梦远书城_《弟子规》译注

闁靛棌鍋�
闁告瑣鍊曢崥鈧柡鍌氭搐椤掞拷	闁绘粓顣﹂崬顒勫棘閸パ屽妳	闁告艾绉撮宥夊棘閸ヮ剚鑲�	婵⿵绠掔换娆愶純閺嶎厹鈧拷	闁告瑨灏欓惈鍕储閸℃钑�	闁规潙绻戝ú鎼佸箣韫囨挸鈷�	缂佹妫侀鍥级閸屾氨绉�	闁告凹鍨甸幐瀣┍椤斿潡鐓�
濠㈣埖鐗曞ù妤呭棘閸パ屽妳	闁诡剙顭峰▔锕傛焻婢舵劖鑲�	閻犲洦顨嗛弸鍐嫚閸曨噮鍟�	闁告瑣鍊曢崥鈧悘蹇撶箺椤曪拷	閻犲洦顨夐惁婵嗩潰瀹€鍐偞	闁稿繐鐗忚闁稿繐鎽滈惈锟�	閻犲洨枪閻℃瑩鎯傞幆褜鍟€	闁搞儲绋戠花閬嶅箵閹邦垼娲�

梦远书城 > 弟子规 > 《弟子规》译注　>

八

　　丧三年，常悲咽，居处变，酒肉绝。

　　丧尽礼，祭尽诚，事死者，如事生。

　　[注释]

　　尽礼：尽，竭尽，尽力（符合）；礼，礼仪。

　　事：对待。

　　 [译文]

　　父母不幸去世，要守丧三年，守丧期间，要常常因为思念父母而伤心哭泣。在这段时间里，自己住的地方要变得简朴、并戒除喝酒、吃肉等生活享受。办理父母的丧事要依照礼仪，祭祀时要尽到诚意，对待已经去世的父母，要像他们在世一样恭敬。

梦远书城(my285.pro)