梦远书城_《弟子规》译注

銆€
鍙ゅ吀鏂囧	鐜颁唬鏂囧	鍚嶅鏂囬泦	姊﹁繙棣栭〉	鍙茬睄鍘嗗彶	鎴忔洸鎴忓墽	绗旇鏉傚綍	鍚挋淇韩
澶栧浗鏂囧	鎬婚泦閫夐泦	璇楁枃璇勮	鍙ゅ吀灏忚	璇楄瘝姝岃祴	鍏堢Е鍏哥睄	璇稿瓙鐧惧	鍥涘簱鎻愯

梦远书城 > 弟子规 > 《弟子规》译注　>

十五

　　冠必正，纽必结，袜与履，俱紧切。

　　置冠服，有定位，勿乱顿，致污秽。

　　[注释]

　　冠：帽子。

　　纽：衣服上可以扣系的部分。

　　履：鞋子。

　　置：放置。

　　顿：放置。

　　[译文]

　　帽子要戴端正，衣服纽扣要扣好，袜子要穿平整，鞋带应系紧。脱下来的衣、帽、鞋、袜都要放在固定位置，不要随手乱丢乱放，以免弄皱、弄脏。

梦远书城(my285.pro)