契丹国志契丹国志通检序

契丹国志通检序

　　中法汉学研究所通检组^①

　　契丹国志二十七卷，宋叶隆礼撰。隆礼号渔林，嘉兴人。少举进士，由建康府通判历官秘书丞，两浙制抚。此书卷首有氏进契丹国志表，末署“淳熙七年三月日秘书丞臣叶隆礼上表”。窃按：隆礼擢进士于宋理宗淳祐七年（公元后一二四七年），以理揆之，中秘进书当在及第之后，不应成于六十七年前之孝宗淳熙七年（公元后一一八〇年）。又按：隆礼之知临安、绍兴，临安志及会稽续志均谓在理宗景定元年（公元后一二六〇年），上去淳熙七年已八十载，若此书诚为承应孝宗勅命所撰，则氏之年龄必逾百岁，是又非事实所允许。复次，此书袭用洪皓松漠记闻本文达数十事，洪书亦成于孝宗之世，叶氏草创在前，不应征引后出之作，表中“淳熙”当为“淳祐”之讹，前贤论列，皆未及此，故特拈而出之。

　　此书编制，略如下述：

　　卷首为契丹国志表、契丹世系之图、契丹地理之图、契丹国初兴本末及契丹九主年谱。

　　卷一至十二为帝纪，计卷一太祖纪，卷二及三太宗纪，卷四世宗纪，卷五穆宗纪，卷六景宗纪，卷七圣宗纪，卷八兴宗纪，卷九道宗纪，卷十至十二天祚皇帝纪。

　　卷十三至十九为列传，卷十三之后妃传收太祖述律皇后、太宗萧皇后、世宗甄皇后、穆宗萧皇后、景宗萧皇后、圣宗萧皇后、兴宗萧皇后、道宗萧皇后、海滨王萧皇后及海滨王文妃等后妃十人。

　　卷十四之诸王传收东丹王、恭顺皇帝、孝文皇太弟、齐国王隆裕、鲁王宗元、晋王宗懿、燕王洪道及梁王信宁等八人。

　　卷十五之外戚传收述律鲁速、萧延思、刘珂、萧守兴、萧孝穆及萧奥只等六人。

　　卷十六至十九杂收文武、奸逆，不复抉别，计卷十六，收韩延徽、张砺及赵延寿等三人。

　　卷十七收萧翰、麻答及耶律郎五等三人。

　　卷十八收卢文进、耶律隆运及刘六符等三人。

　　卷十九收马保忠、张琳、萧奉先、李俨、耶律余睹及大实等六人，复附蕃将除授职名及汉官除授职名二条于后。

　　卷二十著录文案，计晋表二：晋出帝降表及晋李太后降表。澶渊誓书二：宋真宗誓书及契丹圣宗誓书。关南誓书三：契丹致宋书、宋回契丹书及契丹回宋誓书。议割地界书二：契丹求地界书及宋回契丹书。

　　卷二十一至二十三为各种制度，计卷二十一，收南北朝馈献礼物及外国贡进礼物；前者专指宋、辽两国之往还而言，有契丹贺宋朝生日礼物、宋朝贺契丹生辰礼物及宋朝劳契丹人事物件三条；后者分记契丹与诸国之往还，有新罗国贡进物件、横进物件、契丹回赐物件、契丹赐奉使物件、西夏国贡进物件、诸小国贡进物件及契丹回赐物件等七条。

　　卷二十二收州县载记、控制诸国、四至邻国地理及四京本末等四条。

　　卷二十三收族姓原始、国土风俗、并合部落、兵马制度、建官制度、宫室制度、衣服制度、渔猎时候及试士科制等九条。

　　卷二十四及二十五裒集游方，计卷二十四，收宋王曾之王沂公行程录及富弼之富郑公行程录；末附余靖之余尚书北语诗及刁约之刁奉使北语诗。卷二十五收胡峤陷北记及张舜民使北记。

　　卷二十六为诸蕃记，计收奚国、古肃慎国、室韦国、新罗国、高昌国、女真国、黄头女真、嗢热者国及渤海国等九国。卷二十七为岁时杂记，计收正旦、立春、人日、中和、上巳、佛诞日、端午、朝节、三伏、中元、中秋、重九、小春、冬至、腊月、治盗、行军、午日、旋风、舍利、跪拜、长白山、泽蒲、回鹘豆及螃蟹等二十五条，则皆有关于风土礼俗之资料也。

　　至于论列此书之短长优劣，前人所见，颇不一致。元苏天爵直斥其失，不稍宽贷。清钱曾则谓为“书法谨严，笔力详赡，洵有良史之风”。至于纪昀则瑕瑜并举，力求公允。实则此书本为钞撮而成，“臣奉勅命，谨采摭遗闻，删繁剔宂，缉为契丹国志”，作者固未自讳也。虽然，隆礼所据载籍，其见存者如资治通鉴、续资治通鉴长编、三朝北盟会编、新五代史及松漠纪闻诸书固无论矣，而若燕北杂记、辽庭须知、使辽图抄、辽遗事、契丹疆宇图及契丹事迹等书则均久佚于世，吉光片羽，因斯以存，其有裨于辽代历史之研究，不可掩也。

　　此书版本所知见者，计有元刊本，影抄元本，钞本，清乾隆五十八年承恩堂刊本，清嘉庆二年南沙席氏扫叶山房刻四朝别史本，民国二十二年北平文殿阁排印国学文库本。席氏刻本系出四库，不惟删去胡安国说及上方小字标目，即文中触目字样亦经馆臣改易；然而旧本珍籍，人间尠见，此本则几人手一编，故据以为本通检之编纂焉。

　　至于说郛、古今逸史、历代小史暨乎古今说海所收此书，挦撦断烂，无足参也。

　　【注】

　　①中法汉学研究所

　　法国在中国开设的学术研究机构。1941年在北平（今北京）成立，前身为《法文研究月刊》出版委员会。经费主要来自中法庚子赔款余额。由法国驻京使馆聘请汉学家铎尔孟任所长，使馆秘书杜伯秋主管行政。珍珠港事变后，燕京大学停办，该所乃扩大编制，除原有研究员杨堃（社会学）、曾觉之（法国文学）、傅惜华（俗文学）及法国青年汉学家施来麦、甘茂德外，增聘燕大教授高名凯（语言学）、聂崇歧（历史学）及原燕大引得编纂处职员多人。

　　所址设在东皇城根原中法大学校舍。

　　1945年前，该所设有通检（引得）组、民族研究组、历史考古组、翻译组、《法文研究》组，图书馆，附设法语夜校（由原中法大学教师任教）。抗战胜利后，原燕京、中法大学教职工回校，杜伯秋调回巴黎，工作一度停顿。

　　1947年该所隶属巴黎大学，改名“北平汉学研究所”，由巴黎大学中国学院院长戴密微任所长，汉学家韩百诗主管行政，青年汉学家李嘉乐、于儒伯等来华参加工作。经费由法国外交部文化司拨付。

　　1949年后实际上停止工作。

　　曾出版图书：

　　[一] 通检丛刊。出版《论衡》、《吕氏春秋》、《风俗通义》、《春秋繁露》、《淮南子》等十余种通检。

　　[二] 《汉学》学报。共出三辑（1942、1947、1948）。

　　[三] 展览会目录三种：民间新年神像（1942），18～19世纪之法国汉学（1943），明代版画书籍（1944）。

　　[四] 图书馆馆刊。

　　[五] 《法文研究》。自1933～1945年共出三十六期。

　　[六] 《艺文萃译》（1945）。

　　在通检编纂、民俗研究及中法学术交流方面作出了一定的成绩。该所图书馆收藏有中国民俗、方志、笔记、小说、汉代壁画拓片等珍贵书籍。

梦远书城(guxuo.com)