日本诗人题《郑延平焚儒服图》诗

　　明末遗臣力图恢复，捐躯殉国者，先后相望。求其才略冠世，战功卓著，其事业道德，犹足垂法千古，当首推郑延平王郑成功。成功者，芝龙之子，而其母故日本肥前田川氏之女也。唐王之立于郑氏也，成功以年少材武得幸，赐国姓，世谓之国姓爷。唐王曾抚成功背曰：“惜无一女配卿，卿当尽忠吾家。”因改姓朱，仪同驸马，寻封忠孝伯。

　　芝龙之降也，成功痛哭而谏，芝龙不听，成功母抗节死。成功初以读书为事，未曾预兵柄，至是慷慨募兵，焚所著儒服，拜辞孔庙，乘巨船而去。后成功竟以台湾之役，使国姓爷（Roksing Koxiga）之名，显于欧洲。近见某书馆所编英文法中有海盗郑成功一语，吾国新学少年，于国史素未研究，拾西人余唾，以为独得之秘，无识可嗤。日本人以康公我之自出，故艳称之。至谓中国四万万人，不能为明室报仇雪耻，独赖半个日本人，具此赤心血性，以点缀明室三百年之结局。成功母，日本女，故云。近见日诗人藤森大雅有《郑延平焚儒服》诗，慷慨激昂，特彩之以勖吾国民焉。诗曰：

　　“朱火欲熸国步难，杀气腥膻白日昏。
　　万岁山头哭龙髯，延秋门外哀王孙。
　　党祸纷纷击且掊，四海士气斲丧久。
　　草章偷活何奄奄，崩角稽首惟恐后。
　　延平郡王真男儿，忠义之心确不移。
　　一死酬恩无反顾，一木欲支大厦欹。
　　慷慨倡义意激烈，先师庙前矢立节。
　　脱却儒衣付焚如，仰天低回沥心血。
　　昔为孺子今孤臣，向背去留异所遵。
　　旁人乍听心潜动，呜咽无声气自振。
　　呜呼志业虽不遂，足为万世鼓忠义。
　　君不闻此子受生日域中，山川钟秀胆气雄。
　　又不闻母氏清操亦奇特，泉城烈死惊异域。
　　母教自古贤哲多，何况男儿性所得？
　　莫怪金陵丧败气犹刚，直取鸡笼作金汤。
　　戈铤一挥紫飓息，鳄鱼远徙鲸鲵僵。
　　三世供奉明正朔，衣冠堂堂四十霜。
　　永为臣子示仪表，昭回并悬日月光。”

梦远书城(guxuo.com)