钱氏据吴越(4)_通鉴纪事本末

钱氏据吴越(4)

　　长兴元年冬十月，钱镠因朝廷册闽王使者裴羽还，附表引咎，其子传瓘及将佐屡为镠上表自诉。癸卯，敕听两浙纲吏自便。

　　二年春三月乙酉，复以钱镠为天下兵马都元帅、尚父、吴越国王，遣监门上将军张篯往谕旨，以向日致仕，安重诲矫制也。

　　三年春三月，吴越武肃王钱镠寝疾，谓将吏曰：“吾疾必不起，诸儿愚懦，谁可为帅者。”众泣曰：“两镇令公仁孝有功，孰不爱戴。”镠乃悉出印钥授传瓘曰：“将吏推尔，宜善守之。”又曰：“子孙善事中国，勿以易姓废事大之礼。”庚戌卒，年八十一。

　　传瓘与兄弟同幄行丧，内牙指挥使陆仁章曰：“令公嗣先王霸业，将吏旦暮趋谒，当与诸公子异处。”乃命主者更设一幄，扶传瓘居之，告将吏曰：“自今惟谒令公，禁诸公子从者无得妄入。”昼夜警卫，未尝休息。镠末年左右皆附传瓘，独仁章数以事犯之。至是传瓘劳之，仁章曰：“先王在位，仁章不知事令公，今日尽节，犹事先王也。”传瓘嘉叹久之。

　　传瓘既袭位，更名元瓘，兄弟名“传。”者皆更为“元”。以遗命去国仪，用藩镇法，除民田荒绝者租税。命处州刺史曹仲达权知政事。置择能院，掌选举殿最，以浙西营田副使沈嵩领之。

　　内牙指挥使富阳刘仁杞及陆仁章久用事，仁章性刚，仁杞好毁短人，皆为众所恶。一日，诸将共诣府门请诛之，元瓘使从子仁俊谕之曰：“二将事先王久，吾方图其功，汝曹乃欲逞私憾而杀之，可乎。吾为汝主，汝当禀吾命。不然，吾当归临安以避贤路。”众惧而退。乃以仁章为衢州刺史，仁杞为湖州刺史。中外有上书告讦者，元瓘皆置不问，由是将吏辑睦。

　　秋七月己丑，加镇海、镇东节度使钱元瓘守中书令。

　　四年秋七月丁亥，赐钱元瓘爵吴王。元瓘于兄弟甚厚，其兄中吴、建武节度使元璙自苏州入见，元瓘以家人礼事之，奉觞为寿曰：“此兄之位也，而小子居之，兄之赐也。”元璙曰：“先王择贤而立之，君臣位定，元璙知忠顺而已。”因相与对泣。

　　潞王清泰元年春正月甲午，以镇海、镇东节度使吴王元瓘为吴越王。

　　后晋高祖天福二年春二月，吴越王元瓘之弟顺化节度使、同平章事元珦获罪于元瓘，废为庶人。初，吴越王镠少子元王术　数有军功，镠赐之兵仗。及吴越王元瓘立，元王术　为土客马步军都指挥使、静江节度使兼中书令，恃恩骄横，增置兵仗至数千，国人多附之。元瓘忌之，使人讽元王术　请输兵仗，出判温州，元王术　不从。铜官庙吏告元王术　遣亲信祷神，求主吴越江山，又为蜡丸从水窦出入，与兄元珦谋议。三月戊午，元瓘遣使者召元王术　宴宫中，既至，左右称元王术　有刃坠于怀袖，即格杀之，并杀元珦。元瓘欲按诸将吏与元珦、元王术　交通者，从子仁俊谏曰：“昔光武克王郎，曹公破袁绍，皆焚其书疏以安反侧，今宜效之。”元瓘从之。

　　夏四月，吴越王元瓘复建国，如同光故事。丙申，赦境内，立其子弘僔为世子。以曹仲达、沈嵩、皮光业为丞相，镇海节度判官林鼎掌教令。十一月戊辰，诏加吴越王元瓘天下兵马副元帅，进封吴越国王。

　　四年秋八月己酉，以吴越王元瓘为天下兵马元帅。

　　冬十月，吴越恭穆夫人马氏卒。夫人，雄武军节度使绰之女也。初，武肃王镠禁中外畜声妓，文穆王元瓘年三十馀无子，夫人为之请于镠，镠喜曰：“吾家祭祀，汝实主之。”乃听元瓘纳妾鹿氏，生弘僔、弘倧。许氏，生弘佐。吴氏，生弘俶。众妾，生弘偡、弘亿、弘仪、弘偓、弘仰、弘信：夫人抚视，慈爱如一。常置银鹿于帐前，坐诸儿于上而弄之。

　　五年夏四月甲子，吴越孝献世子弘僔卒。冬十月丁酉，加吴越王元瓘天下兵马都元帅、尚书令。

　　六年秋七月，吴越府署火，宫室、府库几尽。吴越王元瓘惊惧，发狂疾。

　　八月，吴越文穆王元瓘寝疾，察内都监使章德安忠厚，能断大事，欲属以后事，语之曰：“弘佐尚少，当择宗人长者立之。”德安曰：“弘佐虽少，群下伏其英敏，愿王勿以为念。”王曰：“汝善辅之，吾无忧矣。”德安，处州人也。辛亥，元瓘卒。

　　初，内牙指挥使戴恽为元瓘所亲任，悉以军事委之。元瓘养子弘侑乳母，恽妻之亲也，或告恽谋立弘侑，德安秘不发丧，与诸将谋，伏甲士于幕下。壬子，恽入府，执而杀之，废弘侑为庶人，复姓孙，幽之明州。是日，将吏以元瓘遗命，承制以镇海、镇东节度副大使弘佐为节度使，时年十四。九月庚申，弘佐即王位，命丞相曹仲达摄政。军中言赐与不均，举仗不受，诸将不能制。仲达亲谕之，皆释仗而拜。

　　弘佐温恭，好书，礼士，躬勤政务，发摘奸伏，人不能欺。民有献嘉禾者，弘佐问仓吏“今蓄积几何。”对曰：“十年。”王曰：“然则军食足矣，可以宽吾民。”乃命复其境内税三年。

　　齐王开运二年冬十一月乙卯，吴越王弘佐诛内都监使杜昭达，己未，诛内牙上统军使、明州刺史阚璠。昭达，建徽之孙也，与璠皆好货。钱塘富人程昭悦以货结二人，得侍弘佐左右。昭悦为人狡佞，王悦之，宠待逾于旧将，璠不能平。昭悦知之，诣璠顿首谢罪，璠责让久之，乃曰：“吾始者决欲杀汝，今既悔过，吾亦释然。”昭悦惧，谋去璠。璠专而愎，国人恶之者众，王亦恶之。昭悦欲出璠于外，恐璠觉之，私谓右统军使胡进思曰：“今欲除公及璠各为本州，岛使璠不疑，可乎。”进思许之，乃以璠为明州刺史，进思为湖州刺史。璠怒曰：“出我于外，是弃我也。”进思曰：“老兵得大州，幸矣，不行何为。”璠乃受命。既而复以他故留进思。内外马步都统军使钱仁俊母，杜昭达之姑也。昭悦因谮璠、昭达谋奉仁俊作乱，下狱，锻链成之。璠、昭达既诛，夺仁俊官，幽于东府。于是昭悦治阚、杜之党，凡权位与已侔，意所忌者，诛放百馀人，国人畏之侧目。胡进思重厚寡言，昭悦以为戆，故独存之。昭悦收仁俊故吏慎温其，使证仁俊之罪，拷掠备至，温其坚守不屈。弘佐嘉之，擢为国官。温其，衢州人也。

　　十二月，加弘佐东南面兵马都元帅。

　　后汉高祖天福十二年。吴越内都监程昭悦多聚宾客，畜兵器，二月己卯，吴越王弘佐斩之，释钱仁俊之囚。

　　夏六月，忠献王弘佐卒，遗令以弘倧为镇海、镇东节度使。丙寅，弘倧袭位。秋七月，吴越王弘倧以其弟弘俶同参相府事。八月，制以钱弘倧为镇海镇东节度使兼中书令、吴越王。

　　十一月，吴越王弘倧大阅水军，赏赐倍于旧。胡进思固谏，弘倧怒，投笔水中曰：“吾之财与士卒共之，奚多少之限邪。”

　　吴越王弘倧性刚严，愤忠献王弘佐时容养诸将，政非已出，及袭位，诛杭、越侮法吏三人。

　　内牙统军使胡进思恃迎立功，干预政事，弘倧恶之，欲授以一州，进思不可。进思有所谋议，弘倧数面折之。进思还家，设宗献王位，被发恸哭。民有杀牛者，吏按之，引人所市肉近千斤。弘倧问进思“牛大者肉几何。”对曰：“不过三百斤。”弘倧曰：“然则吏妄也。”命按其罪，进思拜贺其明。弘倧曰：“公何能知其详。”进思踧踖对曰：“臣昔未从军，亦尝从事于此。”进思以弘倧为知其素业，故辱之，益恨怒。进思建议遣李孺赟归福州，及孺赟叛，弘倧责之，进思愈不自安。

　　弘倧与内牙指挥使何承训谋逐进思，又谋于内都监使水丘昭券。昭券以为进思党盛难制，不如容之，弘倧犹豫未决。承训恐事泄，反以谋告进思。

　　十二月庚戌晦，弘倧夜宴将吏，进思疑其图已，与其党谋作乱，帅亲兵百人，戎服执兵入见于天策堂曰：“老奴无罪，王何故图之。”弘倧叱之不退，左右持兵者皆愤怒。弘倧猝愕不暇发言，趋入义和院。进思锁其门，矫称王命，告中外，云：“猝得风疾，传位于同参相府事弘俶。”进思因帅诸将迎弘俶于私第，且召丞相元德昭。德昭至，立于帘外不拜，曰：“俟见新君。”进思亟出褰帘，德昭乃拜。

　　进思称弘倧之命，承制授弘俶镇海、镇东节度使兼侍中。弘俶曰：“能全吾兄，乃敢承命。不然当避贤路。”进思许之，弘俶始视事。进思杀水丘昭券及进侍鹿光铉。光铉，弘倧之舅也。进思之妻曰：“他人犹可杀，昭券君子也，奈何害之。”

　　乾佑元年春正月壬戌，吴越王弘俶迁故王弘倧于锦衣军私第，遣匡武都头薛温将亲兵卫之，潜戒之曰：“若有非常处分，皆非吾意，当以死拒之。”

　　二月，吴越内牙指挥使何承训复请诛胡进思及其党。吴越王弘俶恶其反复，且惧召祸，乙未，执承训斩之。进思屡请杀废王弘倧以绝后患，弘俶不许。进思诈以王命，密令薛温害之。温曰：“仆受命之日不闻此言，不敢妄发。”进思乃夜遣其党方安等二人逾垣而入，弘倧阖户拒之，大呼求救。温闻之，率众而入，毙安等于庭中，入告弘俶。弘俶大惊曰：“全吾兄，汝之力也。”弘俶畏忌进思，曲意下之。进思亦内忧惧，未几疽发背卒，弘倧由是获全。

　　八月乙未，以钱弘俶为吴越国王。

　　隐帝乾祐二年夏五月，吴越内牙都指挥使钭淊，胡进思之党也，或告其谋叛，辞连丞相弘亿。吴越王弘俶不欲穷治，贬淊于处州。秋七月，吴越王弘俶以丞相弘亿判明州。

　　冬十月壬午，加吴越王弘俶尚书令。吴越王弘俶募民能垦荒田者，勿收其税，由是境内无弃田。或请纠民遗丁以增赋，仍自掌其事，弘俶杖之国门，国人皆悦。

　　三年冬十月丁未，以吴越王弘俶为诸道兵马元帅。

　　后周太祖广顺元年夏四月，吴越王弘俶徙废王弘倧居东府，为筑宫室，治园圃娱悦之，岁时供馈甚厚。显德元年秋七月丁丑，加吴越王钱弘俶天下兵马都元帅。

　　世宗显德二年十二月，吴越王弘俶遣元帅府判官陈彦禧入贡，帝以诏谕弘俶，使出兵击唐。

　　三年春二月，吴越王弘俶遣兵屯境上以俟周命。苏州营田指挥使陈满言于丞相吴程曰：“周师南征，唐举国惊扰，常州无备，易取也。”会唐主有诏抚安江阴吏民，满告程云：“周诏书已至。”程为之言于弘俶，请亟发兵从其策。丞相元德昭曰：“唐大国，未可轻也。若我入唐境而周师不至，谁与并力，能无危乎。请姑俟之。”程固争，以为时不可失，弘俶卒从程议。癸未，遣程督衢州刺史鲍修让、中直都指挥使罗晟趋常州。程谓将士曰：“元丞相不欲出师。”将士怒，流言欲击德昭。弘俶匿德昭于府中，令捕言者，叹曰：“方出师而士卒欲击丞相，不祥甚哉。”

　　癸巳，吴越王弘俶遣上直都指挥使路彦铢攻宣州，罗晟帅战舰屯江阴。唐静海制置使姚彦洪帅兵民万人奔吴越。

梦远书城(guxuo.com)