三家注史记魏其武安侯列传(2)

魏其武安侯列传(2)

　　武安侯田蚡〔索隐〕扶粉反。如“蚡鼠”之“蚡”，音坟。
　　者，孝景后同母弟也，生长陵。魏其已为大将军後，方盛，蚡为诸郎，〔集解〕徐广曰：“一云‘诸卿’。时人相号长老老者为‘诸公’，年少者为‘诸卿’，如今人相号为‘士大夫’也。”
　　未贵，往来侍酒魏其，跪起如子姓。及孝景晚节，〔索隐〕按：谓晚年也。
　　蚡益贵幸，为太中大夫。蚡辩有口，学槃盂诸书，〔集解〕应劭曰：“黄帝史孔甲所作铭也。凡二十九篇，书槃盂中，所为法戒。诸书，诸子文书也。”孟康曰：“孔甲槃盂二十六篇，杂家书，兼儒、墨、名、法。”
　　王太后贤之。〔集解〕徐广曰：“即蚡同母姊者。”
　　孝景崩，即日太子立，称制，所镇抚多有田蚡宾客计筴，蚡弟田胜，皆以太后弟，孝景後三年〔集解〕徐广曰：“孝景後三年即是孝武初嗣位之年也。”
　　封蚡为武安侯，胜为周阳侯。〔正义〕绛州闻喜县东二十里周阳故城也。

　　武安侯新欲用事为相，卑下宾客，进名士家居者贵之，欲以倾魏其诸将相。建元元年，丞相绾病免，上议置丞相、太尉。籍福说武安侯曰：“魏其贵久矣，天下士素归之。今将军初兴，未如魏其，即上以将军为丞相，必让魏其。魏其为丞相，将军必为太尉。太尉、丞相尊等耳，又有让贤名。”武安侯乃微言太后风上，於是乃以魏其侯为丞相，武安侯为太尉。籍福贺魏其侯，因吊曰：“君侯资性喜善疾恶，方今善人誉君侯，故至丞相；然君侯且疾恶，恶人众，亦且毁君侯。君侯能兼容，则幸久；不能，今以毁去矣。”魏其不听。

　　魏其、武安俱好儒术，推毂赵绾为御史大夫，〔索隐〕案：推毂谓自卑下之，如为之推车毂也。
　　王臧为郎中令。迎鲁申公，欲设明堂，令列侯就国，除关，〔索隐〕谓除关门之税也。
　　以礼为服制，〔索隐〕案：其时礼度逾侈，多不依礼，今令吉凶服制皆法於礼也。
　　以兴太平。举適诸窦〔索隐〕適音直革反。
　　宗室毋节行者，除其属籍。时诸外家为列侯，列侯多尚公主，皆不欲就国，以故毁日至窦太后。太后好黄老之言，而魏其、武安、赵绾、王臧等务隆推儒术，贬道家言，是以窦太后滋不说魏其等。及建元二年，御史大夫赵绾请无奏事东宫。〔集解〕韦昭曰：“欲夺其政也。”
　　窦太后大怒，乃罢逐赵绾、王臧等，而免丞相、太尉，以柏至侯许昌为丞相，武彊侯庄青翟为御史大夫。魏其、武安由此以侯家居。

　　武安侯虽不任职，以王太后故，亲幸，数言事多效，天下吏士趋势利者，皆去魏其归武安，武安日益横。建元六年，窦太后崩，丞相昌、御史大夫青翟坐丧事不办，免。以武安侯蚡为丞相，以大司农韩安国为御史大夫。天下士郡诸侯愈益附武安。〔索隐〕按：谓仕诸郡及仕诸侯王国者，犹言仕郡国也。

　　武安者，貌侵，〔集解〕韦昭曰：“侵音寝，短小也。又云丑恶也，刻确也。音核。”〔索隐〕案：服虔云“侵，短小也”。韦昭云“刻确也”。按：确音刻。又孔文祥“侵，丑恶也。音寝”。
　　生贵甚。〔索隐〕按：小颜云“生贵谓自尊高示贵宠”，其说疏也。按：生谓蚡自生尊贵之势特甚，故下云“又以诸侯王多长年，蚡以肺腑为相，非痛折节以礼屈之，则天下不肃”者也。
　　又以为诸侯王多长，〔集解〕张晏曰：“多长年。”
　　上初即位，富於春秋，蚡以肺腑为京师相，〔索隐〕腑音府。肺音废。言如肝肺之相附。又云柿，木札，附木皮也。诗云“如涂涂附”，以言如皮之附木也。正义颜师古曰：“旧解云肺附，如肝肺之相附著也。一说柿，斫木札也，喻其轻薄附著大材。”按：颜此说并是疏谬。又改“腑”为“附”就其义，重谬矣。八十一难云：“寸口者，脉之大会，手太阴之动脉也。”吕广云：“太阴者，肺之脉也。肺为诸藏之主，通阴阳，故十二经脉皆会乎太阴，所以决吉凶者。十二经有病皆寸口，知其何经之动浮沈濇滑，春秋逆顺，知其死生。”顾野王云：“肺腑，腹心也。”案：说田蚡为相，若人之肺，知阴阳逆顺，又为帝之腹心亲戚也。
　　非痛折节以礼诎之，天下不肃。〔索隐〕案：痛，甚也。欲令士折节屈下於己；不然，天下不肃。或解以为蚡欲折节下士，非也。案：下文不让其兄盖侯，知或说为非也。
　　当是时，丞相入奏事，坐语移日，所言皆听。荐人或起家至二千石，权移主上。上乃曰：“君除吏已尽未？吾亦欲除吏。”尝请考工地益宅，〔集解〕汉书百官表曰少府有考工室。如淳曰：“官名也。”
　　上怒曰：“君何不遂取武库！”是後乃退。尝召客饮，坐其兄盖侯〔集解〕徐广曰：“王后兄王信也。泰山有盖县，乐安有益县也。”
　　南乡，自坐东乡，以为汉相尊，不可以兄故私桡。武安由此滋骄，治宅甲诸第。〔集解〕徐广曰：“为诸第之上也。”
　　田园极膏腴，而市买郡县器物相属於道。前堂罗钟鼓，立曲旃；〔集解〕如淳曰：“旌旗之名。通帛曰旃。曲旃，僭也。”苏林曰：“礼，大夫建旃。曲旃，柄上曲也。”〔索隐〕按：曲旃，旌旃柄上曲，僭礼也。通帛曰旃。说文云曲旃者，所以招士也。
　　後房妇女以百数。诸侯奉金玉狗马玩好，不可胜数。

　　魏其失窦太后，益疏不用，无势，诸客稍稍自引而怠傲，唯灌将军独不失故。魏其日默默不得志，而独厚遇灌将军。

梦远书城(guxuo.com)