馀级。彦升，蜀人也。

　　壬午，张永德奏败唐兵于下蔡。是时唐复以水军攻永德，永德夜令善游者没其船下，縻以铁锁，纵兵击之，船不得进退，溺死者甚众。永德解金带以赏善游者。

　　甲申，以太祖皇帝为定国节度使兼殿前都指挥使。

　　张永德与李重进不相悦，永德密表重进有二心，帝不之信。时二将各拥重兵，众心忧恐。重进一日单骑诣永德营，从容宴饮，谓永德曰：“吾与公幸以肺腑俱为将帅，奚相疑若此之深邪。”永德意乃解，众心亦安。唐主闻之，以蜡书遗重进，诱以厚利，其书皆谤毁及反间之语，重进奏之。

　　初，唐使者孙晟、钟谟从帝至大梁，帝待之甚厚，每朝会，班之于中书省官之后，时召见，饮以醇酒，问以唐事。晟但言：“唐主畏陛下神武，事陛下无二心”。及得唐蜡书，帝大怒，召晟，责以所对不实。晟正色抗辞，请死而已。问以唐虚实，默然不对。十一月乙巳，帝命都承旨曹翰送晟于右军巡院，更以帝意问之。翰与之饮酒数行，从容问之，晟终不言。翰乃谓曰：“有敕赐相公死。”晟神色怡然，索靴笏，整衣冠，南向拜曰：“臣谨以死报国。”乃就刑。并从者百馀人皆杀之。贬钟谟耀州司马。既而帝怜晟忠节，悔杀之，召谟拜卫尉少卿。

　　十二月壬申，以张永德为殿前都点检。

　　分命中使发陈、蔡、宋、亳、颍、兖、曹、单等州丁夫数万城下蔡。

　　是岁，唐主诏淮南营田害民尤甚者罢之，遣兵部郎中陈处尧持重币浮海如契丹乞兵。契丹不能为之出兵，而留处尧不遣。处尧刚直，有口辩，久之，忿怼，数面责契丹主，契丹主亦不之罪也。

　　四年春正月，周兵围寿春，连年未下，城中食尽。齐王景达自濠州遣应援使永安节度使许文稹、都军使边镐、北面招讨使朱元将兵数万，溯淮救之，军于紫金山，列十馀寨如连珠，与城中烽火晨夕相应。又筑甬道抵寿春，欲运粮以馈之，绵亘数十里。将及寿春，李重进邀击，大破之，死者五千人，夺其二寨。丁未，重进以闻。戊申，诏以来月幸淮上。

　　刘仁赡请以过镐守城，自帅众决战，齐王景达不许，仁赡愤悒成疾。其幼子崇谏夜泛舟渡淮北，为小校所执，仁赡命腰斩之，左右莫敢救。监军使周廷构哭于中门以救之。仁赡不许。廷构复使求救于夫人，夫人曰：“妾于崇谏非不爱也，然军法不可私，名节不可亏，若贷之，则刘氏为不忠之门，妾与公何面目见将士乎。”趣命斩之，然后成丧。将士皆感泣。

　　议者以唐援兵尚强，多请罢兵，帝疑之。李谷寝疾在第，二月丙寅，帝使范质、王溥就与之谋，谷上疏，以为“寿春危困，破在旦夕，若銮驾亲征，则将士争奋，援兵震恐，城中知亡，必可下矣。”上悦。

　　甲戌，以王朴权东京留守兼判开封府事，以三司使张美为大内都巡检，以侍卫都虞候韩通为京城内外都巡检。乙亥，帝发大梁。

　　先是，周与唐战，唐水军锐敏，周人无以敌之，帝每以为恨。返自寿春，于大梁城西汴水侧造战舰数百艘，命唐降卒教北人水战，数月之后，纵横出没，殆胜唐兵。至是，命右骁卫大将军王环将水军数千自闵河沿颍入淮，周人见之大惊。

　　乙酉，帝至下蔡。三月己丑夜，帝渡淮，抵寿春城下。庚寅旦，躬擐甲胄，军于紫金山南。命太祖皇帝击唐先锋寨及山北一寨，皆破之，斩获三千馀级，断其甬道，由是唐兵首尾不能相救。至暮，帝分兵守诸寨，还下蔡。

　　唐朱元恃功颇违元帅节度。陈觉与元有隙，屡表元反复，不可将兵，唐主以武昌节度使杨守忠代之。守忠至濠州，觉以齐王景达之命，召元诣濠州计事，将夺其兵。元闻之，愤怒，欲自杀。门下客宋垍说元曰：“大丈夫何往不富贵，何必为妻子死乎。”辛卯夜，元与先锋壕寨使朱仁裕等举寨万馀人降。裨将时厚卿不从，元杀之。帝虑其馀众沿流东溃，遽命虎捷左厢都指挥使赵晁将水军数千沿淮而下。壬辰旦，帝军于赵步，诸将击唐紫金山寨，大破之，杀获万馀人，擒许文稹、边镐、杨守忠。馀众果沿淮东走，帝自赵步将骑数百循北岸追之，诸将以步骑循南岸追之，水军自中流而下，唐兵战、溺死及降者殆四万人，获船舰、粮仗以十万数。晡时，帝驰至荆山洪，距赵步二百馀里。是夜，宿镇淮军，癸酉，从官始至。刘仁赡闻援兵败，扼吭叹息。

　　甲午，发近县丁夫数千城镇淮军为二城，夹淮水，徙下蔡浮梁于其间，扼濠、寿应援之路。会淮水涨，唐濠州都监彭城郭廷谓以水军沂淮，欲掩不备，焚浮梁。右龙武统军赵匡赞觇知之，伏兵邀击，破之。

　　唐齐王景达及陈觉皆自濠州奔归金陵，惟静江指挥使陈德诚全军而还。

　　戊戌，以淮南节度使向训为武宁节度使、淮南道行营都监，将兵戍镇淮军。己亥，上自镇淮军复如下蔡。庚子，赐刘仁赡诏，使自择祸福。

　　唐主议自督诸将拒周，中书舍人乔匡舜上疏切谏，唐主以为沮众，流抚州。唐主问神卫统军朱匡业、刘存忠以守御方略，匡业诵罗隐诗曰：“时来天地皆同力，运去英雄不自由。”存忠以匡业言为然。唐主怒，贬匡业抚州副使，流存忠于饶州，既而竟不敢自出。

　　甲辰，帝耀兵于寿春城北。唐清淮节度使兼侍中刘仁赡病甚，不知人，丙午，监军使周廷构、营田副使孙羽等作仁赡表，遣使奉之来降。丁未，帝赐仁赡诏，遣阁门使万年张保续入城宣谕，仁赡子崇让复出谢罪。戊申，帝大陈甲兵，受降于寿春城北，廷构等舁仁赡出城，仁赡卧不能起，帝慰劳赐赉，复令入城养疾。

　　庚戌，徙寿州治下蔡，赦州境死罪以下。州民受唐文书聚山林者，并召令复业，勿问罪。有尝为其杀伤者，毋得仇讼。向日政令有不便于民者，令本州条奏。辛亥，以刘仁赡为天平节度兼中书令，制辞略曰：“尽忠所事，抗节无亏，前代名臣，几人堪比。朕之伐叛，得尔为多。”是日卒，追赐爵彭城郡王。唐主闻之，亦赠太师。帝复以清淮军为忠正军，以旌仁赡之节，以右羽林统军杨信为忠正节度使、同平章事。诏开寿州仓赈饥民。丙辰，帝北还。夏四月己巳，至大梁。甲申，分江南降卒为六军、三十指挥，号“怀德军”。五月丁酉，以太祖皇帝领义成节度使。

　　唐郭廷谓将水军断涡口浮梁，又袭败武宁节度使武行德于定远，行德仅以身免。唐主以廷谓为滁州团练使，充上淮水陆应援使。

　　秋七月丁亥，上治定远及寿春城南之败，以武宁节度使兼中书令武行德为左卫上将军，河阳节度使李继勋为右卫大将军。

　　冬十月壬申，帝发大梁。十一月丙戌，至镇淮军。是夜五鼓，济淮。丁亥，至濠州城西。濠州东北十八里有滩，唐人栅其上，环水自固，谓周兵必不能涉。戊子，帝自攻之，命内殿直康保裔帅甲士数百，乘橐驼涉水，太祖皇帝帅骑兵继之，遂拔之。李重进破濠州南关城。癸巳，帝自攻濠州，王审琦拔其水寨。唐人屯战船数百于城北，植巨木于淮水以限周兵。帝命水军攻之，拔其木，焚战船七十馀艘，斩首二千馀级。又攻拔其羊马城，城中震恐。丙申夜，唐濠州团练使郭廷谓上表言：“臣家在江南，今若遽降，恐为唐所种族，请先遣使诣金陵禀命，然后出降。”帝许之。辛丑，帝闻唐有战船数百艘在涣水东，欲救濠州，自将兵夜发水陆击之。癸卯，大破唐兵于洞口，斩首五千馀级，降卒二千馀人，因鼓行而东，所至皆下。乙巳，至泗州城下，太祖皇帝先攻其南，因焚城门，破水寨及月城。帝居于月城楼，督将士攻城。

　　十二月乙卯，唐泗州守将范再遇举城降，以再遇为宿州团练使。上自至泗州城下，禁军中刍荛者毋得犯民田，民皆感悦，争献刍粟。既克泗州，无一卒敢擅入城者。帝闻唐战船数百艘泊洞口，遣骑诇之，唐兵退保清口。戊午旦，上自将亲军自淮北进，命太祖皇帝将步骑自淮南进，诸将以水军自中流进，共追唐兵。时淮滨久无行人，葭苇如织，多泥淖沟堑，士卒乘胜气茇涉争进，皆忘其劳。庚申，追及唐兵，且战且行，金鼓声闻数十里。辛酉，至楚州西北，大破之。唐兵有沿淮东下者，帝自追之，太祖皇帝为前锋，行六十里，擒其保义节度使、濠泗楚海都应援使陈承昭以归。所获战船烧沈之馀得三百馀艘，士卒杀、溺之馀得七千馀人。唐之战船在淮上者，于是尽矣。

　　郭廷谓使者自金陵还，知唐不能救，命录事参军鄱阳李延邹草降表。延邹责以忠义，廷谓以兵临之，延邹掷笔曰：“大丈夫终不负国，为叛臣作降表。”廷谓斩之，举濠州降，得兵万人，粮数万斛。唐主赏李延邹之子以官。

　　壬戌，帝济淮，至楚州，营于城西北。乙丑，唐雄武军使、知涟水县事崔万迪降。丙寅，以郭廷谓为亳州防御使。戊辰，帝攻楚州，克其月城。庚午，郭廷谓见于行宫，帝曰：“朕南征以来，江南诸将败亡相继，独卿能断涡口浮梁，破定远寨，所以报国足矣。濠州小城，使李璟自守，能守之乎。”使将濠州兵攻天长。帝遣铁骑左厢都指挥使武守琦将骑数百趣扬州，至高邮。唐人悉焚扬州官府、民居，驱其人南渡江，后数日，周兵至，城中馀癃病十馀人而已。癸酉，守琦以闻。帝闻泰州无备，遣兵袭之，丁丑，拔泰州。

梦远书城(guxuo.com)