子鱼通印蚝破山|能改斋漫录

子鱼通印蚝破山

　　山谷送曹子方赴闽漕诗：“子鱼通印蚝破山，不但蕉黄荔子丹。”子鱼出于兴化军通应庙，前语“荔”以应为“印”。或曰：“子鱼以容印者为佳。”故王荆公诗云：“长鱼俎上通三印，新茗斋中试一旗。”〈送福建张比部〉则此说容可信也。东坡诗亦云：“通印子鱼犹带骨”〈送牛尾狸与徐使君〉，然山谷以“蚝”而云“破山”，则理不可晓。案番禺记云：“蚝之壳，即药中之牡蛎也，有高四五尺者，水底见之，如崖岸然，故呼为山。”今山谷谓之“蚝破山”，岂取蚝肉之谓邪？然韩退之亦云：“蚝相黏如山。”

梦远书城(guxuo.com)